Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Korrekt avhending av batterier i dette produkt
(Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier. ) Denne merkingen p batteriet, hndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikkslv, kadmium eller bly over referansenivene i EF-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes p riktig mte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljet. For beskytte naturressurser og for fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved levere dem p din lokale, gratis mottaksstasjon.
Korrekt avhending av dette produkt
(Avfall elektrisk og elektronisk utstyr)
Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon, indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. [. . . ] Hvis ventilasjonen er drlig, kan temperaturen inni enheten stige og delegge den. . Dekk ikke til kjlevifta eller luftehullene. (Hvis kjlevifta eller luftehullene er tildekket med en avis eller et tystykke, kan det bygge seg opp varme inni enheten, og en brann kan bli resultatet. )
17
1010101010101010 0 10 0 10 101 10 10 10 10 10 0101010 10 101 0 1 01 0 01010101010 0 01 101 1 0 10 10 10 10 1 10
10 10 10
010 10
1010101010101 010 1010
Stille in klokken
For hvert trinn, har du noen sekunder still in pkrevde alternativer. Hvis du gr over denne tid, m du starte igjen.
10
10 10 10 1 01
10 1
01010101001010
0101010101
10 10 11
10 10
01 01
10
010101101010101 101 01 10 01 10101011 00 01 0 10 01 10 1 0 10 1010101010 10 10 010 10 01 01
NOR
1 3 5
Sl p systemet ved trykke POWER (strm) knappen.
2
Trykk TIMER/CLOCK to ganger.
CLOCK (klokke) vises
Trykk ENTER . Time blinker.
Timerne fremover : Timerne bakover :
4
Nr riktig time vises, trykk ENTER. Minutter blinker.
Minutte fremover: Minutter bakover:
Nr riktig tid vises, trykk ENTER.
"TIMER" blir synlig I displayet. Aktuell tid er n innstilt.
Merk
Du kan vise tid, ogs nr du bruker en annen funksjon, ved
trykke TIMER/CLOCK (klokke) en gang. Du kan ogs bruke p frontpanelet i stedet for knappene i trinn 3, 4.
01010101010101010 10 10 1010101010 10 10 1 01010 10 01 101 1 01 10 01 10 101010101 010 10101 0101 01 10 01 01 010 0 01 10 1 10
TILKOPLINGER
18
101010101010 100 1010 10 010 10 01 10 01 10 01 0101010 101 1 0 10 01010101010101 101 0 01 01 0 01 01 1 10
10 10 10
010 10
1010101010101 010 1010
10 10 10 1 01
10 1
01010101001010
0101010101
10 10 11
10 10
Sjekke gjenvrende tid
DVD CD
01
01 01
10
010101101010101 101 01 10 01 10101011 00 01 0 10 01 10 1 0 10 1010101010 10 10 010 10 01 01
10
1
Trykk p REMAIN (Gjenvrende).
1
Trykk p REMAIN (Gjenvrende).
For se den gjenvrende tiden p en tittel
eller et kapittel som spilles av.
Hver gang REMAIN-knappen (Gjenvrende) trykkes, vises tiden som vist under:
TITLE REMAIN TIME
Hvis du trykker REMAIN, vil gjenvrende tid bli vist. Hvis du vil avbryte denne funksjonen, m du trykke REMAIN igjen.
CHAPTER REMAIN TIME
ELAPSED TIME
19
01010101010101010 10 10 1010101010 10 10 1 01010 10 01 101 1 01 10 01 10 101010101 010 10101 0101 01 10 01 01 010 0 01 10 1 10
MP3
1010101010101010 0 10 0 10 101 10 10 10 10 10 0101010 10 101 0 1 01 0 01010101010 0 01 101 1 0 10 10 10 10 1 10
10 10 10
010 10
1010101010101 010 1010
Plateavspilling
10 10 10 1 01
10 1
01010101001010
0101010101
10 10 11
10 10
01 01
10
010101101010101 101 01 10 01 10101011 00 01 0 10 01 10 1 0 10 1010101010 10 10 010 10 01 01
10
NOR
1 2 3
Merk
Trykk p OPEN/CLOSE-knappen for pne CD-skuffen.
Legg inn en disk.
Legg forsiktig en disk i skuffen med diskens label opp.
Trykk p OPEN/CLOSE-knappen for lukke CD-skuffen.
For blandede plater, er avspillingsrekkeflgen som under:MP3/WMA DIVX
JPEG. Det innledende skjermbildet kan vre forskjellig avhengig av innholdet p platen.
Avhengig av opptaksmodus kan noen MP3-CD-plater ikke spilles. For CD-plater kan du trykke talltastene for velge spor. Nr du trykker talltastene
etter 3 sekunder, vil avspillingen starte automatisk. MP3-sporformatet tatt opp p platen.
Innholdsfortegnelsen p en MP3-CD varierer avhengig av DTS Audio ikke stttet. DVD Audio Disc ikke stttet.
For stoppe avspillingen, trykk STOP under avspilling.
Hvis du trykker en gang, blir <PRESS PLAY> vist, og stopp-posisjonen blir lagret i minnet. Hvis du trykker p PLAY( )-knappen , blir avspillingen gjenopptatt fra der den stoppet. (Denne funksjonen virker bare med DVD-er. ) Hvis du trykker to ganger, blir <STOP> vist, og hvis du trykker p PLAY( )-knappen, starter avspillingen fra begynnelsen.
For avbryte avspillingen midlertidig, trykk PAUSE under avspilling.
Trykk p PLAY(
) -knappen igjen for gjenoppta avspillingen.
01010101010101010 10 10 1010101010 10 10 1 01010 10 01 101 1 01 10 01 10 101010101 010 10101 0101 01 10 01 01 010 0 01 10 1 10
BETJENING
20
101010101010 100 1010 10 010 10 01 10 01 10 01 0101010 101 1 0 10 01010101010101 101 0 01 01 0 01 01 1 10
10 10 10
010 10
1010101010101 010 1010
MP3/WMA-CD-avspilling
01
10 10 10 1 01
10 1
01010101001010
0101010101
10 10 11
10 10
01 01
10
010101101010101 101 01 10 01 10101011 00 01 0 10 01 10 1 0 10 1010101010 10 10 010 10 01 01
10
1
Legg inn MP3/WMAdisken.
MP3-menyskjermen blir vist, og
avspillingen starter. MP3-platen.
Utseendet til menyen avhenger av WMA-DRM-filer kan ikke spilles av.
For skifte album, bruk
3
for velge et annet album i Stopp-modus, og trykk deretter p ENTERknappen.
For velge et annet album og spor,
gjenta trinnene 2 og 3 ovenfor.
Merk
Avhengig av opptaksmodus kan noen MP3-CD-plater ikke spilles. Innholdsfortegnelsen p en MP3-CD varierer avhengig av
MP3-sporformatet tatt opp p platen.
21
01010101010101010 10 10 10 010101010101010 10 101 10 10 10 1 10 10 10 1 101010101 010 10101 0101 01 10 01 01 010 0 01 10 1 10
2
Bruk
Bbruk
for velge album, og trykk deretter p ENTER-knappen.
for velge sporet.
4
Trykk p STOPP-knappen for stoppe avspillingen.
1010101010101010 0 10 0 10 101 10 10 10 10 10 0101010 10 101 0 1 01 0 01010101010 0 01 101 1 0 10 10 10 10 1 10
10 10 10
010 10
1010101010101 010 1010
Avspilling av JPEG-fil
Bilder som er tatt med et digitalkamera eller et videokamera, eller JPEG-filer p en PC kan lagres p en CD og deretter avspilles med denne DVD-spilleren.
10 10 10 1 01
10 1
01010101001010
0101010101
10 10 11
10 10
01 01
10
010101101010101 101 01 10 01 10101011 00 01 0 10 01 10 1 0 10 1010101010 10 10 010 10 01 01
10
JPEG
NOR
Rotate/Flip-funksjon
Trykk markr
Trykk p
,
,
,
-knappene under avspilling.
, og bildet roterer med urviseren. , og bildet roterer med urviseren.
Trykk p
Trykk p Trykk p
, og bildet roterer med urviseren.
Lysbildepresentasjon
Trykk p INFO-knappen under avspilling og deretter INFOknappen eller , -knappene for velge lysbildehastighet, og avspillingshastigheten endres som flger:
SLIDE SHOW SPEED Normal
SLIDE SHOW SPEED
Slow
SLIDE SHOW SPEED
Fast
01010101010101010 10 10 10 010101010101010 10 101 10 10 10 1 10 10 10 1 101010101 010 10101 0101 01 10 01 01 010 0 01 10 1 10
BETJENING
22
101010101010 100 1010 10 010 10 01 10 01 10 01 0101010 101 1 0 10 01010101010101 101 0 01 01 0 01 01 1 10
10 10 10
010 10
1010101010101 010 1010
DivX-avspilling
Hopp framover/bakover
Under avspilling, trykk p
Gr til neste fil hver gang du trykker p
2 filer p platen. 2 filer p platen.
01
10
01010101010101010 10 10 10 010101010101010 10 101 10 10 10 1 10 10 10 1 101010101 010 10101 0101 01 10 01 01 010 0 01 10 1 10
10 10 10 1 01
10 1
01010101001010
0101010101
10 10 11
10 10
01 01
10
010101101010101 101 01 10 01 10101011 00 01 0 10 01 10 1 0 10 1010101010 10 10 010 10 01 01
knappen.
knappen, hvis det er mer enn knappen, hvis det er med enn
Gr til forrige fil nr du trykker p
Hurtig avspilling
Trykk p
Hver gang det trykkes p knappen under avspillingen, endres
avspillingshastigheten p flgende mte:
knappen.
Trykk PLAY (
) for gjenoppta normal avspilling.
23
5 minutters hoppefunksjon
Under avspilling, trykk p , knappen.
knappen. knappen.
NOR
Avspillingen hopper 5 minutter framover nr du trykker Avspillingen hopper 5 minutter tilbake nr du trykker
Merk
P filer med formatet MPG, stttes ikke den 5 minutters hoppefunksjonen.
Audio Display
Trykk p AUDIO-knappen. SUBTITLE OFF SUBTITLE
KOR
Hvis det er flere lydspor p en disk, kan du veksle mellom dem. [. . . ] Det kommer ingen lyd.
S pillerduenubrukbarplateellerenplatemedriperp overflaten?Trkavplaten.
L ydenerborteunderhurtigavspilling, langsomavspillingog avspillingitrinnbevegelser. E rplatenalvorligskadd?
E rhyttalerneordentligtilkoplet?Eroppstillingenavhyttalerne korrekttilpasset?
Bild vises ikke, lyd er ikke produsert, eller platebrettet pner 2 til 5 sekunder senere. Platen roterer, men det kommer ikke noe bilde. [. . . ]