Bruker manual PIONEER CNSD-350FM UPGRADE AND ADDENDUM

[. . . ] Oppdateringsinstruksjoner og tillegg til brukerveiledning 2011 SD KORT MED NAVIGASJONSOPPGRADERING FOR F-SERIEN CNSD-350FM CNSD-300FM Denne software oppgraderingen vil føre til endringer i enkelte funksjoner og i informasjonstilgjengelighet. Disse endringene vil forbedre brukeropplevelsen for de fleste brukere, og Pioneer og dets lisensgivere avviser garanti og ansvar i forbindelse med slike endringer. Norsk 2 No No 3 4 No No 5 6 No No 7 8 No Innhold Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet Les nøye gjennom brukerinstruksjonene slik at du får vite hvordan du bruker modellen på riktig måte. Instruksjoner for oppgradering Oppgraderingsprosess for navigasjonssystemet 22 Forberedelse av oppgradering 22 ­ Kontrollere utstyrnummeret 22 ­ Kontrollere den nåværende versjonen 22 ­ Få passord for autentifisering 23 Oppgraderingsprosedyrer 23 ­ Oppgradere programvaren og kartdatabasen 23 ­ Kontrollere hvorvidt oppgraderingen ble gjort riktig 24 ­ Oppdatering av programvare for Bluetooth trådløs teknologi 25 Endringer på oppgradert program Navigasjonsfunksjoner 26 ­ Veiviser og anbefalt vei 26 ­ Bytte kartmodus 26 ­ Skjule kontroller for helling og rotasjonsvinkel 27 ­ Søke etter POIs rundt adressen 27 AV-funksjoner 28 ­ Velge et spor fra listen 28 Innstillingsmeny 28 ­ Sammensatt struktur 28 ­ POI innstillinger 28 ­ Vist informasjon 29 ­ Behandle sporlogger 29 ­ Endring av standardverdi 30 Gjenopprett fabrikk innstillinger 30 ­ Innstillingselementer som skal slettes 31 Feilsøking Problemer i prosedyrene for oppdatering 33 Meldinger i prosedyrene for oppdatering 33 Viktig !Skjermbildene som vises i eksemplene kan avvike fra aktuelle skjermbilder. Aktuelle skjermbilder kan endres uten varsel for ytelses og funksjonsforbedringer. [. . . ] Fra og med ikrafttredelsesdatoen er merknaden om opphavsrett: "Ordnance Survey i Nord-Irland. " Tele Atlas® MultiNet® -data for Norge. Fra og med ikrafttredelsesdatoen er merknaden om opphavsrett: "© Statens kartverk, Statens vegvesen /© Mapsolutions. " Tele Atlas® MultiNet® -data for Russland. Fra og med ikrafttredelsesdatoen er merknaden om opphavsrett: "© Roskartographia" Tele Atlas® MultiNet®-data for Sveits. Fra og med ikrafttredelsesdatoen er merknaden om opphavsrett: "© Swisstopo. " Tele Atlas® MultiNet® -data for Nederland. Fra og med ikrafttredelsesdatoen er merknaden om opphavsrett: "Topografische onderground Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2006. " 02 b Lisensavtale c d e f 11 Merknader om opphavsrett. Sluttbruker skal tillate visning av den da gjeldende merknad om opphavsrett for de Lisensierte Tele Atlas-produktene på sin velkomstskjerm ved oppstart, i koden, på lagringsmediet, på emballasjen, i "Hjelp/Om"delen, i brukerhåndboken og i alle viste eller trykte kartbilder for hvert Bruttoprodukt som er basert på: 1 Tele Atlas® MultiNet® Europe. Fra og med ikrafttredelsesdatoen er merknaden om opphavsrett: "Data Source © 2011 Tele Atlas B. V. "; og i tillegg, "basert på": a Tele Atlas® MultiNet® -data for Østerrike. Fra og med ikrafttredelsesdatoen er g h i No 19 Kapittel 02 Lisensavtale 12 Diverse. Dette er den eksklusive og komplette Avtalen mellom Lisensgiverne og deg når det gjelder dette emnet. Ikke noe i denne Avtalen skal føre til et samarbeid, partnerskap eller overordnetselger-forhold mellom Lisensgiverne og deg. De interne lovene i Belgia skal styre denne Avtalen, og du godtar jurisdiksjonen i Belgia. Seksjon 2, 5 og 6 ­ 11 skal fortsatt gjelde ved utløp eller opphevelse av denne Avtalen. Bare PIONEER kan tilføye, endre eller modifisere noe i denne Avtalen. Du kan ikke tilordne noen del av denne Avtalen til noen uten på forhånd å ha fått PIONEERs skriftlige samtykke. Du godtar og forstår at Dataene kan være underlagt restriksjoner ved eksport og aksepterer at du må følge eventuelle gjeldende eksportlover. I tilfelle noen bestemmelse eller del av en bestemmelse i denne Avtalen fastslås å være ugyldig, ulovlig eller ikke gjennomførbar, skal en slik bestemmelse eller del av den strykes fra denne Avtalen og resten av Avtalen skal være gyldig, lovlig eller gjennomførbar i størst mulig grad. Eventuell proklama under denne avtalen skal leveres til PIONEER, Attention Legal Department, PIONEER EUROPE NV, Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgia. 20 No Kapittel Om databasen Om dataene for kartdatabasen !Det kan hende endringer som gjelder gater, veier, motorveier, terreng, vei- og byggearbeider og andre ting før/under utviklingsperioden, ikke gjenspeiles i denne databasen. Og endringer senere enn dette gjenspeiles selvsagt heller ikke i databasen. Uavhengig av eksisterende eller nye ting kan dataene være forskjellig fra de faktiske forhold. Hvis du vil ha informasjon om kartdekningen i dette navigasjonssystemet, kan du se informasjonen på vårt nettsted. Det er strengt forbudt å reprodusere og bruke noen deler av eller hele dette kartet i en eller annen form uten tillatelse fra eieren av opphavsretten. [. . . ] = For detaljert informasjon om elementene som ville bli slettet, se Innstillingselementer som skal slettes på neste side. 1 Berør [Gjenopprett/Slett] på "Systeminnstillinger" menyen. 2 Berør [Gjenopprett fabrikk innstillinger] eller [Slett brukerinformasjon]. p Fordi de slettede dataene ikke kan gjenopprettes, skal du være forsiktig slik at du ikke sletter elementer ved et uhell. 3 Berør [OK]. Navigasjonssystemet vil nå startes på nytt. 30 No Kapittel Endringer på oppgradert program Innstillingselementer som skal slettes Elementene som skal slettes varierer, avhengig av resettingsmetode. [. . . ]