Bruker manual SKIL 1150

[. . . ] beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde værktøjet og dets tilbehør, ved at holde dine hænder varme og ved at organisere dine arbejdsmønstre N Flerfunksjonsverktøy INTRODUKSJON 1150 MILJØ · Elværktøj, tilbehør og emballage må ikke bortskaffes som almindeligt affald(kunforEU-lande) - ihenholdtildeteuropæiskedirektiv2002/96/EFom bortskaffelseafelektriskeogelektroniskeprodukter oggældendenationallovgivning, skalbrugtelværktøj indsamlesseparatogbortskaffespåenmåde, der skånermiljøetmestmuligt - symbolet 9erindrerdigomdette, nårudskiftning ernødvendig · Detteverktøyeterberegnetpååsageogkuttetre, plast, gipsogmykeveggflisersåvelsomforpussingav mindreflater · Pågrunnavsvingdrevet, svingertilbehøretopptil21000 gangeriminuttei3min. , somgjørverktøyetspesielt godtegnetfornøyaktigarbeidpåkantete, smaleog andrevanskeligetilgjengeligesteder · Detteverktøyeterikkeberegnetpåprofesjonellbruk · Lesogtavarepådennebrukerveiledningen3 -OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING · Vierklærerunderalmindeligtansvar, atdetteprodukteri overensstemmelsemedfølgendenormerellernormative dokumenter:EN60745, EN61000, EN55014, ihenholdtil bestemmelserneidirektiverne2006/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF · Teknisk dossier hos:SKILEuropeBV(PT-SEU/PJE), 4825BDBreda, NL Arno van der Kloot Vice President Operations & Engineering Jan Trommelen Approval Manager TEKNISKE OPPLYSNINGER 1 VERKTØYELEMENTER 2 A Klemskrue med mutter B Sekskantnøkkel C Slipepute D Støvuttrekkingsenhet E Av/påbryter F Hjultilhastighetsvalg G Ventilasjonsåpninger H Spaltekutt-sagblad(tre, 20mm) SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL 02. 08. 2010 23 SIKKERHET GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER OBS!Les gjennom alle advarslene og anvisningene. Feilvedoverholdelsenavadvarsleneognedenstående anvisningerkanmedføreelektriskestøt, brannog/eller alvorligeskader. Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene. Detnedenståendeanvendteuttrykket "elektroverktøy"gjelderforstrømdrevneelektroverktøy(med ledning)ogbatteridrevneelektroverktøy(utenledning). 1) SIKKERHET PÅ ARBEIDSPLASSEN a) Hold arbeidsområdet rent og ryddig. [. . . ] f) Hvis det ikke kan unngås å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk avenjordfeilbryterredusererrisikoenforelektriskestøt. 3) PERSONSIKKERHET a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå fornuftig frem når du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk maskinen når du er trett eller er påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Etøyeblikks uoppmerksomhetvedbrukavmaskinenkanføretil alvorligeskader. b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke vernebriller. Brukavpersonligsikkerhetsutstyrsom støvmaske, sklifastearbeidssko, hjelmellerhørselvern ­avhengigavtypeogbrukavelektroverktøyet­ redusererrisikoenforskader. 24 c) Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse. Forviss deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler det til strømmen og/eller batteriet, løfter det opp eller bærer det. Hvisduholderfingerenpåbryterennår dubærerelektroverktøyetellerkoblerelektroverktøyet tilstrømmeniinnkoblettilstand, kandetteføretiluhell. d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. Etverktøyellerennøkkelsombefinner segienroterendemaskindel, kanføretilskader. Sørg for å stå stødig og i balanse. Dermed kan du kontrollere maskinen bedre i uventedesituasjoner. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittendetøy, smykkerellerlangthår kankommeinnidelersombevegerseg. g) Hvis det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes på korrekt måte. Brukav etstøvavsugredusererfarerpågrunnavstøv. 4) AKTSOM HÅNDTERING OG BRUK AV ELEKTROVERKTØY a) Ikke overbelast maskinen. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Medetpassendeelektroverktøyarbeiderdubedreog sikrereidetangitteeffektområdet. b) Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/avbryter. Et elektroverktøysomikkelengerkanslåsavellerpå, er farligogmårepareres. c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern batteriet før du utfører innstillinger på elektroverktøyet, skifter tilbehørsdeler eller legger maskinen bort. Dissetiltakeneforhindrerenutilsiktet startingavmaskinen. d) Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares utilgjengelig for barn. [. . . ] Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. Turvallisuusohjeidennoudattamisenlaiminlyöntisaattaa johtaasähköiskuun, tulipaloonja/taivakavaan loukkaantumiseen. Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten. Turvallisuusohjeissakäytetty käsite"sähkötyökalu"käsittääverkkokäyttöisiä sähkötyökaluja(verkkojohdolla)jaakkukäyttöisiä sähkötyökaluja(ilmanverkkojohtoa). 1) TYÖPAIKAN TURVALLISUUS a) Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. [. . . ]