Bruker manual SIEMENS EV645GF11E

[. . . ] ES PT Instrucciones de uso Instruções de serviço 03 14 Contenido Consejos y advertencias de seguridad . 4 4 6 7 7 8 8 9 9 9 10 Cuidados y limpieza . 12 13 Servicio de asistencia técnica . 13 3 Consejos y advertencias de seguridad Leer estas instrucciones con atención. [. . . ] aceite) Alimentos congelados Otros * Cocción lenta sin tapa 1 2 piezas 2 3 piezas 10 piezas 200 g por relleno 400 g por relleno Escalón inicio de cocción 6 Nivel de potencia Duración de la cocción lenta 125 g 250 g 125 g 250 g 750 g 1, 5 kg 750 g 1, 5 kg 500 g 1 kg 200 g 500 g 4 piezas 1 kg 500 g 3 4 min. freír de forma homogénea 6 10 min. freír homogéneamente freír homogéneamente 11 Cuidados y limpieza Los consejos y advertencias que se mencionan en este capítulo sirven de ayuda para la limpieza y el mantenimiento óptimos de la placa de cocción Placa de cocción Limpieza Limpiar la placa después de cada cocción. De este modo, se evita que los restos adheridos se quemen. Limpiar la superficie de la placa de cocción cuando se encuentre lo suficientemente fría. Utilizar sólo productos de limpieza apropiados para placas de cocción. Observar las indicaciones que figuran en el envoltorio del producto. No utilizar nunca: H Productos abrasivos H Limpiadores agresivos, como sprays para el horno y quitamanchas H Esponjas que rayen H Limpiadores de alta presión o máquinas de vapor Rascador para vidrio Eliminar la suciedad resistente con un rascador para vidrio. 1. 20 20 Programar a placa vitrocerâmica . 23 24 Serviço de Assistência Técnica . 25 14 Instruções de segurança Ler atentamente estas instruções. Só então poderá utilizar correctamente o seu aparelho. Guardar as instruções de utilização e de montagem. No caso de entregar o aparelho a outra pessoa, entregar também a documentação do mesmo. Verificar o aparelho depois de o ter retirado da emba lagem. No caso de ter sofrido danos durante o trans porte, não conectar o aparelho. Contactar o Serviço de Assistência Técnica e especificar por escrito os danos causados, caso contrário, perder-se-á o direi to a qualquer tipo de indemnização. Indicações de segurança Este aparelho está previsto apenas para uso doméstico. Utilizar a placa de cozedura unicamente para a elaboração de alimentos. Para utilizar este aparelho de forma segura, os adultos e as crianças que por H incapacidades físicas, sensoriais ou psíquicas H inexperiência ou desconhecimento não estiverem capacitados para utilizar este aparelho, não deverão fazê-lo sem a supervisão de um adulto responsável. As crianças devem ser vigiadas com vista a garantir que não brincam com o aparelho. Comando seguro Azeite, manteiga ou margarina sobreaquecidos O azeite ou a manteiga (margarina) sobreaquecidos inflamam-se rapidamente. Vigiar constantemente a cozedura de alimentos com azeite ou manteiga. No caso do azeite ou da manteiga se inflamarem, nunca apagar o fogo com água. 15 Apagar as chamas colocando rapidamente uma tampa ou um prato que tape ou cubra o recipiente. [. . . ] Quantidade Potência de início forte de cozedura 6 Potência de continuação de cozedura Tempo de duração de continuação de cozedura Derreter Chocolate, coberturas, manteiga, mel Gelatina Aquecer Legumes enlatados Caldos Sopa de legumes Leite 100 g 1 pac. 400 g 800 g 500 ml 1 l 500 ml 1 l 200 ml 400 ml 1 2 1 1 3 min. 4 min. Aquecer e manter quente Guisados (por ex. , guisado 400 g 800 g de lentilhas) 500 ml 1 l Leite Descongelar e aquecer Espinafres ultracongelados Gulasch ultracongelado Cozinhar lentamente Bolos de batata, almôndegas (1 2 l água) Peixe Cozer Arroz (no dobro da água) Arroz doce (500ml 1l de leite) Batatas cozidas (com a pele) com 1 3 chávenas de água Batatas cozidas com 1 3 chávenas de água Legumes frescos com 1 3 chávenas de água Massa (1 2 l água) 300 g 600 g 500 g 1 kg 1 2 min. 20 30 min. 4 8 unidades 300 g 600 g 125 g 250 g 125 g 250 g 6 9 min. [. . . ]