Bruker manual PIONEER CP-LX70TS

[. . . ] Dessa högtalarterminaler kan vara under RISKFYLLD SPÄNNING. Justera högtalarkabelns längd så att den lämpar sig för den höjd som högtalaren skall placeras på. Lägg därefter dit säkerhetsbeslaget för högtalaren på pelaren och lås fast högtalaren med hjälp av de medföljande skruvarna (långa). Drag högtalarkabeln genom pelarens framsida (undersidan under ihopsättningen) och anslut till de terminaler som finns på högtalarens baksida. [. . . ] Når du har tilsluttet bananstikkene, skal du trække let i kablerne for at sikre, at kabelenderne er ordentlig fastgjort til stikkene. Når du anvender et sæt højttalere, der er sluttet til en forstærker, vil du ikke være i stand til at opnå normal stereoeffekt hvis polariteten (+ , ­) på en af højttalerne (venstre eller højre) er vendt om. Høyttalerstativet CP-LX70 og CP-LX70TS må aldri benyttes med andre høyttalersystemer enn S-LX70-LR fra Pioneer. Vennligst les igjennom disse anvisningene for riktig montering og bruk. Etter å ha lest gjennom anvisningene, bør de oppbevares på et trygt sted for fremtidig konsultasjon. Pioneer påtar seg ikke ansvar skader som eventuelt oppstår pga. Feil montering, feil bruk eller modifisering av produktet, eller naturkatastrofer. Bruk aldri andre skruer enn de som medfølger enheten ved monteringen av høyttalerstativet. Andre høyttalere kan velte og eventuelt påføre skade på personer som befinner seg i nærheten. Vær forsiktig under montering eller flytting av høyttalersstativet da det kan påføre skade på på person eller eiendom hvis det velter. Under normal bruk er det tilstrekkelig å tørke av stativet med en myk klut for å holde det rent. Om nødvendig kan det tørkes av med en myk klut som har blitt dyppet i mildt, nøytralt såpevann, uttynnet fem eller seks ganger og vridd godt opp Bruk aldri møbelvoks eller rensemidler. Bruk aldri malingstynnere, bensin, insektsspray eller andre kjemikalier på eller i nærheten av denne enheten, da disse kan tære på overflatene. Ved bruk av kluter som inneholder kjemikaljer må du lese nøye gjennom de medfølgende anvisningene. For å rengjøre høyttalerstativet kan du tørke av stativføttene forsiktig med pussefillen som følger med høyttalersystemet SLX70-LR. Modell CP-LX70TS har liknende komponenter, men størrelsene er litt forskjellige. Viste støtpute av isopor vil bli tatt i bruk under monteringen. Disse høyttalerutgangene kan være under FARLIG SPENNING. Når du skal koble høyttalerledningene til eller fra, må du ikke berøre uisolerte deler før du har trukket ut støpslet til strømledningen, for å unngå faren for støt. Soklene og stativføttenes utførelse har deler som må monteres i bestemte retninger. Støtputene av isotopor vil bli brukt under monteringen. Kun CP-LX70: Kontroller at flatene med trykte figurer er vendt opp og er plassert som vist, og legg deretter øvre støtpute kanti-kant med nedre støtpute som vist i illustrasjonen. [. . . ] Koble høyttalerledningen som er merket til (+) terminalen, og koble ledningen som ikke er merket til (­) terminalen. Øvre og nedre støtputer bør ikke kastes etter at stativ og høyttaler har blitt satt sammen, men lagres på et egnet sted. Ta tak i skruhettene på de nedre terminalene og drei de til venstre (mot urviserne) ofg stikk edningstrådene inn i terminalstolpenes hull. Ved bruk av bananplugger må du passe på å fjerne hettene på inngangsterminalene. [. . . ]