Bruker manual SEVERIN GT 2802

[. . . ] Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entsprechen. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, it must not be used any longer: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance. The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system This appliance is not intended for use by any person (including children) with reduced physical, sensory or mental ● ● ● ● ● ● capabilities, or lacking experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety. [. . . ] ● Elektrisk grilludstyr opererer med meget høje temperaturer. Advarsel, risiko for forbrænding: Grillens ydre flader bliver meget varme under brug. — Under brug må apparatet placeres på et varmefast underlag, der tåler stænk og sprøjt. Hvis der tilberedes mad med et 29 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● højt fedt- eller fugtindhold, kan stænk ikke undgås. Forsøg aldrig at tage brødet ud af brødristeren med fingrene eller at indsætte andre ting (f. Ristetiden kan variere som følge af mindre udsving i strømforsyningen. Børn) med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller viden, med mindre de har fået vejledning eller instruktion i brugen af dette apparat af en person som er ansvarlig for deres ● ● ● ● ● ● sikkerhed. Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet. Advarsel: Hold børn væk fra emballeringen, da denne udgør en mulig risiko for tilskadekomst, ved f. Vi påtager os intet ansvar for skader, som skyldes misbrug eller manglende overholdelse af denne brugsanvisning. Benyt kun originale tilbehørsdele; brug af andet tilbehør end det som er leveret fra producenten kan forårsage alvorlig risiko for brugeren. dette apparat er kun beregnet til privat brug , og ikke til erhvervsmæssig anvendelse. For at overholde sikkerhedsreglerne og for at undgå farer, skal reparationer af elartikler, herunder udskiftning af elledningen, altid udføres af kvalificeret personale. Før brug - Rengør apparatet (se under Generel rengøring og vedligehold) og fjern alle indpakningsmaterialer fuldstændigt. - Tænd for brødristeren uden at komme brød i og lad den virke i mindst 5 perioder ved højeste ristegrad. Når brødristeren tændes første gang, kan den afgive en smule lugt, dette vil forsvinde efter kort tid. [. . . ] När apparaten kopplas på för första gången kan den avge en lätt lukt, som kommer att försvinna efter en kort stund. - Använd inte brödskivor som är för tjocka eller för stora, eftersom de kan fastna i brödrosten. - Pannan med non-stick beläggning kan rengöras med ett milt diskmedel. [. . . ]