Bruker manual SAMSUNG DVD-HR725

[. . . ] Brukerveiledning DVD-HR725 www. samsung. com Svenska Norsk Suomi Dansk AK68-00852K-00 VIKTIG MERKNAD Advarsel Komme i gang FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE I ENHETEN. LA KVALIFISERT SERVICEPERSONELL TA HÅND OM ALT SERVICEARBEID. Strømledningen på dette utstyret er utstyrt med en formstøpt kontakt som inneholder en sikring. Sikringens verdi er angitt på kontaktens pinneside. [. . . ] Hvis du trykker på denne knappen innen tre sekunder etter at avspillingen begynner, vil foregående spor bli spilt av. Hvis du trykker på denne knappen etter at tre sekunder har gått, spilles det aktive sporet om igjen fra begynnelsen. STOPP ( )-knapp: Stopper et spor (en sang). SPILL ( )-knapp: Spiller av et spor (en sang) eller setter avspillingen på pause. (Copy, Play Mode, Go To Playlist, New Playlist eller Select Media). · · · · Repeat Track (CD (CD-DA) /MP3) Repeat Folder (MP3) Repeat All (CD (CD-DA) /MP3) Random (CD (CD-DA)/MP3): Alternativet Random spiller av sporene på platen i tilfeldig rekkefølge. · Normal (CD (CD-DA)/MP3): Sporene på en plate spilles i den rekkefølgen de ble spilt inn på platen. - Gå tilbake til normal avspilling - 3 Trykk på REPEAT- eller CANCEL-knappen for å gå tilbake til normal avspilling. Norsk - 67 Ny spilleliste Bruke ANYKEY-knappen Du kan registrere maksimalt 28 spor i spillelisten. 1 Trykk på ANYKEY-knappen under avspillingen av musikklisten. Music List CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA 1 Trykk på ANYKEY-knappen under avspillingen av musikklisten. » 02 : 10 CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA Music List » 02 : 10 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page CD-DA 01/15 Go To Playlist 04:57 Play Mode New Playlist CDDA CDDA CDDA CD-DA Play Mode 01/15 Go To Playlist 04:57 New Playlist CDDA CDDA CDDA MOVE SELECT RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT 2 Trykk på . . . -knappene for å velge Play Mode, og trykk deretter på OK- eller -knappen. 2 Velg New Playlist ved å trykke på . . . knappene, og trykk deretter på OK- eller knappen. Make Playlist CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA Music List CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA » 02 : 10 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 5 7 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page Avspilling CD-DA 01/15 Go To Playlist 04:57 Play Mode New Playlist Normal CDDA TRACK CDDA TRACK Repeat All Repeat Track CDDA TRACK 6 Random 1/3 Page MOVE SELECT RETURN EXIT CDDA MOVE Add RETURN EXIT 3 Trykk på . . . -knappene for å velge ønsket spillemodus, og trykk deretter på OK- eller -knappen. · Normal (CD (CD-DA)/MP3): Sporene på en plate spilles i den rekkefølgen de ble spilt inn på platen. · Repeat Track (CD (CD-DA) /MP3) · Repeat Folder (MP3) · Repeat All (CD (CD-DA) /MP3) · Random (CD (CD-DA)/MP3): Alternativet Random spiller av sporene på platen i tilfeldig rekkefølge. 3 Velg sporene i rekkefølgen du ønsker at de skal spilles av ved å trykke på . . . -knappene, og trykk deretter på OK-knappen. Make Playlist CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page 01. 04. TRACK 1 TRACK 3 TRACK 7 TRACK 4 1/1 Page MOVE Add RETURN EXIT 68 - Norsk Gå til spilleliste 4 . . . Hvis et feil spor er lagt inn, trykker du på . . . knappene for å velge sporet som er feil, og deretter trykker du på OK eller CANCELknappen. Sporet som ble lagt inn feil fjernes. Make Playlist CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA 1 Trykk på ANYKEY-knappen under avspillingen av musikklisten. TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page 01. 03. TRACK 1 TRACK 3 TRACK 7 CDDA CDDA CDDA Music List CD TRACK 1 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page » 02 : 10 1/1 Page MOVE Delete EXIT CD-DA 01/15 Go To Playlist 04:57 Play Mode New Playlist CDDA CDDA CDDA MOVE SELECT RETURN EXIT 5 Trykk på ANYKEY-knappen. Make Playlist CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA 2 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 01. 03. TRACK 1 TRACK 3 TRACK 7 Velg Go To Playlist ved å trykke på . . . knappene, og trykk deretter på OK- eller knappen. Playlist CD 1/1 Page Delete CDDA TRACK 7 Go To Playlist Page 1/3 00 : 00 PLAYLIST Playlist 1 MOVE SELECT RETURN EXIT PLAYLIST -00 : 00 Playlist 2 Avspilling 6 Trykk på . . . -knappene for å velge Go To Playlist, og trykk deretter på OK-knappen. En ny Spilleliste vil bli opprettet. 1/1 Page MOVE SELECT RETURN EXIT 3 4 Trykk på . . . -knappene for å velge ønsket spillelistemappe, og trykk deretter på OK-knappen. De valgte sporene spilles automatisk. Norsk - 69 Slette spillelisten Gå til redigering av spilleliste 1 Trykk på ANYKEY-knappen under avspillingen av musikklisten. Music List CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA 1 Trykk på ANYKEY-knappen under avspillingen av musikklisten. Music List CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA » 02 : 10 » 02 : 10 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page CD-DA 01/15 Go To Playlist 04:57 Play Mode New Playlist CDDA CDDA CDDA CD-DA Play Mode 01/15 Go To Playlist 04:57 New Playlist CDDA CDDA CDDA MOVE SELECT RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT 2 Velg Go To Playlist ved å trykke på . . . -knappene, og trykk deretter på OK- eller -knappen. Playlist CD PLAYLIST Playlist 1 Playlist 2 2 00 : 00 Velg Go To Playlist ved å trykke på . . . knappene, og trykk deretter på OK- eller knappen. Playlist PLAYLIST -00 : 00 1/1 Page CD PLAYLIST Playlist 1 Playlist 2 00 : 00 MOVE SELECT RETURN EXIT PLAYLIST -00 : 00 Avspilling 3 4 Trykk på . . . for å velge Playlist du vil slette. MOVE SELECT 1/1 Page RETURN EXIT Trykk på ANYKEY-knappen. Playlist CD PLAYLIST Playlist 1 Playlist 2 Delete Playlist 3 4 Trykk på . . . -knappene for å velge Playlist du vil redigere. 00 : 00 Trykk på ANYKEY-knappen i spillelistemodus. PLAYLIST 01/02 Go To Music List 00 : 00 New Playlist Go To Edit Playlist 1/1 Page MOVE SELECT RETURN EXIT CD PLAYLIST Playlist 1 Playlist 00 : 00 5 Velg Delete Playlist ved å trykke på . . . -knappene, og trykk deretter på OK- eller -knappen. Playlist CD Playlist 1 PLAYLIST Playlist 1 Playlist 2 Do you want to delete? Playlist 2 Delete Playlist Go To Edit Playlist Go To Music List New Playlist 1/1 Page PLAYLIST 01/02 00 : 00 00 : 00 MOVE SELECT RETURN EXIT Yes No 1/1 Page MOVE SELECT RETURN EXIT 6 Velg Yes ved å trykke på oe -knappene, og trykk deretter på OK-knappen. Den valgte spillelisten slettes. 70 - Norsk Gå til musikkliste 5 Velg Go To Edit Playlist ved å trykke på . . . knappene og deretter trykke på OK- eller -knappen. 1 Edit Playlist CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA Trykk på ANYKEY-knappen under avspilling av spilleliste. TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page 01 02 03 04 TRACK 1 TRACK 3 TRACK 7 TRACK 4 Playlist CD TRACK 1 Playlist 1 TRACK 1 CDDA CDDA » 02 : 10 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 1/1 Page MOVE Add RETURN EXIT PLAYLIST 01/04 Go To Music List 04 : 30 New Playlist CDDA 1/1 Page MOVE SELECT RETURN EXIT 6 Velg sporene i rekkefølgen du ønsker at de skal spilles av ved å trykke på . . . -knappene, og trykk deretter på OK-knappen. 2 Velg Go To Music List ved å trykke på . . . knappene, og trykk deretter på OK- eller knappen. Music List CD TRACK 1 TRACK 1 CDDA CDDA CDDA 7 8 Hvis et feil spor er lagt inn, trykker du på . . . knappene for å velge sporet som er feil, og deretter trykker du på OK eller CANCELknappen. 02 : 10 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 TRACK 6 TRACK 7 1/3 Page Trykk på ANYKEY-knappen for å lagre spillelisten. CD-DA 01/15 04:57 MOVE CDDA CDDA CDDA Avspilling SELECT RETURN EXIT Edit Playlist CD CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA CDDA TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 01 02 03 04 05 TRACK 1 TRACK 3 TRACK 7 TRACK 4 TRACK 6 TRACK 6 Add CDDA TRACK 7 Go To Playlist 1/3 Page 1/1 Page MOVE SELECT RETURN EXIT 9 Trykk på . . . -knappene for å velge Go To Playlist, og trykk deretter på OK-knappen. Spillelisten blir endret. Norsk - 71 Velge media (MP3) Vise et bilde Music List 1 Trykk på ANYKEY-knappen. CD Bryan Adams. mp3 » 02 : 10 . . Bryan Adams. mp3 MP3 Bryan Adams_2. mp3 Straight from the heart. mp3 Run to you. mp3 Heaven. mp3 This Love. mp3 1/3 Page Copy Play Mode 1 Sett inn en JPEG-plate eller blandet plate (JPEG + MP3 + DivX) i plateskuffen. MP3 ROOT MP3 MP3 MP3 Go 01/15 To Playlist New Playlist 4. 0 MB Select Media Title CD EXIT Title Music Photo Programme Title List DivX List MOVE SELECT RETURN 2 Trykk på . . . -knappene for å velge Select Media, og trykk deretter på OK- eller -knappen. Setup MOVE SELECT RETURN EXIT Music List CD Bryan Adams. mp3 » 02 : 10 . . Bryan Adams. mp3 MP3 2 Trykk på . . . -knappene for å velge Photo, og trykk deretter på OK- eller -knappen. Bryan Adams_2. mp3 Straight from the heart. mp3 Run to you. mp3 Heaven. mp3 Copy Play Mode MP3 Avspilling ROOT MP3 MP3 Go 01/15 To Playlist New Playlist 4. 0 MB Select Media Photo List CD DSC01194 Index: 1/10 MP3 This Love. mp3 HDD DVD 1/3 Page MOVE SELECT RETURN EXIT . . DSC01189 DSC01190 DSC01191 DSC01192 DSC01193 MOVE DSC01194 DSC01199 EXIT 1/2 Page 3 Trykk på . . . -knappene for å velge HDD eller DVD, og trykk deretter på OK- eller -knappen. [. . . ] Trekk ut kontakten til HDD &DVDopptakeren og sett den inn igjen. Hvis problemet vedvarer, kontakt nærmeste Samsung-godkjente servicesenter. Kontrollpunkt 2 Kontrollpunkt 2 Kontrollpunkt 3 Kontrollpunkt 3 Kontrollpunkt 4 Referanse Norsk - 131 Spesifikasjoner Strømkrav Strømforbruk Generelt Vekt Dimensjoner Driftstemperatur Andre forhold Video Lyd Inn-signaler DV-inngang Kanaler som kan tas inn AV1 (Scart TV) Scart-plugg AV2 (Scart Ext) Lyd 220 ­ 240V vekselstrøm, 50Hz 45 Watt 4, 2 Kg 430 mm (Bredde) x 255 mm (Dybde) x 79 mm (Høyde) +5°C to +35°C Må stå rett når den er i bruk. Sammensatt video : 1, 0 V p-p ved 75 belastning, synk. negativ Maksimalt nivå for inngående lydsignal : 2Vrms IEEE 1394(4p)-kompatibel plugg PAL, SECAM-B/G, D/K, I Video : Sammensatt, Lyd : analog Video : Sammensatt, RGB-lyd : analog Analoge utplugger x 2 Optisk/koaksial digital lydutgang Sammensatt video: Videoutgangsplugg x 1 Ut-signaler Video S-Videoutgang x 1 (Y:1, 0Vp-p, C:0, 286Vp-p ved 75 belastning) Komponentutgang x 1 (Y: 1, 0Vp-p, Pb: 0, 70Vp-p, Pr: 0, 70Vp-p ved 75 belastning) HDMI/DVI (576p) Scart-plugg AV1 (Scart TV) Video : Sammensatt, RGB-lyd : analog MPEG-II Dolby Digital 2kanaler/256Kbps, MPEG-II XP (ca. [. . . ]