Bruker manual SILVERCREST KH 6510

[. . . ] KH6510_11_A4_C_V3_NO. qxd 25. 08. 2006 12:00 Uhr Seite 1 NO Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www. kompernass. com ID-Nr. : KH6510/6511-07/06-V3 KH6510_11_A4_C_V3_NO. qxd 25. 08. 2006 12:01 Uhr Seite 2 N DVD-spiller KH 6510/KH 6511 Bruksanvisning KH6510_11_A4_C_V3_NO. qxd 25. 08. 2006 12:01 Uhr Seite 3 DVD-spilleren Silvercrest KH 6510/6511 inneholder en teknologi for beskyttelse av opphavsretten som er beskyttet av prosesskrav av bestemte US-patenter eller andre ideelle eiendomsrettigneter til Macrovision Corporation og andre eiere av opphavsretter. Bruk av denne teknologien for opphavsrettbeskyttelse må tillates av Macrovision Corporation og er utelukkende ment for ikke-kommersiell bruk i private områder; for hver andre bruk trengs det den uttrykkelige tillatelsen av Macrovision Corporation. Reverse Enginering og dissassemblering er uttrykkelig forbudt. Framstilt under lisens fra Dolby Laboratories, Inc. Dolby og dobbel-D symbolet er registrerte varemerker av Dolby Laboratories, Inc. Confidential Unpublished Works. 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. alle rettigheter forbeholdt. Apparatet er beskyttet gjennom US-patenter 4. 631. 603, 4. 577. 216, 4. 819. 098, 4. 907. 093 og 6. 516. 132. Lisensen gjelder utelukkende for privat bruk. Silvercrest KH 6510/6511 DVD-spilleren er autorisert som DivX Certified Product. KH6510_11_A4_C_V3_NO. qxd 25. 08. 2006 12:01 Uhr Seite 4 Betjeningselementer og tilkoblinger Forsiden av apparatet q w e r t y u i o a s d f g h j k l ; 2) 2!3@ q w e r t y u i o a s d f g h j k l ; 2) 2! [. . . ] Så snart du nå trykker tasten , , Play" på forsiden av DVD-spilleren eller på fjernkontrollen på nytt, vil gjengivelsen fortsettes på det lagrete stedet. uten Resume-funksjon Hvis du har avbrutt gjengivelsen av DVD/VCD/S-VCDen som er lagt inn ved å trykke tasten , , Stop" en gang og trykker tasten , , Stop" en gang til så vil det lagrete stedet, der gjengvielsen ble avbrutt, slettes. Så snart du trykker tasten , , Play" på nytt vil gjengivelsen av DVD/VCD/S-VCDen som er lagt inn begynne på begynnelsen. Aktivere DVD-menyen (Menu) Anvisning: Denne funksjonen eksistere muligvis ikke hos alle DVDer!Hvis du prøver å aktivere en funksjon som ikke står til rådighet vil symbolet vises på TV-skjermen. Hos mange filmer på DVD eksisterer det en hovedmeny på disken som gjør det mulig ­ ved siden av opsjonen om å spille hovedfilmen ­ for eksempel . . . · språket for undertitler og lyden · kapitler direkte · å gjengi bonusmateriale i tillegg til filmen (bakgrunninformasjoner, , , Making of" etc. ) Hvis et slikt meny eksisterer på DVDen som er lagt inn i DVDspilleren så kan du kalle det opp under gjengivelsen ved å trykke tasten "Menu" på fjernkontrollen. De enkelte menypunktene velger du ved å trykke kontrolltastene på fjernbetjeningen; for å bekrefte det valgte menypunktet trykk . . . · tasten , , Play" på forsiden av DVD-spilleren eller på fjernkontrollen eller · tasten , , OK" på fjernkontrollen. For å vende tilbake til gjengivelsen må du trykke tasten "Menu" på fjernkontrollen. Bruk tastene , , Page-" og , , Page+" for å velge blant sidene i DVD-menyen. Anvisning: Denne funksjonen står ikke til rådighet hos alle DVDer. Anvisning: Hvis du har avbrutt gjengivelsen ved å trykke tasten , , Stop" to ganger (gjengivelsesavbrudd uten resume-funksjon) er det ikke mulig å kalle opp hovedmenyen på disken. Playback Control (PBC) hos VCDs/S-VCDs Noen VCD/S-VCDer av versjonen 2. 0disponerer Playback Control (kort , , PBC"). Playback Control er betegnelsen på en hovedmeny som kan betjenes med forskjellige funksjoner av VCD/ S-VCDen. Når en VCD/S-VCD som er lagt inn i DVD-spilleren har PBC så må det først aktiveres for å kunne blende inn menyen. · Under gjengivelsen eller ved avbrutt gjengivelse, trykk tasten , , Mode" på fjernkontrollen. "Gjengivelsesmodus" -menyen vil også vises på TV-skjermen. · Menyposten , , Modus" er automatisk første valg. Ved å trykke tasten , , OK" på fjernkontrollen kan du velge blant alternativene "Av", "Tilfeldig" og "PBC". Velg "PBC" og trykk tasten "Mode" på nytt. "Gjengivelsemodus"-menyen blendes ut, PBC er nå aktivert. Anvisning: Hvis du aktiverer PBC mens gjengivelsen er aktiv så er det mulig at gjengivelsen avbrytes og begynner igjen på begynnelsen. · For å blande inn PBC-hovedmenyen må du trykke tasten "Menu" på fjernkontrollen under gjengivelsen. N - 16 - KH6510_11_A4_C_V3_NO. qxd 25. 08. 2006 12:01 Uhr Seite 17 KH 6510/6511 Hoppe til begynnelsen av et kapittel (Skip) Anvisning: Denne funksjonen står kanskje ikke til rådighet hos alle DVDer/VCDer/S-VCDer! [. . . ] Nero Digital NERO er et datakomprimeringsprogramm som komprimerer alle videoformater til mindre enn 20 % av originalstørrelsen mens det samtidig opprettholder en høy kvalitet. CDer som ble tatt opp med NERO kan inneholde kapitler og undertitler i to språk. CDene kontrolleres med de alminnelige tastene som også bruktes for DVDer. Hos data som ikke opprettes med NERO Digital , , Standard Profile" kan det skje at de ikke spiller med en gang eller bare med innskrenkninger. [. . . ]