Bruker manual SAMSUNG HT-D5000

[. . . ] ADVARSEL: For redusere faren for brann eller elektrisk stt, utsett ikke denne enheten for regn eller fuktighet. FORSIKTIG: FOR UNNG ELEKTRISK STT, INNRETT DET BREDE BLADET P PLUGGEN ETTER DEN BREDE PNINGEN I KONTAKTEN, OG STIKK PLUGGEN HELT INN. FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STT PNE IKKE FORSIKTIG: FOR REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STT, TA IKKE AV BAKDEKSLET. INNVENDIGE DELER KAN IKKE REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT ALL SERVICE TIL KVALIFISERT PERSONELL. Forsikre deg om at nettspenningen hjemme hos deg er den samme som p klebeskiltet p baksiden av spilleren. [. . . ] Nr du velger den DivX-filen du nsker fra TV-skjermen, vil filmen bli spilt p normal mte. DivX-funksjonstabell Zoom-funksjon 1 29 Trykk p ZOOMknappen. 2 Merk Trykk p markr , , , -knappene for flytte det omrdet du vil forstrre. DivX-stttet Avi-filer inneholder lyd- og videodata; de m lagres p CD i ISO 9660-format MPEG-er som inneholder DivX, kan deles inn i video og lyd. SPEC Videokompatibilitet: Alle versjoner av DivX senere enn 3. 11 (inklusive den siste 5. 1) stttes. VIDEO-kompatibilitet DivX3. 11 Opp til siste VERSJON For WMV-, V1-, V2-, V3- og V7-formater er mulig. WMV WMV V1/V2/V3/V7 Lydkompatibilitet: MP3-er kodet med bithastigheter fra 80 kbps til 320 LYD-kompatibilitet MP3 CBR: 80 kbps ~ 320 kbps kbps, AC3-er fra 128 kbps til 448 kbps og WMA-er fra 56 kbps til 160 AC3 CBR: 128 kbps ~ 448 kbps kbps stttes. WMA CBR: 56 kbps ~ 160 kbps Hver gang du trykker p knappen, vil ditt valg skifte mellom "ZOOM X2" og "ZOOM OFF". I tillegg sttter denne enheten tekstformat (SMI) med hensyn til tekster. Merk En DivX-fil kan bare zoomes i ZOOM X2-modus. Nr du spiller en DivX-plate, kan du bare spille filer med tillegget AVI. Blant de tilgjengelige DivX-lydformater, blir DTS Audio ikke stttet. Nr en tekstfil blir brent til en CD-ROM med din PC, husk at den m brennes som en SMI-fil. DivX-plater kan ikke spilles nr samplingsfrekvensen er lavere enn 32 kHz. 30 Visning av plateinformasjon Du kan se avspillingsinformasjon fra platen p TV-skjermen. Hurtig/langsom avspilling DVD Hurtig avspilling VCD CD MP3 Trykk p INFO-knappen. Hver gang du trykker p knappen, endrer displayet seg slik: DVD VCD CD MP3 DivX JPEG Trykk og hold Hver gang du holder knappen nede under avspilling, endrer avspillingen seg slik: DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words BETJENING Visningen forsvinner Visningen forsvinner Visningen forsvinner blir vist p TV-skjermen! Hvis dette symbolet blir vist p TV-skjermen nr du trykker p en knapp, er operasjonen ikke mulig med den platen du i yeblikket spiller. Langsom avspilling Trykk p SLOW -knappen. Hver gang du trykker p knappen under avspilling, endrer avspillingen seg slik: Hva er en gruppe? En film som en DVD-AUDIO-plate inneholder. Merk Plateinformasjonen som blir vist, kan variere noe avhengig av platen. Du kan ogs velge DTS, DOLBY DIGITAL eller PRO LOGIC, avhengig av platen. Hva er en tittel? En film som en DVD-VIDEO-plate inneholder. Hva er et kapittel? Hver tittel p en DVD-plate er delt inn i flere mindre avsnitt som blir kalt "kapitler". DVD VCD DivX Hva er et spor (en fil)? Et avsnitt av en video- eller musikkfil tatt opp p en DVD-AUDIO, CD eller MP3-CD. Skjermvisning DVD-display DivX-display DVD LYD KAPITTEL-display SPOR (FIL)-display REPEAT PLAYBACK-display LYDSPRK-display STEREO (L/R)-display VCD-display DVD-AUDIO-display DOLBY DIGITAL-display CD-display TITLE-display GRUPPE-display MEDGTT TID-display TEKSTSPRK-display ANGLE-display Merk Langsom avspilling bakover virker ikke med VCD eller DivX. MP3 CD-display 31 32 Hoppe over scener/sanger DVD VCD MP3 DVD VCD Gjentatt avspilling Med gjentatt avspilling kan du spille et kapittel, en tittel, et spor (sang) eller et register (MP3-fil) gjentatte ganger. CD MP3 JPEG Trykk kort Hver gang du trykker kort p knappen under avspilling, vil det forrige eller det neste kapitlet, sporet eller registeret (filen) bli spilt. Trykk p REPEAT-knappen. Hver gang du trykker p knappen under avspilling, skifter gjentatt avspillingsmte slik: DVD MP3 JPEG DVD TITLE 01/05 CHAPTER 002/040 VCD MP3 Muligheter for gjentatt avspilling KAPITTEL Spiller det valgte kapitlet gjentatte ganger. DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words I need you My love Uptown girl TITTEL Spiller den valgte tittelen gjentatte ganger. RANDOM Spiller spor i tilfeldig rekkeflge. (Et spor som allerede har blitt spilt, kan bli spilt p nytt. ) BETJENING DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words I need you My love Uptown girl SPOR Spiller det valgte sporet gjentatte ganger. VCD CD DIR Spiller alle spor i den valgte mappen gjentatte ganger. Platen blir spilt av i henhold til menyskjermen. Hvis noen funksjoner er deaktivert, velg "PBC OFF" for aktivere dem. PBC OFF: Denne VCD-platen er versjon 1. 1. Denne platen blir spilt av p samme mte som en musikk-CD. 41 42 Innstilling av sprket OSD-sprket er stilt p engelsk som standard. 1 I stoppmodus, trykk p MENUknappen. 2 Trykk p markr knappen for g til `Setup', og trykk deretter p ENTERknappen. 3 Trykk p ENTERknappen. 4 Trykk p markr , -knappen for velge nsket funksjon og trykk deretter p ENTER-knappen. 5 Trykk p markr- , knappen for velge nsket sprk, og trykk deretter p ENTER-knappen. Nr innstillingen er fullfrt, og hvis sprket er engelsk, vil OSD bli vist p engelsk. INNSTILLINGER Trykk p RETURN-knappen for g tilbake til forrige niv. Trykk p MENU-knappen for g ut av innstillingsskjermen. Valg av OSD-sprk Valg av Talesprk (tatt opp p platen) Valg av Tekstsprk (tatt opp p platen) Valg av menysprk (tatt opp p platen) * Hvis det sprket du velger, ikke er tatt opp p platen, vil ikke menysprket endres selv om du stiller det til det sprket du nsker. 43 44 Innstilling av TV-skjermtype Avhengig av hvilken type TV du har (widescreen eller 4:3), kan du velge bildesideforhold for TV-en. 1 I stoppmodus, trykk p MENUknappen. 2 Trykk p markr knappen for g til `Setup', og trykk deretter p ENTERknappen. Innstilling av TV-bildesideforholdet (skjermstrrelse) Forholdet mellom den horisontale og den vertikale skjermstrrelsen p en TV er vanligvis 4:3, mens den p widescreen og TV-er med hyt linjetall er 16:9. Dette forholdet blir kalt bildesideforholdet. Nr du spiller DVD-er tatt opp med forskjellig skjermstrrelse, m du stille inn bildesideforholdet slik at det passer til din TV eller monitor. Q For en standard-TV, velg enten "4:3LB" eller "4:3PS" etter hva du selv WIDE : Velg dette for vise 16:9-bilde i fullskjermmodus p din widescreen-TV. Du kan nyte widescreen-aspektet. 3 Trykk p markr knappen for g til `TV DISPLAY' og trykk deretter p ENTER-knappen. 4 Trykk p markr , -knappen for velge nsket funksjon og trykk deretter p ENTER-knappen. 4:3LB (4:3 LB) : Velg denne for spille en 16:9-film i LB-modus p en vanlig TV. Du fr en svart stripe verst og nederst p skjermen. INNSTILLINGER 4:3PS (4:3 PS) Nr innstillingen er fullfrt, kommer du tilbake til forrige skjermbilde. : Velg denne for spille en 16:9-film i PS-modus p en vanlig TV. Du fr bare med deg den sentrale delen av bildet (sidene av 16:9-bildet blir kuttet av). Merk Hvis en DVD har bildesideforholdet 4:3, kan du ikke se den i widescreen. Fordi DVD-plater er tatt opp i forskjellige bildeformater, vil de se forskjellige ut avhengig av programvaren, type av TV og TV-bildesideforholdet. Trykk p RETURN-knappen for g tilbake til forrige niv. 45 Trykk p MENU-knappen for g ut av innstillingsskjermen. 46 Innstilling av aldersgrense Bruk dette for hindre at barna ser p DVD-er som inneholder vold og andre scener som ikke egner seg for barn. 1 I stoppmodus, trykk p MENUknappen. 2 Trykk p markr knappen for g til `Setup', og trykk deretter p ENTERknappen. 3 Trykk p markr knappen for g til `PARENTAL', og trykk deretter p ENTERknappen. 4 Trykk p markr , knappen for velge nsket aldersgrense, og trykk deretter p ENTERknappen. 5 Tast inn passordet og trykk deretter p ENTER-knappen. Hvis du har valgt niv 6, kan du ikke se p DVD-er med niv 7 eller hyere. Jo hyere nivet er, desto mer vold og materiale for voksne inneholder filmen. Passordet er stilt p "7890" som standard. Nr innstillingen er fullfrt, kommer du tilbake til forrige skjermbilde. INNSTILLINGER Merk Denne funksjonen virker bare hvis en DVD inneholder informasjon om aldersgrenser. Trykk p RETURN-knappen for g tilbake til forrige niv. Trykk p MENU-knappen for g ut av innstillingsskjermen. 47 48 Innstilling av passord Du kan bestemme passordet for innstilling av aldersgrense. 1 Trykk p MENUknappen. 2 Trykk p markr knappen for g til `Setup', og trykk deretter p ENTERknappen. 3 Trykk p markr knappen for g til `PASSWORD', og trykk deretter p ENTERknappen. 4 Trykk p ENTERknappen. 5 Tast inn passordet og trykk deretter p ENTER-knappen. Tast inn det gamle passordet, et nytt passord, og bekreft det nye passordet. Innstillingen er fullfrt. INNSTILLINGER Merk Passordet er stilt p "7890" som standard. Trykk p RETURN-knappen for g tilbake til forrige niv. Trykk p MENU-knappen for g ut av innstillingsskjermen. 49 50 Innstilling av bakgrunnsbilde JPEG DVD VCD Nr du ser p en DVD, VCD eller JPEG CD, kan du stille inn det bildet du liker p samme mten som en bakgrunnstapet. Innstilling av bakgrunnsbilde Endring av bakgrunnsbilde. 1 Trykk pPLAY/PAUSEknappen under avspilling nr det bildet du liker, kommer opp. 2 Trykk p LOGOknappen. 1 I stoppmodus, trykk p MENUknappen. 2 "LOGO COPY DATA" blir vist p TVskjermen. COPY LOGO DATA PAUSE Trykk p markr knappen for g til `Setup', og trykk deretter p ENTERknappen. 3 Trykk p markr knappen for g til `LOGO', og trykk deretter p ENTERknappen. INNSTILLINGER 3 Strmmen blir sltt av og p igjen, og plateskuffen blir pnet automatisk. 4 Trykk OPEN/CLOSE for lukke plateskuffen. 4 Trykk for velge nsket `USER', og trykk deretter ENTER. 5 Trykk p MENU-knappen for g ut av innstillingsskjermen. Det bakgrunnsbildet du har valgt, blir vist. Du kan gjenta trinnene 1 og 2 og stille inn opptil 3 bakgrunnsbilder. Trykk p RETURN-knappen for g tilbake til forrige niv. Trykk p MENU-knappen for g ut av innstillingsskjermen. Velg dette for stille inn Samsung Logo som ditt bakgrunnsbilde. Velg dette for stille inn det bakgrunnsbildet du nsker. 51 52 DVD-avspillingsmodus Noen DVD-Audio-plater inneholder bde DVD-video og DVD-lyd. [. . . ] Vr spesielt forsiktig med ripe platene nr du hndterer dem. Spesifikasjoner Effektforbruk Vekt Ml (B x H x D) Driftstemperaturomrde Luftfuktighetsomrde Effektforbruk TRDLS MOTTAKER Effekt-utgang Vekt BAK Ml (B x H x D) T F U Brukbar flsomhet N M E Signal-/styforhold R Forvrengning T Brukbar flsomhet AU M N Signal-/styforhold E R Forvrengning GE NE RE LT Komposittvideo V I D E O U T G A N G SCART-kontakt RGB-signal: 0, 714 Vp-p(75 last) Y: 1, 0 Vp-p (75 last) Pr: 0, 70 Vp-p (75 last) Pb: 0, 70 Vp-p (75 last) 60 W x 2 (4 ) 60 W (4 ) 100 W (4 ) 20 Hz~20 kHz 70 dB 60 dB (AUX) 400 mV 5. 1-kanal hyttalersystem Basshyttaler Front-/Midt-/Bakhyttaler 4x5 4 150 Hz~20 kHz 30 Hz~150 Hz 85 dB/W/M 86 dB/W/M 60 W 100 W 120 W 200 W 85 x 131 x 93, 2 mm 180 x 409 x 380 mm 0, 7 kg 7, 0 kg 90 W 4 kg 360 x 65 x 394 mm +5 C~+35 C 10 %~75 % 35 W 60 W x 2(4 ) 1, 5 kg 172, 7 x 396, 2 x 127 mm 10 dB 55 dB 0. 8% 60 dB 35 dB 2% 1, 0 Vp-p (75 last) Komposittvideo: 1, 0 Vp-p (75 last) Hndtering av plater Berr ikke spillesiden av platen. Hold platen i kantene slik at det ikke blir fingeravtrykk p overflaten. Lim ikke papir eller teip p platen. Oppbevaring av plater Oppbevar ikke platene i direkte sollys Oppbevares p et kjlig sted med god ventilasjon Oppbevar dem i et rent omslag. Lagre platene vertikalt. Komponentvideo Fronthyttalerutgang Midthyttalerutgang Basshyttalerutgang Frekvensomrde Signal-/styforhold Kanalseparasjon Inngangsflsomhet Hyttalersystem Impedans Frekvensomrde Utgangslydtrykkniv Nominell inngang Maksimal inngang Ml (B x H x D) Vekt Forsiktig La ikke platene bli forurenset av skitt. [. . . ]