Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for SIEMENS PIN675N14E Vi håper at bruksanvisningen for SIEMENS PIN675N14E er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning SIEMENS PIN675N14E.
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] ES PT
Instrucciones de uso Instruções de serviço
03 32
PI. . 75N14E 400x210/ 382x200 Ø 14, 5 400x210/ 382x200 400x210/ 382x200
Ø 21
400x210/ 382x200
Ø 28
Ø 14, 5
Ø = cm
Contenido
Consejos y advertencias de seguridad . Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente . La Cocción por Inducción . Ventajas de la Cocción por Inducción . [. . . ] El ventilador también puede funcionar por inercia, después de que se haya apagado la placa de cocción, si la temperatura detectada es todavía demasiado elevada. Los ruidos que se han descrito son normales, forman parte de la tecnología de inducción y no indican que se trate de una avería.
Crepitar
Unos silbidos elevados
Ruido del ventilador
30
Servicio de Asistencia Técnica
Nuestro servicio de asistencia técnica está a disposición del usuario para efectuar la reparación del aparato, realizar la compra de accesorios o respuestos y realizar cualquier consulta relacionada con nuestros productos o servicios. Los datos de nuestro servicio de asistencia técnica se pueden encontrar en la documentación adjunta. N. º de producto y n. º de fabricación Al solicitar nuestro servicio de asistencia técnica, se debe facilitar el número de producto (E Nr. ) y de fabricación (FD Nr. ) del aparato. Estos datos se pueden obtener de la etiqueta de características que se encuentra pegada en la parte inferior de la placa de cocción y en el conjunto documentación. En caso de manejo incorrecto, la asistencia del personal del Servicio de Asistencia Técnica no es gratuita, incluso si todavía está dentro del período de garantía.
31
Índice
Instruções de segurança . Indicações de segurança . Protecção do meio ambiente . Vantagens da cozedura por indução . Ligar e desligar a segurança para crianças . Ligar e desligar a segurança permanente para crianças . 34 34 37 39 39 39 40 40 40 42 42 43 43 44 44 44 45 48 48 49 50 50 50 51 51 51
32
Índice
Função do temporizador . Desligar automaticamente uma zona de cozinhar . Ruído normal durante o funcionamento do aparelho Serviço de Assistência Técnica . 52 52 53 54 54 55 56 57 57 58 59 60 61
33
Instruções de segurança
Ler atentamente estas instruções. Só então poderá utilizar correctamente o seu aparelho. Guardar as instruções de utilização e de montagem. No caso de entregar o aparelho a outra pessoa, entregar também a documentação do mesmo. Verificar o aparelho depois de o ter retirado da emba lagem. No caso de ter sofrido danos durante o trans porte, não conectar o aparelho. Contactar o Serviço de Assistência Técnica e especificar por escrito os danos causados, caso contrário, perder-se-á o direi to a qualquer tipo de indemnização.
Indicações de segurança
Este aparelho está previsto apenas para uso doméstico. Utilizar a placa vitrocerâmica unicamente para a elaboração de alimentos. [. . . ] Premir, de seguida, um símbolo qualquer da placa vitrocerâmica. Se a indicação persistir, avisar o Serviço de Assistência Técnica.
F2
O sistema electrónico sobreaqueceu e desligou a zona de cozedura correspondente
59
Indicador F4
Avaria O sistema electrónico sobreaqueceu e desligou todas as zonas de cozedura Tensão de alimentação inadequada, fora dos limites normais de funcionamento Devido a um sobreaquecimento, a zona de cozedura desligou-se para proteger a placa.
Medida Esperar que o sistema electrónico tenha arrefecido o suficiente. Premir, de seguida, um símbolo qualquer da placa vitrocerâmica. Se a indicação persistir, avisar o Serviço de Assistência Técnica. [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING SIEMENS PIN675N14E
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.