Bruker manual SHARP LC-32FH500E

[. . . ] LC-32FH500E LC-32FB500E LC-32FH510E LC-32FB510E LC-32FS510E LC-32FH500S LC-32FB500S LC-32FH510S LC-32FB510S LC-32FS510S LCD-FÄRG-TV NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN LCD COLOUR TELEVISION BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK OPERATION MANUAL ® ENGLISH NORSK DANSK SUOMI SVENSKA DivX® DivX Certified to play DivX video, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www. divx. com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. [. . . ] Eksempel på MHEG-5-skjermbilde TEKST-TV TEKST-TV BEMERK · Tekst-TV vil ikke virke hvis den valgte signaltypen er RGB. 12 Tilkobling av eksternt utstyr Før du kobler til . . . · Husk å slå av TV-en og andre enheter før du kobler til noe. · Fest en kabel til en eller flere kontakter. · Les nøye brukerhåndboken for det eksterne utstyret og se hvilke koblingsformater det er tale om. Dette vil dessuten vise deg hvordan du kan få den best mulige audiovisuelle kvaliteten og slik optimalisere forholdet mellom TV-en og det tilkoblede utstyret. Tilkoblinger - en introduksjon TV-en leveres med kontaktene som er vist nedenfor. Finn kabelen som passer til en kontakt i TV-en og koble enheten til. BEMERK · Kablene som er vist på side 13, 14 og 15 kan kjøpes i elektronikkforretninger. Lydenhet (side 15) Lydkabel o eller Lydkabel Komponentkabel Video og opptaker (side 14 og 15) Lydkabel SCART-kabel Spillkonsoll eller videokamera (side 14) AV-kabel HDMI-sertifisert kabel HDMI enhet (side 14) DVI/HDMI-kabel ø 3, 5 mm stereo minijack-kabel 13 Tilkobling av eksternt utstyr HDMI-tilkobling Eksempel på tilkoblingsbare enheter DVD-spiller/opptaker Blu-ray-spiller/opptaker Spillkonsoll HDMI-tilkoblinger gir digital video- og lyd-overføring via en kabel fra en avspiller/opptaker. De digitale bilde- og lyd-dataene overføres uten å først komprimeres, og taper derfor ikke noe av kvaliteten. Analoge/digitale konverteringer er ikke lenger nødvendige i det tilkoblede utstyret, noe som tidligere også medførte redusert kvalitet. Y PB (CB) PR (CR) Komponenttilkobling Eksempel på tilkoblingsbare enheter Videospiller DVD-spiller/opptaker Blu-ray-spiller/opptaker Du vil få nøyaktig fargegjengivelse og høykvalitetsbilder via COMPONENTS-kontakten når du kobler til en DVDspiller/opptaker eller annet utstyr. INPUT COMPONENTS /AV Y/ AV Pb Pr L HDMIsertifisert kabel Komponentkabel DVI/HDMIkabel ø 3, 5 mm stereo minijackkabel R AUDIO Lydkabel AUDIO IN HDMI (DVI) VIDEO-tilkobling Eksempel på tilkoblingsbare enheter DVI/HDMI-konvertering Ved hjelp av en DVI/HDMI-kabel, kan de digitale videosignalene fra en DVD-spiller også avspilles via en kompatibel HDMI-tilkobling. Lyden må overføres separat. · Når du kobler en HDMI-DVI-kabel til HDMI-kontakten er det mulig at bildet ikke blir klart. · HDMI og DVI benytter begge HDCPkopieringsbeskyttelse. · For å koble til en DVI-kabel trenger man en adapter (ikke inkludert) som kan kjøpes i butikk. BEMERK · Bildestøy kan forekomme, avhengig av hvilken HDMI-kabel som benyttes. Sørg for at det brukes en godkjent HDMI-kabel. · Ved avspilling av et HDMI-bilde, vil det best mulige formatet for visning av bilde finnes og innstilles automatisk. Videospiller DVD-spiller/opptaker Blu-ray-speller/opptaker Spillkonsoll Videokamera Du kan bruke COMPONENTS/AV-kontakten når du kobler til en spillkonsoll, videokamera, en DVD-spiller/ opptaker eller annet utstyr. INPUT COMPONENTS /AV Y/ AV Pb AV-kabel Pr L R AUDIO Bildesignaler som støttes: 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p 14 Tilkobling av eksternt utstyr SCART-tilkobling Eksempel på tilkoblingsbare enheter Videospiller Dekoder (SCART 1 bare) DVD-spiller/opptaker VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+ og UXGA er registrete varemerker for International Business Machines Corporation. BEMERK Denne TV-en har begrenset PC-kompatibilitet, og korrekt virkemåte kan kun garanteres hvis grafikkortet er nøyaktig i overensstemmelse med VESA 60 Hz-standarden. Alle avvik fra denne standarden vil føre til fordreining av bildet. SCART-kabel SCART 1 (AV / RGB) Før Etter tilkobling Dersom lyden ikke fungerer når PCen er koblet til TV-apparatet via en HDMI-kabel, koble en lydkabel med en ministereokontakt på 3, 5 mm fra TVapparatet til PCen som vist på tegningen. Når man kobler en PC til en TV med en DVIkabel, er det nødvendig å koble en lydkabel med en ministereokontakt på 3, 5 mm fra TV-apparatet til PCen som vist på tegningen. Dekoder BEMERK · Hvis dekoderen må motta et signal fra TV-en, må du velge den korrekte inngangen som dekoderen er koblet til i "INNGANGSKILDE" (Side 10). Forbindelse mellom høyttaler/ forsterker Eksempel på tilkoblingsbare enheter Tilkobling av forsterker med digital lydinngang Koble en forsterker til eksterne høyttalere som vist nedenfor. DIGITAL AUDIO OUTPUT Tilkobling av PC via HDMI (DVI) HDMI (DVI)-tilkobling HDMI 1 eller 2 HDMI-sertifisert kabel Lydkabel SPDIF DVI/HDMI-kabel SPDIF AUDIO IN HDMI (DVI) ø 3, 5 mm stereo minijack-kabel Forsterker med digital lydinngang PC-kompatibilitetsoversikt Oppløsning VGA VGA SVGA XGA WXGA SXGA SXGA+ UXGA 1080p 640 g 480 720 g 400 800 g 600 1. 024 g 768 1. 360 g 768 1. 280 g 1. 024 1. 400 g 1. 050 1. 600 g 1. 200 1. 920 g 1. 080 Før Etter tilkobling Digital lydutganginnstilling Etter tilkobling av forsterker med digital lydinngang og eksterne høyttalere, som vist, må du innstille et lydutgang-format som er kompatibelt med det programmet du ser eller enheten som er tilkoblet. Gå til MENU > "LYD" > "SPDIF-modus" > velg "PCM" eller "Dolby Digital". BEMERK · Når du setter denne på "Dolby Digital" og du mottar lyd i Dolby Digital- eller Dolby Digital Plus-format, er det Dolby Digital-lyd som spilles. Når du setter denne på "PCM" er det PCM-lyd som spilles uansett hvilke lydformater du mottar. Horisontal frekvens 31, 5 kHz 31, 47 kHz 37, 9 kHz 48, 4 kHz 47, 7 kHz 64, 0 kHz 65, 3 kHz 75, 0 kHz 67, 5 kHz Vertikal frekvens 60 Hz 70 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 15 Meny-operasjoner Hva er meny? · Du må aktivere OSD for å foreta innstillinger av TV-apparatet. OSD for innstillingene kalles "meny". [. . . ] Du kan også kontakte ditt lokale Sharp-godkjente servicesenter (se Sharps lokale nettsted). Hva kan du gjøre for å bidra til å beskytte miljøet? · Ikke forlat TV-en i standby-modus, og kople den fra dersom den ikke skal brukes over en lengre periode. · Energiforbruket kan reduseres når TV-en er på ved å dempe bakgrunnsbelysningens skarphet. Dette vil redusere de løpende kostnadene. Energiforbruket er lik null eller nær null watt dersom TV-en er slått av med AV-bryteren. Plasseringen beskrives i denne bruksanvisningen. Juli 2009 27 Avhending etter produktets levetid A. [. . . ]