Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for SIEMENS WT14V000EE Vi håper at bruksanvisningen for SIEMENS WT14V000EE er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning SIEMENS WT14V000EE.
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Instrucciones de uso y montaje
es
Secadora
Índice de contenidos
Instrucciones de uso
Su nueva secadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Indicaciones para la eliminación del material de embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Eliminar el embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Desguace de la secadora vieja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Consejos y advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Uso correcto de la secadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Puntos a tener en cuenta antes de la puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Puntos a tener en cuenta al secar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Puntos a tener en cuenta al finalizar el programa. . . . 8 Puntos a tener en cuenta para proteger la secadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Protección del medio ambiente/ Consejos para reducir el consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Secar de forma respetuosa con el medio ambiente y de forma económica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Descripción de la secadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Instrucciones breves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Manejo de la puerta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Estructura del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Panel de mando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Consejos sobre la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Los símbolos de las prendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sugerencias para secar la ropa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2
Puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Secado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Seleccionar el programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Información/Tabla de programas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Función adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tecla delicado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Limpieza y cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Colocar las prendas en el tambor vacío.
i
Asegurarse de que sólo hay ropa en el tambor.
3. Leer la información del programa: comprobar el tiempo de secado deseado y 5. ajustar el selector del tiempo de secado de la correspondiente manera. En caso necesario regular las funciones adicionales (página 18). Nota Puede interrumpir el programa de secado que esté en marcha abriendo la puerta. Para continuar con el programa se debe: Cerrar la puerta. No se puede modificar el tiempo de secado durante el proceso de secado. Girar el selector del tiempo de secado a la posición de parada (se suprime el tiempo de secado). Girar el selector del tiempo de secado al nuevo tiempo de secado deseado. 16 Pulsar la tecla inicio.
Seleccionar el programa
Selección
Para unos óptimos resultados de secado, la secadora le ofrece diferentes tiempos de secado y la función adicional Delicado (página 16). Nuestros programas de secado están diseñados para proteger la ropa y consumir un mínimo de energía. Debido al calor residual de después del secado, la ropa parece estar más húmeda de lo que realmente está. Si después de enfriarse la ropa aún no está lo suficientemente seca para usted, utilice un tiempo de secado más largo o séquela más. Esta se desprende durante el ciclo de secado y se acumula en el filtro. Un filtro sucio contribuye a un tiempo de secado superior y un consumo de energía mayor. Extraer el filtro tirando de él hacia arriba. Eliminar las pelusas (deslizar la mano por encima del filtro). Volver a colocar el filtro (sólo encaja de un lado). Cerrar la puerta.
19
¿Qué hacer cuando. . . ?
¿Qué hacer cuando. . . ?La lámpara de indicadora de marcha no se enciende. Causa Forma de subsanamiento El enchufe de conexión a la red eléctrica no está conectado. No se ha programado ningún tiempo de secado. [. . . ] Girar las patas para equilibrar la altura de la máquina. Volver a apretar bien las contratuercas.
!
!
No aprisionar el cable de red entre la secadora y la pared. Respetar la distancia mínima de 10 cm entre la tubuladura de evacuación de aire y la pared.
!
Procurar que se pueda acceder siempre fácilmente a la toma de corriente con contacto de protección. La secadora no se puede empotrar ni montar en muebles de cocina. [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING SIEMENS WT14V000EE
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.