Bruker manual YAMAHA RX-N600 BRUKSANVISNING RX-N600

[. . . ] G RX-N600 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING EGENSKAPER EGENSKAPER Inbyggd 6-kanals effektförstärkare Minimum uteffekt RMS (20 Hz till 20 kHz, 0, 06 % övertonsdistorsion, 8 ) Fram: 95 W + 95 W Mitt: 95 W Surround: 95 W + 95 W Bakre surround: 95 W Nätverksfunktioner LAN port för att ansluta en PC och YAMAHA MCX-2000 eller anslutning til Internetradio via ett Automatisk DHCP eller manuell nätverkskonfigurering USB-funktioner USB port för att ansluta en USB-minnesenhet eller en bärbar USB-ljudspelare Ljudfältsprogram Patentskyddad YAMAHA-teknik för att skapa ljudfält Dolby Digital/Dolby Digital EX-dekoder DTS/DTS-ES Matrix 6. 1-, Discrete 6. 1-, DTS Neo:6-, DTS 96/24-dekoder Dolby Pro Logic/Dolby Pro Logic II/Dolby Pro Logic IIxdekoder Virtual CINEMA DSP SILENT CINEMATM Andra egenskaper 192-kHz/24-bitars D/A-omvandlare OSD-menyer (bildskärmsvisning) för optimal anpassning av receivern till aktuell AV-anläggning 6 extra ingångar för separat flerkanalig inmatning Möjlighet till in- och utmatning av S-videosignaler Komponentvideo in-/utmatnings kapacitet (3 COMPONENT VIDEO INs och 1 MONITOR OUT) Möjlighet till omvandling av digitala videosignaler (sammansatt video S-video komponentvideo) för utmatning till monitor In/utgångar för optiska och koaxiala digitala ljudsignaler Insomningstimer Nattlyssningslägen för film och musik Fjärrkontroll med förinställda fjärrstyrningskoder, belysta ingångsväljare och kapacitet för manövrering av en iPodspelare (placerad i YAMAHA:s universella iPoddockningsstation och ansluten till DOCK-kopplingen) Möjlighet till anpassad Zone 2-installation Möjlighet att växla zon mellan huvudzonen och Zone 2 med hjälp av ZONE CONTROL Läget Compressed Music Enhancer för förbättring av ljudet vid uppkomst av komprimeringsartefakter (t. ex. med formatet MP3) till ett högkvalitativt stereoljud Sofistikerad AM/FM-tuner Förinställning och direktval av 40 valfria snabbvalsstationer Automatisk förinställning Förmåga att växla förinställda stationer (förvalsredigering) Radiodatasystem (Endast europeiska modeller) Stationsinställning med Radiodatasystem iPod-manövreringskapacitet DOCK-koppling för anslutning av YAMAHA:s universella iPod-dockningsstation (t. ex. YDS-10, säljs separat), vilken stöder iPod (Click and Wheel), iPod nano och iPod mini Tillverkad på Dolby Laboratories licens. "Dolby", "Pro Logic", och dubbel-Dsymbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. [. . . ] Bas, ut LFE/BASS OUT Använd denna funktion till att välja högtalare för återgivning av LFE-ljud (lågfrekvenseffekter) och lågfrekventa signaler. L/R SP LFE/BASS OUT NONE >SML LRG · Välj "NONE" (inga) om inga surroundhögtalare är anslutna. 44) ställs in på receivern samtidigt som "SUR. B SP" automatiskt ställs in på "NONE". · Välj "SML" (små) efter anslutning av små vänster och höger surroundhögtalare som inte kan återge lågfrekventa signaler med önskvärd effekt. De lågfrekventa signalerna i vänster och höger surroundkanaler styrs till de högtalare som valts i "LFE/BASS OUT". · Välj "LRG" (stora) efter anslutning av stora vänster och höger surroundhögtalare som kan återge lågfrekventa signaler med önskvärd effekt. Alla surroundkanalssignaler styrs till vänster och höger surroundhögtalare. SWFR FRNT>BOTH · Välj "SWFR" (subwoofer), om en subwoofer är ansluten. LFE-signaler, lisom lågfrekventa signaler för andra högtalare inställda på "SML" (eller "SMALL") styrs till subwoofern. · Välj "FRNT" (fram) om ingen subwoofer är ansluten. LFE-signaler, lågfrekventa signaler i höger och vänster framkanaler samt lågfrekventa signaler för andra högtalare inställda på "SML" (eller "SMALL") styrs alla till vänster och höger framhögtalare, oberoende av aktuell "FRONT SP"- inställning (se sid. · Välj "BOTH" (både och), om en subwoofer är ansluten. Lågfrekventa signaler från samtliga källor återges via subwoofern. LFE-signaler, lisom lågfrekventa signaler för andra högtalare inställda på "SML" (eller "SMALL") styrs till subwoofern. Lågfrekventa signaler i vänster och höger framkanaler styrs till vänster och höger framkanaler och subwoofern, oberoende av aktuell inställning av "FRONT SP" (se sid. 69). 70 Sv MENYN SET MENU Övergång CROSSOVER Använd denna funktion till att välja en övergångsfrekvens för alla högtalare inställda på "SML" (eller "SMALL") eller "NONE" i "SPEAKER SET" (se sidorna 69 och 70). Alla frekvenser som är lägre än den valda frekvensen skckas till subwoofern eller till de högtalare som ställts in på "LRG" (eller "LARGE") i "SPEAKER SET" (se sidorna 69 och 70). Alternativ: 40Hz, 60Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz, 160Hz, 200Hz Högtalarnivå B)SPEAKER LEVEL Använd denna funktion till att manuellt balansera högtalarnivåerna mellan vänster framhögtalare eller vänster surroundhögtalare och varje högtalare som väljs i "SPEAKER SET" (se sid. Justerbart område: ­10, 0 till +10, 0 dB Inställningssteg: 1, 0 dB Ursprunglig inställning: 0 dB B)SPEAKER LEVEL CROSSOVER . -__________+ FL;;;;;;;;;; FR;;;;;;;;;; C;;;;;;;;;; FREQ;;;80Hz Subwooferfas SUBWOOFER PHASE Använd denna funktion till att ändra fasen för subwoofern, om basljudet är för svagt eller otydligt. Alternativ: NORMAL, REVERSE 02ASUBWOOFER PHASE >NORMAL REVERSE · Välj "FL" för att justera balansen hos vänster framhögtalare. · Välj "FR" för att justera balansen hos höger framhögtalare. [. . . ] 40 Tonen van informatie over de signaalbron . . . . . . . . . . . . . 40 Selecteren van de OSD (in-beeld display) weergavefunctie . . . . . 41 Afspelen van video op de achtergrond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 RESETTEN VAN HET SYSTEEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]