Bruker manual SHARP LC-42SH7E

[. . . ] SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonnistraße 3, D-20097 Hamburg, Deutschland LCD-FÄRG-TV NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN SHARP CORPORATION http://www. sharp-eu. com BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK LC-19SH7E / LC-26SH7E / LC-32SH7E Tryckt i Polen Tulostettu Puolassa Trykt i Polen Trykket i Polen LC-42SH7E PIN P41G7830843 4C 2 NORSK DANSK LC-19SH7E/LC-26SH7E/LC-32SH7E/LC-42SH7E BRUKSANVISNING / KÄYTTÖOHJE / BRUGSVEJLEDNING / BRUKERHÅNDBOK LC-19SH7E LC-26SH7E LC-32SH7E LC-42SH7E SUOMI SVENSKA ( 244. 8) / [ 389. 8] / [[ 389. 8]] / {503. 8} ( 244, 8) / [ 389, 8] / [[ 389, 8]] / {503, 8} ( 66. 6) / [ 91. 6] / [[ 91. 1]] / {111. 6} ( 66, 6) / [ 91, 6] / [[ 91, 1]] / {111, 6} ( 59. 9) / [ 67. 9] / [[ 67. 9]] / {90. 9} ( 59, 9) / [ 67, 9] / [[ 67, 9]] / {90, 9} ( [ { ) : 19" ] : 26" } : 42" [[ ]] : 32" ( 457. 3) / [ 657. 8] / [[ 790. 5]] / {1015. 3} ( 457, 3) / [ 657, 8] / [[ 790, 5]] / {1015, 3} ( 343. 1) / [ 491. 1] / [[ 569. 8]] / {705. 8} ( 343, 1) / [ 491, 1] / [[ 569, 8]] / {705, 8} ( 308. 1) / [ 448. 4] / [[ 526. 8]] / {654. 6} ( 308, 1) / [ 448, 4] / [[ 526, 8]] / {654, 6} ( 232. 0) / [ 326. 0] / [[ 395. 3]] / {526. 2} ( 232, 0) / [ 326, 0] / [[ 395, 3]] / {526, 2} ( 411. 4) / [ 578. 0] / [[ 700. 6]] / {933. 5} ( 411, 4) / [ 578, 0] / [[ 700, 6]] / {933, 5} ( 189. 8) / [ 239. 8] / [[ 239. 8]] / {269. 8} ( 189, 8) / [ 239, 8] / [[ 239, 8]] / {269, 8} ( 205. 7) / [ 286. 2] / [[ 325. 2]] / {398. 8} ( 205, 7) / [ 286, 2] / [[ 325, 2]] / {398, 8} ( 35. 0) / [ 55. 35] / [[ 55. 6]] / {51. 2} SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Trykk < eller > for å velge én av følgende innstillinger: · Personlig · Standard · Levende · Film · Eco Meny Bilde Lyd TV Funksjoner Foreldrekontr. Eco Smartbilde Lysstyrke Kontrast Farge Fargetone Skarphet Fargetemperatur Avansert kontroll Personlig 50 50 50 0 3 Normal 3 Velg EXIT Tilbake 4 Følg instruksjonen på skjermen for å avslutte. 3 Trykk < eller > for å velge én av følgende innstillinger: · Lysstyrke: Endrer styrken på lys i bildet. · Kontrast: Endrer nivået av lyse partier i bildet mens de mørke partiene holdes uendret. · Farge: Endrer graden av fargemetning. · Fargetone: Endrer fargen i rød eller blå retning. · Skarphet: Endrer graden av skarphet i de fine detaljene. · Fargetemperatur: Innstiller fargetemperatur til Kjølig (mer blått), Normal (balansert) eller Varm (mer rødt). · Avansert kontroll: Trykk for å gå inn og trykk <> for å velge én av de følgende emner: * Støyreduksjon: Filtrerer og reduserer støy i bildet. Velg et av nivåene Lav / Medium / Høy / Automatisk Velg Av for å slå denne funksjonen av. * Hudtone: Velg På for å innstille en mer naturlig hudfarge. * Baklys: Justerer bakgrunnen lysere eller mørkere. * DCR (dynamisk kontrastforhold): Øker kontrasten i forhold til variasjoner i bildet på skjermen. Trykk for å veksle mellom På eller Av. Lyd Innstilling av lyd Dette avsnittet beskriver hvordan du kan justere lydinnstillingene. 1 2 Trykk MENU / EXIT på fjernkontrollen og velg Lyd. Trykk OK eller for å gå inn i listen. Meny Bilde Lyd TV Funksjoner Foreldrekontr. 10 kHz Balanse Virtuell surround Digital lyd ut Personlig 0 0 0 0 0 0 På PCM Velg EXIT Tilbake 3 Trykk < eller > for å velge én av følgende innstillinger: · Eq 120 Hz (Bass): Justerer bassnivået. · Eq 500 Hz (Tenor): Justerer tenornivået. · Eq 1, 5 KHz (Nøytral): Justerer nøytralnivået. · Equalizer 5 kHz (Diskant): Justerer diskantnivået. · Eq 10 KHz (Høy diskant): Justerer det høye diskantnivået. · Balanse: Juster lyden fra venstre og høyre høyttalere til balansen er best der du sitter. 4 5 Trykk for å velge / justere emnet til ønsket nivå. Følg instruksjonen på skjermen for å avslutte. 11 TV-meny · Virtuell surround: Stiller automatisk TVapparatet til den beste surroundlydmodusen tilgjengelig fra en sending. Velg På eller Av · Digital lyd ut: Velg type digital lyd ut, en av PCM / Av / Dolby Digital · AVL (Aut volumutjevning): Reduserer brå volumendringer, for eksempel ved reklamesendinger eller ved skifte av kanaler. [. . . ] Programvarer utviklet av SHARP og programvarer med åpen kilde Kopirettighetene for programvarekomponentene og andre relevante dokumenter i dette produktet som er utviklet eller skrevet av SHARP, eies av SHARP og er beskyttet av den amerikanske åndsverkloven "Copyright Act", internasjonale avtaler og andre relevante lover. Dette produktet inneholder også programvarer som distribueres fritt og programvarer hvis kopirettigheter eies av Sharp eller tredjepart. Blant disse er programvarekomponenter som dekkes av en GNU General Public License (heretter GPL), en GNU Lesser General Public License (heretter LGPL) eller andre lisensavtaler. Navne på programvarene med åpen kilde De følgende programvarekomponentene med åpen kilde er inkludert i dette produktet: linuxkernel·modutils·glibc·zlib·libpng · 26 Tillegg Varemerker · HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing LLC. · «HD ready»-logoen er et varemerke som tilhører EICTA. · «HD TV»-logoen er et varemerke som tilhører EICTA. · «HD TV 1080p» logoen er et varemerke for EICTA. · DVB-logoen er det registrerte varemerket til Digital Video Broadcasting - DVB - prosjektet. · Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. [. . . ]