Bruker manual SEVERIN EM 3965

[. . . ] To clean the stainless steel areas, only a mild, non-abrasive cleaning agent intended for such sensitive surfaces may be used. Do not clean the stainless-steel surfaces using rough or hard sponges, or those that still contain residue from abrasive cleaning agents. Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Il est préférable de cuire les aliments gras ou juteux dans la poêle, afin d’éviter que la graisse ou le jus ne s’infiltre dans l’appareil. [. . . ] Il est préférable de cuire les aliments gras ou juteux dans la poêle, afin d’éviter que la graisse ou le jus ne s’infiltre dans l’appareil. - Fixez l’ampoule dans la douille en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Dette produkt overholder direktiverne som gælder for CEmærkning. Lille kogeplade Vigtige sikkerhedsregler ● Inden apparatet benyttes må både apparatet og dets tilbehør ses grundigt efter for fejl. Hvis apparatet for eksempel har været tabt på en hård overflade må det ikke længere anvendes: Selv skader der ikke er synlige kan have ugunstig indvirkning på sikkerheden ved brug af apparatet. — Benyt ikke apparatet hvis der er trukket i 29 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ledningen med alt for stor kraft. Sørg altid for at krummebakken er korrekt placeret under varmeelementerne når apparatet er i brug. Børn) med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller viden, med mindre de har fået vejledning eller instruktion i brugen af dette apparat af en person som er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet. Advarsel: Hold børn væk fra emballeringen, da denne udgør en mulig risiko for tilskadekomst, ved f. Brug af kogepladerne - Sørg for altid at placere en gryde/stegepande på kogepladen og at dreje 5-trins kontakten hen på positionen “●” (stor prik) inden der tændes for apparatet. - Indikatorlyset være vil tændt når en eller begge kogeplader er tændt. - Sørg for at kogegrejet er rent og tørt på ydersiden. Mest velegnet er kogegrej der er fremstillet specielt til brug på elektriske komfurer (se billede I). - Sørg altid for at gryden/stegepanden der benyttes så vidt muligt har samme diameter som kogepladen; dette formindsker varmetabet og modvirker at kogepladen beskadiges på grund af uensartet varmefordeling. - Efter brug sættes 5-trins kontakten hen på positionen “●” (lille prik) og stikket tages ud af stikkontakten. - Efter brug kan man benytte en opvredet klud til at fjerne stænk fra kogepladen. Brännskador kan uppstå om man rör de heta delarna. rör inte värmeelementena eller kokplattorna. Se alltid till att uppsamlingsfatet är ordentligt på plats under värmeelementena när apparaten är i användning. [. . . ] rör inte värmeelementena eller kokplattorna. Se alltid till att uppsamlingsfatet är ordentligt på plats under värmeelementena när apparaten är i användning. Olja eller fett som överhettas kan fatta eld. se därför till att bakplåten inte blir överfylld. [. . . ]