Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for SIEMENS EF83D501 Vi håper at bruksanvisningen for SIEMENS EF83D501 er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning SIEMENS EF83D501.
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] pt Instruções de serviço . .
3-44 45-58
Instrucciones para el uso Instruções de serviço
EF 83D. .
5650038948
S051081
1
EF 83D. . ø 17/26, 5 ø 14, 5
ø 18
ø 21/14, 5
Ø = cm
2
Qué hay que tener en cuenta
Leer detenidamente las instrucciones de uso. Sólo entonces se puede manejar la placa de cocción de manera segura y correcta. [. . . ] La acrilamida se forma sobre todo en productos hechos de patata o cereales sometidos a altas temperaturas tales como: patatas chips, patatas fritas, tostadas, panecillos, pan, productos de pastelería (bizcochos y galletas).
¿Qué puede hacer?
Generalidades:
Puede evitar valores elevados de acrilamida al hornear, asar y asar al grill. Las siguientes recomendaciones se publicaron en el folleto aid1 y el comunicado BMVEL2: En asados y fritos, utilizar patatas frescas en la medida que sea posible. No deben presentar puntos verdes ni brotes. No conservar las patatas a una temperatura inferior a 8 ºC. Dorar en lugar de carbonizar", cocer los alimentos hasta conseguir un color dorado. Los tiempos de horneado, asado y fritura deben ser lo más breves posibles.
31
Cuánto más grande y grueso sea el alimento, menor es la cantidad de acrilamida que contiene. Freír El aceite para freír no debe superar la temperatura de 175 ºC. Recomendamos el margen de temperatura de 170 a 180 ºC de la zona de cocción con sensores. Establecer el tiempo de fritura lo más corto posible (hasta que el alimento alcance un color dorado). Observar la proporción de aceite según el alimento que se va a freír. Debería comportar 1:10 hasta un máx. 100 g de patatas fritas en 1, 5 l de aceite. Poner en remojo los trozos de patata durante una hora antes de freírlas. Freír en la sartén Preparar las patatas salteadas con patatas hervidas. Para el asado de patatas crudas, utilizar margarina en lugar de aceite o aceite con un poco de margarina. Para controlar la temperatura de la superficie en la sartén, utilizar un termómetro de superficie (p. n. º de pedido 0900. 0519 de la empresa testo). Nuestra recomendación: caliente la sartén en la posición de cocción 9. Cuando la sartén haya alcanzado una temperatura de 150 ºC, conmute al escalón de cocción lenta deseado.
1 folleto informativo Acrilamida" publicado por aid y BMVEL, fecha 12/02, Internet: http://www. aid. de. 2 Comunicado de prensa 365 de BMVEL el día 4 de diciembre de 2002, Internet: http://www. verbraucherministerium. de.
32
O que deve ter em atenção
Leia cuidadosamente o presente manual de instruções, já que tal lhe permitirá utilizar de forma segura e correcta a sua placa de cozinhar. Guarde bem o manual de instruções de utilização e montagem, bem como o "passaporte" do aparelho. Se passar o aparelho a outra pessoa, junte lhe as instruções.
Antes da montagem
Danos de transporte Examine a placa de cozinhar depois de a desembalar. [. . . ] Elas não influenciam nem as suas funções nem a durabilidade da superfície de cozinhar de vitrocerâmica.
Embalagem e aparelho antigo
Eliminação ecológica Desembale o aparelho e elimine o material de embalagem de forma ecológica.
ó
60
Este aparelho está marcado em conformidade com a Directiva 2002/96/CE rlativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (waste electrical and electronic equipment WEEE).
A directiva estabelece o quadro para a criação de um sistema de recolha e valorização dos equipamentos usados válido em todos os Estados Membros da União Europeia.
Serviços de Assistência Técnica
Se o seu aparelho tiver de ser reparado, os nossos Serviços Técnicos estão ao seu dispor. Na lista telefónica encontrará o endereço e o número de telefone do Posto de Assistência Técnica mais próximo. Os Centros de Assistência Técnica também lhe podem indicar o Posto de Assistência Técnica mais próximo da sua área de residência. Referência E e referência FD Sempre que entrar em contacto com os nossos Serviços de Assistência Técnica, forneça, por favor, as referências E e FD do aparelho. [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING SIEMENS EF83D501
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.