Bruker manual TEFAL EXPRESS ANTICALC

[. . . ] Control panel a - Restart button b - “Water tank empty” light c - “Steam ready” light d - “Anti-calc” indicator e - Steam output control dial RO SLO EST LT LV Locking system for retaining the iron on the base - Lock-system Your steam generator is fitted with a ring to hold the iron onto the base with a locked position for easy transport and storage - fig. 20 1800116691 EXPRESS-ANTICALC:TEFAL 16/06/09 15:40 Page 21 Setting the temperature SETTING THE TEMPERATURE AND STEAM OUTPUT ACCORDING TO TYPE OF FABRIC TO BE IRONED: F NL D GB I E P DK S FIN N TYPE OF FABRICS Linen, cotton Silk, Wool Synthetics (polyester, acetate, acrylic, polyamide) To prime the steam circuit, either before using the iron for the first time, or if you have not used the steam function for a few minutes, press the steam control button several times in a row, holding the iron away from your clothes - fig. - Mixed fibre fabric: set the ironing temperature to the setting for the most delicate fabric. Vertical steam ironing Recommendations : for fabrics other than linen or cotton, hold the iron a few centimetres from the garment to avoid burning the fabric. [. . . ] 47 1800116691 EXPRESS-ANTICALC:TEFAL 16/06/09 15:40 Page 48 PROBLEM TÄNKBARA ORSAKER ÅTGÄRDER Tillsätt aldrig dessa produkter i vattentanken (se rekommendationer under vatten som skall användas). Spreja alltid stärkelse på motsatt sida till den som skall strykas. RUS UA HR RO SLO EST LT LV 53 1800116691 EXPRESS-ANTICALC:TEFAL 16/06/09 15:40 Page 54 Viktige anbefalinger Sikkerhetsregler • Les bruksanvisningen nøye før du tar apparatet i bruk første gang. All bruk som ikke er i overensstemmelse med disse anvisningene vil frita Tefal fra alt garantiansvar. • Sikkerheten ved dette apparatet er i overensstemmelse med tekniske regler og gjeldende standarder (elektromagnetisk kompatibilitet , lavspenning , miljø). € Dampgeneratoren er et elektrisk apparat som kun er ment for bruk i private husholdninger. € Apparatet er utstyrt med 2 sikkerhetssystemer: - En ventil for unngå overtrykk som slipper ut dampen i tilfelle funksjonsfeil. - En termosikring for å unngå overoppheting. € Kople alltid dampgeneratoren: - til en installasjon som har samme spenning som apparatet, dvs. Dersom du bruker en skjøteledning, forsikre deg om at kontakten er topolet (10A) med jordleder. • Rull den elektriske ledningen helt ut før du setter støpselet i en jordet stikkontakt. € Hvis den elektriske ledningen eller ledningen mellom strykejernet og boksen er skadet, må disse kun skiftes ut av et TEFAL-godkjent servicesenter for å unngå farlige situasjoner. € Koble fra apparatet ved å trekke i støpselet (og ikke i ledningen). € Dette apparatet er ikke beregnet på å brukes av personer (iberegnet barn) med reduserte fysiske eller mentale evner eller svekkede sanseevner, eller personer uten erfaring eller kunnskap, unntatt dersom de på forhånd har fått opplæring i bruk av apparatet eller overvåkes av en som er ansvarlig for deres sikkerhet. € Strykesålen og strykejernsplaten på dampgeneratoren kan bli veldig varme, og kan forårsake brannskader: derfor må de ikke berøres. Utvis stor forsiktighet når du bruker strykejernet, spesielt når du bruker det til vertikal tøyglatting. rett aldri dampen mot personer eller dyr. € Før du skrur løs kalkoppsamleren, bør du alltid vente til generatoren er kald og har vært frakoblet strøm i over 2 timer. • Hvis du mister eller ødelegger oppsamleren , må du få den erstattet på et godkjent servicesenter. € Dampgeneratoren må aldri senkes ned i vann eller andre væsker. • Apparatet må ikke brukes dersom det har falt i gulvet , det har synlige tegn på skader , det lekker eller ikke fungerer normalt. Demonter aldri apparatet på egenhånd: la det bli undersøkt av et TEFAL-godkjent servicesenter for å unngå farlige situasjoner. [. . . ] Denne oppsamleren er i tanken og samler automatisk opp kalken som legger seg på innsiden. NB, dette må bare utføres når dampgeneratoren har vært frakoblet strøm i over to timer, og er fullstendig avkjølt. Før dette utføres, bør du sette dampgeneratoren ved siden av en oppvaskkum fordi vann kan renne ut fra tanken når du åpner den. € Når dampgeneratoren er fullstendig avkjølt, kan du ta av dekselet til kalksamleren - fig. [. . . ]