Bruker manual XEROX WORKCENTRE 6605 QUICK USE GUIDE

[. . . ] 3 Basiskennis over de printer Skrivarfunktioner Skriverfunksjoner Printerens dele Tulostimen osat ja perustoiminnot Βασικές δυνατότη 8 Afdrukken vanaf een USB-stick Skriva ut från ett USB-minne Skrive ut fra en USB Flash-stasjon Udskrivning fra USB-flashdrev Tulostaminen USB-muistitikulta Εκτύπωση 3 Kennismaking met de printer Skrivargenomgång Bli kjent med skriveren Oversigt over printer Tulostimen esittely Γνωριµία µε τον εκτυπωτή Control Panel. [. . . ] Du kan også administrere adressebøger for fax, e-mail og netværksscanning. Com/office/WC6605support 5 EN NL SV NO DA FI EL Supported Paper Ondersteund papier Papper som stöds Papir som støttes Understøttet papir Tuetut paperit Υποστη Bekreft eller endre innstillinger for størrelse og type på kontrollpanelet. velg utskriftsalternativer i Xerox®-skriverdriveren. Bekræft eller skift indstillinger for format og type på betjeningspanelet. Com/office/WC6605support 7 EN NL SV NO DA FI EL Printing from USB Flash Drive Afdrukken vanaf een USB-stick Skriva ut från ett USB-minne Skrive ut fra en USB Flash-stasjon Udskrivning fra USB-flashdrev Tulostaminen USB-muistitikulta Εκτύπωση αρχείου EN NL SV NO DA FI 5 1 JPG 6 EL Select the file, or select the folder to navigate to the file, then touch OK Selecteer het bestand of selecteer de map om naar het bestand te bladeren, en druk vervolgens op OK Markera filen eller välj mappen där filen är placerad och välj OK Velg filen eller velg mappen for å navigere til filen, og trykk deretter på OK Vælg filen eller vælg mappen for at navigere til filen og tryk på OK Valitse tiedosto selaamalla ja valitse OK Επιλέξτε το αρχείο, ή επιλέξτε το φάκελο για να περιη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο OK EN NL SV NO DA FI EL Change the quantity as needed Wijzig het aantal zo nodig Ändra antal vid behov Endre antallet etter behov Rediger antal alt efter behov Muuta määrää tarpeen mukaan Αλλάξτε τη ποσότη τα, όπως απαιτείται CA 1 2 EN NL SV NO DA FI EL Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται EN NL SV NO DA FI EL Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina käynnistysnäppäintä Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη 2 PDF 1 GHI 1 2 2 JKL 3 MNO PDF 4 PQRS 5 TUV 6 WXYZ 7 EN 8 9 EN NL SV NO DA FI EL NL SV NO DA FI EL Press Power Saver, touch Print From, then touch Saved Jobs Druk op Energiespaarstand, druk op Afdrukken vanaf en druk vervolgens op Opgeslagen opdrachten Tryck på Strömsparläge och välj Skriv ut från och sedan Sparade jobb Trykk på Strømsparing, trykk på Skriv ut fra og trykk deretter på Lagrede jobber Tryk på Energisparer, vælg Udskriv fra og dernæst Gemte opgaver Paina virransäästönäppäintä, valitse Tulostus ja sitten Tallennetut työt Πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία εξοικονόµη κευµένες εργασίες EN NL SV NO DA FI EL Select the saved job, then touch OK Selecteer de opgeslagen opdracht en druk vervolgens op OK Markera det sparade jobbet och välj OK Velg den lagrede jobben, og trykk deretter på OK Vælg den gemte opgave og tryk på OK Valitse työ ja valitse sitten OK Επιλέξτε τη CA EN NL SV NO DA FI EL To access password protected secure jobs, press Job Status, then touch Secure Jobs Voor toegang tot opdrachten die met een toegangscode zijn beveiligd, drukt u op Opdrachtstatus en drukt u vervolgens op Beveiligde opdrachten För att få åtkomst till lösenordsskyddade jobb trycker du på Jobbstatus och väljer Skyddade jobb Trykk på Jobbstatus og deretter Sikrede jobber for å få tilgang til passordbeskyttede, sikrede jobber Tryk på Opgavestatus og vælg dernæst Fortrolige opgaver Salasanasuojatut työt saa näkyviin painamalla Töiden tila -näppäintä ja valitsemalla Suojatut työt Για να αποκτήσετε πρόσβαση συνέχεια, επιλέξτε Αντιγραφή CA EN NL SV NO DA FI EL Change the quantity as needed Wijzig het aantal zo nodig Ändra antal vid behov Endre antallet etter behov Rediger antal alt efter behov Muuta määrää tarpeen mukaan Αλλάξτε τη ποσότη τα, όπως απαιτείται 4 1 5 EN NL EN NL SV NO DA FI EL Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται EN NL SV NO DA FI EL Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina käynnistysnäppäintä Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη 3 CA EN NL SV NO DA FI EL Flip ID card and press Start to include the second side, or touch Done Draai de ID-kaart om en druk op Start om de achterkant te kopiëren of druk op Gereed Vänd på ID-kortet och tryck på Start om du vill kopiera baksidan eller välj Klar Snu ID-kortet og trykk på Start for å ta med den andre siden, eller trykk på Ferdig Vend ID-kortet og tryk på Start for at kopiere den anden side eller tryk på Udført Käännä kortti ja kopioi toinen puoli painamalla käynnistysnäppäintä tai valitse Valmis Γυρίστε τη När skrivaren är ansluten med en USB-kabel kan du skanna till en mapp på datorn eller importera en skanning till ett program. Hvis skriveren er tilkoplet ved hjelp av en USB-kabel, kan du skanne til en mappe på datamaskinen eller importere en skanning til et program. Hvis skriveren er tilkoplet et nettverk, kan du skanne til en e-postadresse eller en FTP-server, skanne til en delt mappe på en datamaskin på nettverket eller skanne til en datamaskin ved hjelp av Windows WSD. hvis du vil konfigurere skanning og e-post , kan du se Brukerhåndbok > Installasjon og oppsett > Konfigurere skanning. [. . . ] Hvis der opstår et papirstop, viser betjeningspanelet en animeret grafik, der viser, hvordan man udreder papirstoppet. [. . . ]