Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] â TM MANUAL DE OPERAO BRUKSANVISNING KYTTOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHNDBOK
NORSK
DANSK
SUOMI
TM LCD ( TM) TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO LCD-FRG-TV NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN
SVENSKA
PORTUGUS
LC-26P55E LC-32P55E LC-37P55E
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Slow: Setter optimal bildekvalitet for langsomme bildebevegelser.
Lydjustering
Menyoperasjon: B (side 11) Du kan justere lydkvaliteten slik du nsker med flgende innstillinger.
Valgbare elementer Treble Bass Balance c knapp d knapp
BEMERK
Det kan hende at 3D-Y/C ikke virker. Dette avhenger av typen signal eller stynivet i signalet. 3D-Y/C har enda strre effekt p kompositt videosignaler (CVBS).
For svakere diskant For sterkere diskant For svakere bass For sterkere bass Redusere lyden fra Redusere lyden fra hyre hyttaler venstre hyttaler
Monochrome (Monokrom)
For se p bildet i monokrom.
Surround
Menyoperasjon: A (side 11) Surround-funksjonen gir deg mulighet for hre realistisk live lyd. BEMERK
Du kan ogs velge surround-effekter ved trykke SURROUND p fjernkontrollen.
Film Mode (Film modus)
Oppdager automatisk en filmbasert signalkilde (opprinnelig kodet i 24/25 bilder i sekundet, avhengig av vertikal frekvens), analyserer den og gjenskaper hver stillbilderamme for hydefinisjons bildekvalitet.
I/P Setting (I/P innstilling)
Justering av bildet og inngende signal kan gi deg et bedre bilde. Enhet
Interlace: Viser bilder med fine detaljer, for TV eller video, etc. Progressive: Viser jevne bilder, for stillbilder eller grafikk, etc.
Auto Vol. (Automatisk volum)
Kun TV/AV
Menyoperasjon: A (side 11) Ulike lydkilder har ofte ikke samme volumniv, for eksempel overgangen fra en film til reklamepause. Automatisk volumkontroll (Auto Vol. ) lser dette problemet ved utjevne ulike volumniver.
Clear Voice (Tydelig tale)
Menyoperasjon: A (side 11) Denne funksjonen fremhver talestemmer i forhold til bakgrunnsstyen, for kt forstelighet. Dette anbefales ikke for musikkilder.
BEMERK
I/P innstillingen er satt til Progressive nr film modus er satt til On.
13
Menyoperasjoner
Power Control menu (Strmstyringmeny)
MENU
[Power Control] Power Control [Disable] [Disable] Audio No Signal Off No Operation Off
Auto Installation (Automatisk installasjon)
Kun TV
Du kan kjre automatisk installasjon p nytt ved gjre flgende steg.
1 2 3
Kun TV/AV
Trykk MENU og menyskjermen vises. Trykk a/b for velger Auto Installation og trykk deretter OK. Hvis du allerede har definert PIN-koden under Child Lock, skriv den inn her.
For definere PIN-kode, se side 16.
No Signal Off (Skru av ved manglende signal)
Menyoperasjon: A (side 11) Nr satt til Enable vil strmmen automatisk skrus av hvis ikke signal mottas i lpet av 15 minutter.
Fra fem minutter fr strmmen skrus av, vil gjenstende tid vises hvert minutt.
4 5
Trykk c/d for velge Yes og trykk deretter OK. Du kan stille inn sprk og land p samme mte som ved frstegangs automatisk installasjon. Utfr stegene 1 og 2 p side 7.
Kun TV
BEMERK
Nr et fjernsynsprogram avsluttes kan det hende at denne funksjonen ikke virker.
No Operation Off (Skru av ved inaktivitet)
Programme Setup (Programoppsett)
Kun TV/AV
Dette avsnittet beskriver hvordan en kan stille inn analoge fjernsynskanaler manuelt.
Menyoperasjon: A (side 11) Nr satt til Enable vil strmmen automatisk skrus av hvis det ikke er noen aktivitet i lpet av 3 timer.
Fra fem minutter fr strmmen skrus av, vil gjenstende tid vises hvert minutt.
1 2 3
Trykk MENU og menyskjermen vises. Trykk a/b for velge Programme Setup og trykk deretter OK. Hvis du allerede har definert PIN-koden under Child Lock, skriv den inn her.
For definere PIN-kode, se side 16.
Power Management (Strmsparing)
Kun PC
Menyoperasjon: A (side 11) Nr strmsparing er satt p vil strmmen automatisk sls av. Enhet
Ingen strmsparing Fabrikkinnstilt verdi. Mode1: Hvis signal ikke mottas p 8 minutter, skrus strmmen av. Fjernsynet forblir av, selv om du begynner bruke PC-en og inngende signal starter igjen. Fjernsynet sls p igjen ved trykke a p fjernsynet eller B p fjernkontrollen. (Se side 7. ) Mode2: Hvis signal ikke mottas p 8 sekunder, skrus strmmen av. Fjernsynet sls p igjen nr du begynner bruke PC-en og inngende signal starter igjen. Fjernsynet sls p igjen ved trykke a p fjernsynet eller B p fjernkontrollen. [. . . ] Hvis det str en stjerne (*), skriv inn en verdi fra intervallet indikert i klammeparanteser under KONTROLL AV FUNKSJON.
22
Bilag
Spesifikasjoner
Enhet
LCD-skjerm Antall bildepunkter Fargesystem for bilde TV funksjon TV-standard (CCIR) Motta kanal VHF/UHF CATV
26o LCD fargefjernsyn, Modell: LC-26P55E
26o Advanced Super View & BLACK TFT LCD
32o LCD fargefjernsyn, Modell: LC-32P55E
32o Advanced Super View & BLACK TFT LCD
37o LCD fargefjernsyn, Modell: LC-37P55E
37o Advanced Super View & BLACK TFT LCD
1. 555. 200 punkter (960 g 540 g 3 punkter) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 B/G, I, D/K, L, L' E2E69ch, F2F10ch, I21I69ch, IR AIR Jch Hyper-band, S1S41ch Autom. sortering NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 timer (Bakgrunnsbelysning i standard posisjon) Horisontalt: 170 Vertikalt: 170 10W g 2 130 mm g 60 mm UHF/VHF 75 q Din type 9 pin MINI-DIN hannplugg SCART (AV inngende, Y/C inngende, RGB inngende, TV utgende) SCART (AV inngende/utgende, Y/C inngende, RGB inngende, AV Link) S-VIDEO (Y/C inngende), RCA plugg (AV inngende) 3, 5 mm plugg (Lyd inngende), 15 pin mini D-sub (PC/Komponent) HDMI, 3, 5 mm plugg (Lyd inngende) RCA plugg (Lyd) 3, 5 mm plugg (Lyd utgende) Engelsk/tysk/fransk/italiensk/spansk/nederlandsk/svensk/portugisisk/finsk/tyrkisk/gresk/ russisk/polsk Vekselstrm 220240 V, 50 Hz 103 W (0, 9 W hvilemodus) (IEC60107 mlemetode) 13, 5 kg (Kun skjerm), 15 kg (Skjerm og stativ) 0C til e40C 147 W (0, 9 W hvilemodus) (IEC60107 mlemetode) 17 kg (Kun skjerm), 19, 5 kg (Skjerm og stativ) 159 W (0, 9 W hvilemodus) (IEC60107 mlemetode) 20, 5 kg (Kun skjerm), 23 kg (Skjerm og stativ) RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 OUTPUT Hretelefoner
TV-tuning system STEREO/TOSPRKLIG Lysstyrke Levetid bakgrunnsbelysning Betraktningsvinkel Forsterker Hyttaler Kontakter Bakside Antenneinngang
Sprk skjermvising Krav til strmforsyning Strmforbruk Vekt Brukstemperatur
Som en del av sin policy for kontinuerlige forbedringer forbeholder SHARP seg retten til uten forvarsel gjre endringer i design og spesifikasjoner for forbedringer av produktet. Spesifikasjonene for ytelse er nominelle verdier for enheter i produksjon. Det kan forekomme sm avvik fra disse verdiene p individuelle apparater.
BEMERK
Se innsiden av omslaget bak for mltegninger.
Valgfritt tilbehr
Det listede valgfrie tilbehret er tilgjengelig for LCD fargefjernsyn. [. . . ]