Bruker manual TOSHIBA SATELLITE PRO T110

[. . . ] GARANTIVILKÅRENE I DENNE ERKLÆRINGEN UTELUKKER, BEGRENSER ELLER ENDRER IKKE VILKÅRENE I DENNE GARANTIERKLÆRINGEN, OG KOMMER SOM TILLEGG TIL DE OBLIGATORISKE, LOVBESTEMTE RETTIGHETER SOM GJELDER SALGET AV DETTE PRODUKTET ELLER SERVICE FOR DEG. TOSHIBA er ikke ansvarlig for bruken av eller påliteligheten til TOSHIBA-programvare på utstyr som ikke er levert av TOSHIBA. Dette dokumentet inneholder informasjon som er beskyttet av opphavsrett. Ingen deler av dette dokumentet kan kopieres, gjengis eller oversettes til et annet språk uten skriftlig tillatelse fra TOSHIBA. [. . . ] Deretter trykker du på menyknappen for å bekrefte den nye innstillingen. G H Auto Auto-knapp Skjermmeny ned-innstilling I Skjermmeny opp-innstilling · Velg og juster skjermmenyinnstillingene. Når skjermmenyen ikke er aktiv, vises menyen for justering av kontrast når du trykker på Skjermmeny opp. Når kontrastskalaen vises på skjermen, trykker du på Skjermmeny opp og ned-knappene for å justere kontrasten. Deretter trykker du på menyknappen for å bekrefte den nye innstillingen. J Menyknapp og knappene (+) og (­) · Viser skjermmenyen og velger funksjoner. · Knappene (+) og (­) flytter markøren opp og ned i menyen. · Trykker du på menyknappen på nytt, får du opp det andre menynivået. 4­4 Brukerhåndbok Bruke skjermen Justere skjerminnstillinger Trykk på menyknappen for å vise skjermmenyen. Hovedmenyvinduet vises, og du kan justere skjermens funksjoner. Bruk pilknappene i hovedmenyvinduet for å justere innstillingene. Bruke skjermmenyen (OSD) Du kan justere skjerminnstillingene fra skjermmenyen (OSD). Trykk på menyknappen på skjermens frontpanel for å vise skjermmenyen. Velg et av de seks tilgjengelige språkene på menyen. Tabellen nedenfor viser menyene og funksjonene på hvert nivå: Nivåene på skjermmenyen Menynivå 1 Brightness (lysstyrke) Contrast (kontrast) Image Control (bildekontroll) Menynivå 2 Justeringsskala Justeringsskala Auto Adjustment (auto-justering) Horizontal Position (horisontal posisjon) Vertical Position (vertikal posisjon) Custom Scaling (standardskala) (Vises når VGAeller DVI-innsignal velges) Menynivå 3 Menynivå 4 Justeringsmelding Justeringsskala Justeringsskala Fill to Screen (fyll skjermen) Brukerhåndbok 4­5 Bruke skjermen Nivåene på skjermmenyen Menynivå 1 Menynivå 2 Menynivå 3 Fill to Aspect Ratio (fyll til størrelsesforhold) One to One (én til én) Image Zoom (bildezoom) (Vises når det velges videoenhet) Zoom Off (zoom av) Menynivå 4 Zoom On 1 (zoom på 1) Zoom On 2 (zoom på 2) Sharpness (skarphet) Clock (klokke) Clock Phase (klokkefase) Color (farge) 9300K 6500K - sRGB Custom Color (egendefinert farge) Video Color (videofarge) Red, Green, Blue (rød, grønn, blå) Hue, Saturation (nyanse, metning) Skarphetsvalg Justeringsskala Justeringsskala 4­6 Brukerhåndbok Bruke skjermen Nivåene på skjermmenyen Menynivå 1 Language (språk) Menynivå 2 Deutsch (tysk) English (engelsk) Español (spansk) Français (fransk) Italiano (italiensk) Nederlands (nederlandsk) Menynivå 3 Menynivå 4 Management (styring) Power Saver (strømsparing) Power On Recall (lage standardinnstillinger) Mode Display (modusvisning) Serial Number (serienummer) Sleep Timer (dvaletidtaker) On/Off Selection (av/på-valg) On/Off Selection (av/på-valg) On/Off Selection (av/på-valg) Display serial number (vise serienummer) Set current & sleep time (angi klokkeslett og dvaleperiode) Basic Menu (grunnleggende meny) Brukerhåndbok 4­7 Bruke skjermen Nivåene på skjermmenyen Menynivå 1 OSD Control (skjermmenyk ontroll) Menynivå 2 Horizontal Position (horisontal posisjon) Vertical Position (vertikal posisjon) OSD Timeout (tidsavbrudd for skjermmeny) OSD Transparency (gjennomsiktighet for skjermmeny) Menynivå 3 Justeringsskala Menynivå 4 Justeringsskala Justeringsskala Justeringsskala Video Input Controls (videosignalk ontroller) Video Input Select (valg av videoinnsignal) Analog (D-SUB) Analog (DVI) Digital (DVI) S-video Component Video (komponentvideo) Auto Detect (automatisk registrering) PiP Control (PiP-kontroll) PiP Source (PiP-kilde) S-video Component Video (komponent video) PiP Size (PiP-størrelse) PiP Off (PiP av) 4­8 Brukerhåndbok Bruke skjermen Nivåene på skjermmenyen Menynivå 1 Menynivå 2 Menynivå 3 Menynivå 4 Small (liten) Medium Large (stor) Horizontal Position (horisontal posisjon) Vertical Position (vertikal posisjon) Factory Reset (gjenopprette fabrikkinnstillinger) Exit (avslutt) Yes (ja) Justeringsskala Justeringsskala No (nei) Bildekontrollklokke og klokkefase er ikke tilgjengelig når skjermen er i DVI-modus (digital). Bruke autojusteringsfunksjonen Du kan lett optimalisere skjermytelsen for VGA ved å bruke ved å bruke Auto-knappen og autojusteringsprogramvaren på brukerhåndbok-CDen som følger med denne skjermen. Skjermen viser Image Control-menyen (bildekontroll). Velg Cancel (avbryt) eller Save (lagre) for den nye zoom-innstillingen. Trykk på Menu (meny) og velg Exit (avslutt) for å lukke hovedmenyen. 4­12 Brukerhåndbok Bruke skjermen Optimalisere digital konvertering Denne skjermen inneholder avanserte kretssystemer som gjør det mulig for flatskjermen å fungere som en vanlig skjerm. Du kan justere to kontroller i skjermmenyen for å forbedre bildeytelsen: Clock (klokke) og Clock Phase (klokkefase). Bruk disse kontrollene bare når auto-justeringsfunksjonen ikke gir et godt nok bilde. Klokken må først stilles riktig, siden klokkefaseinnstillingene er avhengige av klokkeinnstillingen. Clock (klokke) -- Øk/reduser verdien for å minimere eventuelle vertikale streker som vises i bakgrunnen på skjermen. Clock Phase (klokkefase) -- Øk/reduser verdien for å minimere forstyrrelser eller risting i videoen. Når du bruker kontrollene, får du best resultat ved å bruke justeringsmønsteret på CD-ROMen. Hvis det oppstår forstyrrelser i skjermbildet mens du justerer verdiene for klokken og klokkefasen, fortsetter du bare å justere verdiene helt til forstyrrelsen forsvinner. Du kan gjenopprette fabrikkinnstillingene ved å velge Yes (ja) på Factory Reset-menyen (gjenopprette fabrikkinnstillinger) på skjermmenyen. Brukerhåndbok 4­13 Bruke skjermen Bruke videokontakter Skjermen har følgende videokontakter for innsignal fra eksterne videokilder som DVD-spillere, videospillere og eksterne TV-tunere: S-video med komposittvideoadapter inkludert Komponentvideo Skjermen er kompatibel med videostandardene NTSC, PAL og SECAM. Komponentvideokontaktene støtter i tillegg 480-linjers (480p, progressiv), 720-linjers (720p, progressiv) og 1080-linjers (1080i, med linjesprang) High Definition-videomodus når de er koblet til en ekstern High Definition-videodekoder. Kompositt-til-S-video-adapter En kompositt-til-S-video-adapter følger med skjermen. Gå gjennom disse trinnene for å koble til adapteren og forbedre bildekvaliteten: 1. Koble komposittkontaktene for videokilde til kompositt-til-S-video-adapteren. Koble S-video-kontakten til S-video inn-kontakten på skjermen. [. . . ] Energikravene inkluderer et punkt om at datamaskinen og/eller skjermen skal redusere strømforbruket til et lavere nivå i ett eller to trinn når den ikke har vært brukt på en stund. Det må ikke ta for lang tid for brukeren å aktivere datamaskinen igjen. Nedenfor finner du et kort sammendrag av miljøkravene som oppfylles av dette produktet. Du kan bestille en fullstendig oversikt fra: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sverige Faks: +46 8 782 92 07 E-post: development@tco. se Du finner også informasjon om TCO `99-godkjente og -merkede produkter på Internett, på: http://www. tco-info. com/ C­2 Brukerhåndbok Kravene i TCO `99 Miljøkrav Flammehemmende materialer: Det finnes flammehemmende materialer i trykte kretskort, kabler, ledninger og kabinetter. [. . . ]