Bruker manual ZANUSSI F1005

[. . . ] VASKEMASKINE VASKEMASKIN TVÄTTMASKIN PYYKINPESUKONE F 1005 - F 1006 F 1205 - F 1206 B 60°- 95° B 30°- 60° A 60°- 95° C D F H 30°- 60° K 30°- 40° L 30°- 40° G 30°- 60° J M N BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING 132997081 DK N S FIN KÄYTTÖOHJE Kjære kunde, les vennligst denne bruksanvisningen nøye. Følg fremfor alt de sikkerhetsrådene som står på de første sidene i bruksanvisningen!Ta vare på bruksanvisningen slik at du slå opp i den igjen på et senere tidspunkt. Sørg vennligst for at bruksanvisningen følger med vaskemaskinen hvis den får nye eiere. [. . . ] Kontrollér at avløpsslangen er plassert korrekt. Drei programvelgeren med urviseren til ønsket program. Trykk inn AV/PÅ-knappen: driftskontrollampen lyser, og maskinen starter. 3. Ha i skyllemiddel Ha i skyllemiddel i rommet merket hvis det er nødvendig. Middelet må ikke stå høyere enn MAX-merket. B M0046 P0080 C0070 C0071 32 7. Maskinen har avsluttet programmet Maskinen stanser automatisk. Hvis du har valgt et program med skyllestoppfunksjon, må du huske å tømme ut vannet etter siste skyll. Vent to minutter før du åpner luken for å gi den elektriske låsemekanismen (barnesikring) tid til å utløse. Trykk AV/PÅ-knappen inn igjen, driftskontrollampen slokner. Steng vannkranen og trekk støpselet ut av stikkontakten. Kontrollér at trommelen er helt tom ved å dreie den rundt med hånden. La luken stå åpen en stund slik at resterende vann i trommelen kan fordampe. 33 NORSK Programoversikt Normalprogrammer for bomull og lin Maks. vasketøymengde: 4, 5 kg Tilvalgsfunksjoner med knapper Forbruksverdier * Energi kWh Vann l Tid min. Program Temperatur Tekstiltype Programbeskrivelse A 60°-95° HVITVASK MED FORVASK: svært skitne arbeidsskjorter, sengetøy, duker, undertøy, håndklær HVITVASK UTEN FORVASK: normalt skittent sengetøy, håndklær, kjøkkenhåndklær, undertøy Forvask på 40°C, hovedvask på 60°-95°C, 3 skyllinger, lang sentrifugering 2, 4 77 165 B 60°-95° Vask på 60°-95°C, 3 skyllinger, lang sentrifugering 2, 1 62 140 B** 30°-60° KULØRTE TEKSTILER UTEN FORVASK: un- Vask på 30°-60°C, dertøy, frottéplagg, du- 3 skyllinger, ker, håndklær, senlang sentrifugering getøy, skjorter, bluser 1, 03 59 135 C Skyllinger KALD Ekstra skyllinger for håndvaskede plagg 4 skyllinger, lang sentrifugering 0, 1 63 45 D Mykskylling KALD Til nyvaskede tekstiler som skal 1 skylling, etterbehandles (med lang sentrifugering stivelse eller skyllemiddel) - 19 16 F Sentrifugering Normal Lang sentrifugering for sentrifugering håndvasket vasketøy - - 12 * Disse forbruksverdiene er bare veiledende og avhenger av vasketøyets type og mengde, vann- og omgivelsestemperaturen. De referer til varmeste vanntemperatur som er de enkelte programmene er beregnet for. ** Program B på 60°C er referanseprogram for opplysningene på energimerket i samsvar med rådsdirektiv 92/75/EØF. - Program B begynner med en kort tømmefase. Deretter fortsetter programvelgeren automatisk til stillingen for fylling av vann i trommelen. - Vi anbefaler at du ikke slår maskinen av og på mens den er i gang. Det kan medføre at det igangværende programmet endres i minnet med utilfredsstillende vaskeresultat til følge. 34 Programoversikt Skåneprogrammer for syntetiske tekstiler, sarte tekstiler og ull Maks. vasketøymengde: 2 kg, ull 1 kg Tilvalgsfunksjoner med knapper Forbruksverdier * Energi kWh Vann l Tid min. G 30°-60° LETTSTELT MED FORVASK: svært skitne syntetiske tekstiler, undertøy, strykefrie skjorter, bluser LETTSTELT UTEN FORVASK: syntetisk undertøy, lite skitne strykefrie skjorter Forvask på 40°C, hovedvask på 30°-60°C, 3 skyllinger, kort sentrifugering 1, 1 60 90 H J Kort sentrifugering 30°-60° Vask på 30°-60°C, 3 skyllinger, kort sentrifugering 0, 7 45 75 Separat sentrifugering Tømming og av tøy som er vasket i kort hånden sentrifugering - - 6 K 30°-40° ULLVASK: vaskeprogram for ullplagg, for plagg med ullmerket eller merket "filter ikke" eller "tåler maskinvask" FINVASK: til alle sarte tekstiler, f. eks. gardiner Håndvaskede plagg kan skylles på dette programmet Til utpumping av siste skyllevann på programmer med skyllestoppfunksjon Vask på 30°-40°C, 3 skyllinger, kort sentrifugering 0, 35 43 50 L M Skyllinger 30°-40° KALD Vask på 30°-40°C 3 skyllinger, kort sentrifugering 0, 5 47 50 3 skyllinger, kort sentrifugering 0, 02 31 15 N Tømming - - 1 * Disse forbruksverdiene er bare veiledende og avhenger av vasketøyets type og mengde, vann- og omgivelsestemperaturen. [. . . ] Kontrollér samtidig at slangene ikke blir klemt. Legg litt av polystyrenemballasjen under maskinen. Fjern polystyrenblokken fra motoren og frigjør de to plastposene. Trekk den høyre polystyrenposen (1) forsiktig ut ved å føre den inn mot midten av maskinen. [. . . ]