Bruker manual SONY CYBER-SHOT DSC-W520

[. . . ] To ensure that the battery will be treated properly, hand over the product at end-of-life to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. the recycling of the materials will help to conserve natural resources. Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries. ) Shooting still images Viewing still images Shooting movies Notes · Setting the date and time Set the Smile Shutter function sensitivity for detecting smiles. [. . . ] lever batteriet på en resirkuleringsstasjon for oppbrukte batterier. For mer detaljert informasjon vedrørende korrekt avfallsmetode av dette produktet og av andre batterier, vennligst kontakt ditt kommunekontor, din avfallstjeneste eller forhandleren hvor du kjøpte produktet. For detaljer om avanserte operasjoner, les "Cyber-shot Brukerveiledning" (HTML) på CD-ROM (inkludert) ved hjelp av en datamaskin. For Macintosh-brukere: 1 Velg [Brukerveiledning] og kopier [no]-mappen som er lagret i mappen [Brukerveiledning], til datamaskinen. H Høyttaler I LCD-skjerm J (Avspilling)-knapp K For opptak: W/T (Zoom)-knapp For visning: (Avspillingszoom)-knapp/ (Indeks)-knapp L Krok for håndleddsrem M Modusbryter N (Slett)-knapp O MENU-knapp P Kontrollknapp Meny på: v/V/b/B/z Meny av: DISP/ / / Q Batterispor R Batteriutløserhendel S Skruehull for stativ Bruk et trefotet stativ med en skrue som er mindre enn 5, 5 mm lang. Ellers kan du ikke sikre kameraet godt, og det kan oppstå skade på kameraet. For kunder i USA og Canada For kunder i land/regioner utenfor USA og Canada Strømledning 2 Kobledubatteriladerenbatteripakken i omtrent en time til etter at · hvis fortsetter å lade CHARGE-lampen er slått av, vil batteriet vare litt lenger (full lading). Ladetidene over gjelder når du lader en fullstendig utladet batteripakke ved en temperatur på 25 °C. Ladingen kan ta lenger tid avhengig av bruksforhold og omstendigheter. Når ladingen er fullført, kobler du strømledningen fra vegguttaket og tar ut batteripakken fra batteriladeren. Sørg for at du bruker en original Sony-batteripakke eller -batterilader. X Batterilevetiden og antall bilder som kan tas opp / vises Antall bilder som kan lagres, er et omtrentlig tall for fotografering med en fullstendig oppladet batteripakke. Antall bilder som kan lagres, gjelder for når fotograferingen gjøres under følgende forhold: ­ Med Sony "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) (selges separat). Antall stillbilder som kan lagres, er basert på CIPA-standarden, og er for fotografering under følgende forhold. Batterilevetiden for filmer er når innspillingen gjøres under følgende forhold: ­ Opptaksmodus: VGA ­ Når kontinuerlig opptak avsluttes på grunn av innstilte grenser (side 17), må du trykke utløseren ned igjen og fortsette opptaket. Sørg for at hjørnet med hakket vender riktig vei. Sørg for som på illustrasjonen, og skyv inn Med batteriet satt inn feil kan skade kameraet. X Minnekort som du kan bruke Når du spiller inn filmer, anbefales det at du bruker SD-kort av klasse 2 eller raskere. Det kan ta tid før strømmen er på og kameraet kan brukes. Inn [Dato- og 2 Still trykk deretter tidsformat], [Sommertid] og [Dato og tid], på [OK]. Midnatt er indikert som 12:00 AM, og midt på dagen som 12:00 PM. 3 Velg det ønskede området etter anvisningene på skjermen, trykk deretter på z t [OK]. [. . . ] Ellers kan kameraet ikke fastgøres korrekt, og du kan beskadige kameraet. Antal billeder, der kan optages, er ved optagelse under følgende betingelser: ­ Brug af Sony "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) (sælges separat). Antal stillbilleder der kan optages afhænger af CIPA-standarden, og gælder ved optagelse under følgende betingelser. Batteriets levetid for film er ved optagelse under følgende betingelser: ­ Optagetilstand: VGA ­ Hvis kontinuerlig optagelse stopper på grund af indstillede begrænsninger (side 17), skal du trykke udløserknappen ned igen for at fortsætte optagelsen. [. . . ]