Bruker manual SKIL 8005

[. . . ] HEAT GUN 8005 (F0158005. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 88 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 63 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 132 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 02/08 ME77 2610397655 1 8005 2000 EPTA 01/2003 Watt 0, 8 kg 250-500 l/min RUBBER 2 G C B F E D M A H J N K L 3 4 250 ltr/min (50. . . [. . . ] 5) SERVICE a) Maskinen din skal alltid kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. SIKKERHETSANVISNINGER FOR VARMEPISTOLER FR BRUK: Sjekk at verktyet er i funksjonell stand fr det tas i bruk; hvis verktyet er defekt, skal det alltid repareres av fagfolk; du m aldri pne verktyet selv Kontroller elektrisk ledning og stpsel hver gang fr verktyet tas i bruk; hvis disse er skadd, skal de skiftes ut av fagfolk Bruk helt utrullet og sikker skjteledning med en kapasitet p 16 A Sjekk skjteledningen regelmessig, og skift ut hvis skadd Bruk kun originalt tilbehr fra SKIL som flger med verktyet Verktyet og tilbehret skal brukes i henhold til veiledningen og bruksomrdet som verktyet og tilbehret er beregnet p; hvis verktyet brukes til forml det ikke er beregnet p, kan det oppst farer Verktyet m ikke brukes av personer under 16 r Dette verktyet m ikke brukes av barn eller personer med fysiske eller sansemessige handicap, eller som er mentalt tilbakestende, eller mangler erfaring og kunnskaper, med mindre de er under tilsyn og fr opplring i bruk av verktyet av en person som er ansvarlig for sikkerheten deres Sjekk alltid at tilfrt spenningen er den samme som oppgitt p verktyets merkeplate Forsikre deg om at verktyet er sltt av nr stpselet settes inn BRUK: Verktyet skal hndteres forsiktig; unng brann og forbrenninger - luftutblsingen/dysen og arbeidsstykket som oppvarmes m ikke berres da disse blir ekstra varme - luftutblsingen/dysen m ikke holdes for nr til arbeidsstykket - den varme luftstrmmen m ikke rettes mot den samme overflaten for lenge - du m aldri se inn i luftutblsingen/dysen - ha p deg vernehansker og beskyttelsesbriller - den varme luftstrmmen fra verktyet m aldri rettes mot personer eller dyr - verktyet m ikke brukes til hrtrring - legg ikke verktyet fra deg hvor du ikke har tilsyn med det - la ikke verktyet bli liggende i nrheten av brennbare gasser eller antennelige materialer (fare for eksplosjon) - nr det arbeides med plast, maling, lakk og lignende materialer, kan det oppst brennbare og giftige gasser; gjr deg kjent med materialene p forhnd som du skal arbeide med - husk alltid p at varmen kan overfres til antennelige materialer utenfor synsfeltet ditt - for vre p den sikre siden, srg for at du har en beholder med vann eller brannslokker tilgjengelig i tilfelle materialer skulle ta fyr Unng elektrisk stt - du m aldri stikke gjenstander inn i luftutblsingen/ dysen - unng kroppskontakt med overflater som er jordet (f. eks. rr, radiatorer, ovner, kjleskap) - pass p at verktyet ikke blir vtt - verktyet m ikke brukes p fuktige steder - nr verktyet skal brukes utendrs, m det koples til en feilstrmbryter som vil kople ut p 30 mA maksimum; det skal ogs bare brukes skjteledninger som er beregnet for bruk utendrs og som er utstyrt med sprutsikker stikkontakt Hndter strmledningen forsiktig - strmledningen m alltid holdes unna den varme luftstrmmen og luftutblsingen/dysen - hold strmledningen unna varme, olje og skarpe kanter 35 - verktyet m ikke bres etter strmledningen; du m heller ikke rykke i ledningen for dra stpselet ut av kontakten - la ikke verktyet henge etter strmledningen Verktyet m aldri brukes sammen med kjemiske lsemidler Forsikre deg om at arbeidsomrdet har tilstrekkelig ventilasjon Hold arbeidsomrdet rent og srg for god belysning Barn m ikke oppholde seg i arbeidsomrdet Srg for at barn ikke fr anledning til leke med verktyet Innkoblinger frer til korte spenningsreduksjoner; ved ugunstige nettvilkr kan det oppst forstyrrelser p andre apparater (ved nettimpedanser p mindre enn 0, 127 + j0, 079 Ohm forventes det ingen forstyrrelser); hvis De nsker ytterligere klargjrelse, kontakt vennligst din lokale el leverandr myndighet Vr p vakt; pass hele tiden p hvordan verktyet brukes og vr fornuftig - ikke bruk verktyet nr du er trett og sliten Srg for at du str sttt og ikke m strekke deg, spesielt nr du str i en stige elle trapp Forsikre deg om at verktyet er sltt av fr du legger det fra deg I tilfelle en elektrisk eller mekanisk svikt, skal verktyet med en gang sles av og stpslet trekkes ut ETTER BRUK: Sl av verktyet og trekk ut stpselet La verktyet avkjles i minst 30 minutter fr det lagres Heng verktyet opp etter ringen N 2 eller sett det ned p enden i rett stilling; nr verktyet str p enden, pass p at det ikke er antennelige materialer eller brennbare gasser i nrheten Ikke lagre/etterlat verktyet utendrs Verktyet skal oppbevares p et trt sted hvor det er lst inne og er utilgjengelig for barn BRUK Av/p-bryter med 2 luftstrminnstillinger 4 !kontroll at bryter A 2 er i stilling "0" fr stpselet sett inn - sl p verktyet ved skyve bryteren A til nsket stilling: 1 = luftstrm p 250 liter/minuttet (50C . . . 550C) 2 = luftstrm p 500 liter/minuttet (50C . . . tilbehr skal bare monteres nr luftutblsingen er kald og nr bryteren er i stillingen "0", og stpselet trukket ut av kontakten - bruk dyseutlserringen M for enkelt fjerning av varme dyser 8 Konstant varmekontroll (overlastvern) Beskytter varmeelement mot skade nr verktyet overbelastes uten stoppe verktyet og/eller la det avkjles i en periode 36 - nr temperaturen blir for hy, vil varmeelementet sl seg av mens motoren fortsetter vre i gang og blse kald luft ("HEAT CONTROL" vises i displayet) - nr temperaturen har gtt tilstrekkelig ned (dette tar bare noen f sekunder), vil varmeelementet automatisk sl seg p igjen ("HEAT CONTROL" vises ikke lenger) Opphengsring N 9 - for enkel lagring av verktyet !la verktyet avkjles i minst 30 minutter fr det lagres BRUKER TIPS Fjerning av maling/lakk 0 - bruk en ren og skarp skrape - skrap med jevne, fast tak nr malingen mykner - eksperimenter for fastsl hvor lang tid det er ndvendig varme opp for best resultat - skrap av den myke malingen med en gang fr den blir hard igjen - hold verktyet i en vinkel p 30 til 40 i forhold til overflaten p arbeidsstykket - maling og avfall skal fjernes fra skrapen med en gang for unng antennelse - skrap i samme retning som veden hvor dette er mulig - den varme luftstrmmen m ikke rettes mot den samme overflaten for lenge - alt malingsavfall skal deponeres trygt og sikkert - arbeidsomrdet skal gjres godt rent etter ferdig arbeid !vr forsiktig nr det fjernes maling p gamle bygninger, da de tidligere kan ha vrt malt med blymaling som er ekstra giftig !selv om du utsetter deg selv for lave blyniver, kan dette forrsake alvorlig skade p hjerne og nervesystem; smbarn og foster er spesielt utsatt !blymaling skal fjernes av fagfolk uten bruk av varmepistol ANDRE BRUKSEKSEMPLER: fjerning av (syntetisk) tapet Fjerning av maling/lakk p vindusrammer !- bruk alltid beskyttelsesdyse for glass H nr det arbeides ved siden av glass - malingen skal fjernes med hndskrape !verktyet m ikke brukes til fjerning av maling p vindusrammer av metall, da metall er varmeledende og kan delegge vindusglasset Fjerning av klebemerker (bruk flat dyse J) @ - mange limtyper blir myke under oppvarming som gjr at limet vil separere, og gjenvrende lim kan fjernes !vr alltid forsiktig slik at underliggende overflate ikke oppvarmes for mye ANDRE BRUKSEKSEMPLER: fjerning av linoleum og gulvbelegg av vinyl fjerning av gulvfliser av syntetisk fiber fjerning av finr/festing av finrlister oppmyking/smelting av tjre, tinn, asfalt, voks (bruk flat dyse J) voksing (ski, mbler) (bruk flat dyse J) # fjerning av harpiks lsne rustne/for hardt tilskrudde metallskruer, mutrer og bolter fjerning av stearin (underlaget m ikke varmes opp for mye) reparasjon av delagte stearinlys/retting av byde stearinlys til opprinnelig form Montering ved krymping $ - bruk reflektordyse K eller reduksjonsdyse L - velg rr for varme-krymping med en diameter som passer til arbeidsstykket - rret for varmekrymping skal varmes opp jevnt rundt hele overflaten ANDRE BRUKSEKSEMPLER: krympeinnpakking Sveising av vannrr % Verktyet passer best for arbeid med myke sveisetrder (smeltepunkt under 400) - bruk reflektordyse K - overflater som skal skjtes m gjres godt rene fr sveising - begge overflatene skal varmes opp p forhnd fr bruk av sveisetrd (blysveisetrd m ikke brukes) Tining av frosne vannrr ^ - bruk reflektordyse K - varm opp omrdet jevnt !vannrr laget av PVC m ikke tines med verktyet !vannrr er ofte vanskelige skjelne fra gassrr; oppvarming av gassrr er meget farlig da dette kan fre til eksplosjon ANDRE BRUKSEKSEMPLER: tining av frosne drlser p biler (bruk reduksjonsdyse L) tining av frysere (vr forsiktig ikke delegge plastkledningen innvendig) tining av isbelagte trapper og fortau Forming av plastrr - bruk reflektordyse K - fyll rret med sand og tett det i begge ender for at rret ikke skal bye seg - rret skal varmes opp jevnt ved bevege det frem og tilbake ANDRE BRUKSEKSEMPLER: forming av plast med lavt smeltepunkt (polyetylen, PVC, osv. ) forming av alle plastmaterialer med hyt smeltepunkt (akryl-glass, plexiglass, osv. ) forming og bying av gulvfliser med syntetisk fiber forming og bying av tre (modellbygging) Sveising av plast - sveisesmmen m vre ren og fri for fett - hold sveisetrden nr smmen og varm den opp til sveisetrden blir klebrig - ta varmen bort fra overflaten nr sveisesmmen er fylt 37 ANDRE BRUKSEKSEMPLER: reparasjon av surfebrett, ski og annet syntetisk sportsutstyr (bruk flat dyse J) sveising av PVC-materialer glatting av blemmer etter festing av PVC klebemerker kopling av hageslanger (bruk reflektordyse K) Trking !trking skal bare foreg p lav eller medium temperaturinnstilling og med kt avstand mellom verktyet og arbeidsstykket - trking av maling, lakk, gips og sementpuss - trking av tre fr fylling med fyllstoff - hurtigtrking av tykke lag med fyllstoff eller klebemiddel/lim - trking av skjter i bygninger fr spryting med isolasjons- eller tetningsmiddel - trking av skjter og sprekker i btbygging Rengjring/desinfeksjon - desinfisering av kaninbur, dueslag, osv. (ta dyret ut frst) - fjerning av maurkolonier - fjerning av tremark og biller (hold verktyet p tilstrekkelig avstand fra treet) - fjerning av ugress FIN Lmppistooli ESITTELY 8005 Koneet on tarkoitettu maalin poistamiseen, muovin muotoiluun ja hitsaukseen ja lmp-kutisteisen putkiston lmmittmiseen; tykalu sopii mys juottamiseen ja tinaukseen, liitoskohtien lysentmiseen ja vesiputkien sulattamiseen Lue ja silyt tm ohjekirja 3 TEKNISET TIEDOT 1 LAITTEEN OSAT 2 A B C D E F G H J K L M N Virtakytkin Painikkeet lmptilan asetusta varten Nytt ilmareik/suutin Tuet paikallaan olevassa paikassa kytt varten Painike, jolla tuet saadaan ulos Ilmanvaihto-aukot Lasinsuojaussuutin Litte suutin Heijastinsuutin Kavennussuutin Suuttimen irrotusrengas Ripustusrengas VEDLIKEHOLD / SERVICE Hold alltid verktyet og kabelen ren (spesielt ventilasjonshullene G 2) !dra ut stpselet fr rengjring Det m aldri brukes lettantennelige vsker til generell rengjring av varmepistolen og spesielt ikke i luftutblsingen/dysen Hvis elektroverktyet til tross for omhyggelige produksjons- og kontrollmetoder en gang skulle svikte, m reparasjonen utfres av et autorisert serviceverksted for SKIL-elektroverkty - send verktyet i montert tilstand sammen med kjpebevis til forhandleren eller nrmeste SKIL servicesenter (adresser liksom service diagram av verktyet finner du p www. skileurope. com) TURVALLISUUS YLEISET TURVALLISUUSOHJEET HUOMIO!Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlynti saattaa johtaa shkiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen. Silyt kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten. Turvallisuusohjeissa kytetty ksite "shktykalu" ksitt verkkokyttisi shktykaluja (verkkojohdolla). [. . . ] , : EN 60 335, EN 61000-3, EN 55 014, 2006/95/EC, 2004/108/EC. : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE , : EN 60 335, EN 61000-3, EN 55 014, 2006/95/, 2004/108/. : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. [. . . ]