Bruker manual SONY NEX-5

[. . . ] 4-183-858-63(1) Digitalkamera med utskiftbart objektiv Bruksanvisning NEX-3/NEX-5 Klargjøre kameraet Mestre grunnleggende bruk Bruke opptaksfunksjonene Bruke avspillingsfunksjonene Kontrollere de tilgjengelige funksjonene Importere bilder til datamaskinen Annet Der findes flere oplysninger om dette produkt samt svar på ofte stillede spørgsmål på vores websted til kundesupport. E-fatning ©2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5 ADVARSEL! For å redusere brannfaren og faren for å få elektrisk støt, må du ikke utsette denne enheten for regn eller fuktighet. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER -TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE FARE -FOR Å REDUSERE FAREN FOR BRANN ELLER ELEKTRISK STØT, MÅ DU FØLGE DISSE INSTRUKSENE NØYE Hvis formen på pluggen ikke passer til strømuttaket, må du bruke en pluggadapter som er riktig dimensjonert for strømuttaket. Forsiktig [ Batteri Hvis batteriet feilbehandles, kan det sprekke, forårsake brann eller til og med kjemiske brannskader. Ivareta følgende forholdsregler: · Ikke demonter det. · Ikke knus batteriet, og ikke utsett det for slag eller støt, som f. eks. hammerslag, at det faller ned eller at noen tramper på det. [. . . ] · [Autoblits] kan bare velges når [Opptaksmod. ] er stilt inn på [Intelligent Auto] eller visse [Scenevalg]-moduser. NO 53 Importere bilder til datamaskinen Installere programvaren Følgende programvare er inkludert for å kunne bruke bilder som er tatt med kameraet: · Sony Image Data Suite "Image Data Converter SR" "Image Data Lightbox SR" · "PMB" (Picture Motion Browser) (kun Windows) Merk · Logg deg på som administrator. x Windows Følgende datamaskinmiljø anbefales ved bruk av den medfølgende programvaren og import av bilder via en USB-tilkobling. Operativsystem (forhåndsinstallert) "PMB" Microsoft Windows XP*1 SP3/Windows Vista*2 SP2/ Windows 7 Hovedprosessor (CPU): Intel Pentium III 800 MHz eller raskere (NEX-5: For avspilling/redigering av High Definition-film: Intel Core Duo 1, 66 GHz eller raskere/Intel Core 2 Duo 1, 66 GHz eller raskere NEX-3: For avspilling/redigering av filmene: Intel Core Duo 1, 66 GHz eller raskere/Intel Core 2 Duo 1, 20 GHz eller raskere) Minne: 512 MB eller mer (For avspilling/redigering av High Definition-film: 1 GB eller mer) Harddisk: Nødvendig diskplass for installering ­ ca. 500 MB Skjerm: Skjermoppløsning--1024 × 768 punkter eller mer CPU/minne: Pentium 4 eller raskere/1 GB eller mer "Image Data Skjerm: 1024 × 768 punkter eller mer Converter SR Ver. 3"/"Image Data Lightbox SR" *1 64 bits-utgaver og Starter (Edition) støttes ikke. Windows Image Mastering API (IMAPI) Ver. 2. 0 eller nyere er påkrevet for at du skal kunne opprette CD-er. *2 Starter (Edition) støttes ikke. NO 54 1 Slå på datamaskinen din og legg CD-en (inkludert) inn i CD-stasjonen. Vinduet med installeringsmenyen vises. 2 Klikk på [Install]. · Forviss deg om at både "Sony Image Data Suite" og "PMB" er haket av, og følg anvisningene på skjermen. · Koble kameraet til datamaskinen i løpet av prosedyren, og følg anvisningene på skjermen. · Når du får se en melding som ber deg bekrefte om du vil foreta en omstart, kan du starte datamaskinen på nytt i samsvar med instruksjonene på skjermen. · DirectX vil kanskje bli installert, avhengig av operativsystemet på datamaskinen din. 3 Ta ut CD-en etter at installeringen er fullført. Programvaren er installert, og snarveisikoner vises på skrivebordet. Importere bilder til datamaskinen Merk · Hvis "PMB" allerede er blitt installert på datamaskinen, og versjonsnummeret til den tidligere installerte "PMB" er lavere enn versjonsnummeret til "PMB" på CD-en (inkludert), må du også installere "PMB" fra CD-en (inkludert). x Macintosh Følgende datamaskinmiljø anbefales ved bruk av den medfølgende programvaren og import av bilder via en USB-tilkobling. Operativsystem (forhåndsinstallert) USB-tilkobling: Mac OS X (v10. 3 til v10. 6) "Image Data Converter SR Ver. 3"/"Image Data Lightbox SR": Mac OS X v10. 4/Mac OS X v10. 5/ Mac OS X v10. 6 (Snow Leopard) Hovedprosessor (CPU): Power PC G4/G5 series (1, 0 GHz eller raskere anbefales)/Intel Core Solo/Core Duo/Core 2 Duo eller raskere Minne: 1 GB eller mer anbefales. Skjerm: 1024 × 768 punkter eller mer "Image Data Converter SR Ver. 3"/"Image Data Lightbox SR" NO 55 1 2 3 4 Slå på Macintosh-datamaskinen din og legg CD-en (inkludert) inn i CD-stasjonen. Kopier [IDS_INST. pkg]-filen i [MAC]-mappen til harddiskikonet. Dobbeltklikk på [IDS_INST. pkg]-filen i kopier til-mappen. · Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen. Hva du kan gjøre med den inkluderte programvaren x "PMB" Med "PMB" kan du gjøre bl. a. følgende: · Importere bilder som er tatt med kameraet og vise dem på datamaskinen. · Organisere bilder så de kan vises på datamaskinen i en kalender, sortert etter opptaksdato. · Skrive ut eller lagre bilder med dato. · Opprette en dataplate med en CD-brenner eller en DVD-brenner. Du finner mer informasjon om "PMB" i "PMB Help". For å starte Help, må du klikke på (PMB Help), som vises på skrivebordet etter installering. Eller gå til startmenyen og klikk på [Start] t [All Programs] t [PMB] t [PMB Help]. Støtteinformasjonen for "PMB" (kun engelsk): http://www. sony. co. jp/pmb-se/ Merk · "PMB" er ikke kompatibel med Macintosh-datamaskiner. x "Image Data Converter SR"/"Image Data Lightbox SR" Med "Image Data Converter SR" kan du redigere bilder som er tatt i RAWformat med forskjellige effekter, som f. eks. Med "Image Data Lightbox SR" kan du vise og sammenligne RAW-/JPEGbilder som er tatt med dette kameraet. NO 56 Du finner mer informasjon om "Image Data Converter SR" og "Image Data Lightbox SR" i Help. For å starte Help, må du klikke på [Start] t [All Programs] t [Sony Image Data Suite] t [Help] t [Image Data Converter SR Ver. 3] eller [Image Data Lightbox SR]. Støtteinformasjonen for "Sony Image Data Suite" (kun engelsk): http://www. sony. co. jp/ids-se/ Opprette en filmdisk (NEX-5) Du kan opprette en disk fra filmer i AVCHD-format som er tatt opp med kameraet. [. . . ] 17 Områdeinnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Oppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Opptakstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 U USB-tilkobling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]