Bruker manual PIONEER CNDV-80MT

[. . . ] MAN-CNDV-80MDX-NO. fm Page 1 Monday, April 28, 2008 2:05 PM OPPGRADERINGSPLATE 2008 FOR DVD NAVIGASJON NORSK Tillegg til bruksanvisning CNDV-80MT Dette tillegget til bruksanvisningen kan brukes til å oppgradere følgende modeller: AVIC-D3, AVIC-X3, AVIC-X1BT, AVIC-X1R, AVIC-X1 Utgitt av Pioneer Corporation. Copyright © 2008 ved Pioneer Corporation. Med enerett. Trykket i Belgia MAN-CNDV-80MDX-NO MAN-CNDV-80MDX-NO. fm Page 2 Monday, April 28, 2008 2:05 PM Instruksjoner for oppgradering Skjermbildet som vises i eksempelet kan være noe forskjellig fra det faktiske skjermbildet. Det faktiske skjermbildet kan endres uten varsel for å forbedre ytelsen og funksjonaliteten. For kunder som bruker AVIC-X1 Når du oppgraderer AVIC-X1 med denne platen, vil det skje mange endringer, inkludert endringer i menyoppsettet. [. . . ] Seksjon 2 - 4 og 6 -11 skal fortsatt gjelde ved utløp eller opphevelse av denne Avtalen. Bare PIONEER kan tilføye, endre eller modifisere noe i denne Avtalen. Du kan ikke tilordne noen del av denne Avtalen til noen uten på forhånd å ha fått PIONEER skriftlige samtykke. Du godtar og forstår at Dataene kan være underlagt restriksjoner ved eksport og aksepterer at du må følge eventuelle gjeldende eksportlover. I tilfelle noen bestemmelse eller del av en bestemmelse i denne Avtalen fastslås å ugyldig, ulovlig eller ikke gjennomførbar, skal en slik bestemmelse eller del av den strykes fra denne Avtalen og resten av Avtalen skal være gyldig, lovlig eller gjennomførbar i størst mulig grad. Eventuell proklama under denne avtalen skal leveres til PIONEER, Attention Legal Department. MAN-CNDV-80MDX-NO. fm Page 6 Monday, April 28, 2008 2:05 PM Om databasen Dataene for kartdatabasen · Denne databasen ble utviklet og innspilt frem til mai 2007. Endringer som er utført for gater/ veier etter denne datoen, er ikke med i denne databasen. · Det er strengt forbudt å reprodusere og bruke noen deler av eller hele dette kartet i en eller annen form uten tillatelse fra eieren av opphavsretten. · Hvis de lokale trafikkreglene eller forholdene på stedet avviker fra disse dataene, må du ta hensyn til de lokale trafikkreglene (som skilter, trafikkangivelser osv. ) og forholdene (som veiarbeid, vær osv. ). · Trafikkreguleringsdataene som er brukt i kartdatabasen, gjelder bare passasjerbiler i standardstørrelse. Merk deg at reguleringer for store kjøretøyer, motorsykler og andre ikkestandardkjøretøyer ikke er inkludert i databasen. Andre forholdsregler Ved problemer Hvis navigasjonssystemet ikke virker som det skal, må du ta kontakt med forhandleren eller nærmeste autoriserte Pioneer-servicesenter. Besøk vårt nettsted Besøk oss på følgende nettsted: · Registrer produktet ditt. Vi vil oppbevare detaljene om kjøpet i arkivet vårt slik at du kan referere til disse opplysningene i forbindelse med forsikringskrav som tap eller tyveri. Opphavsrett Data Source © 2008 Tele Atlas © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Michelin data © Michelin 2008 © Ordnance Survey i Nord-Irland © Statens kartverk, Statens vegvesen / © Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2008 © Roskartographia Dette produktet inkluderer kartleggingsdata lisensiert fra Ordnance Survey med tillatelse fra Controller of Her Majesty's Stationery Office. © Crown opphavsrett og/eller databaserettigheter 2008. MED ENERETT. MAN-CNDV-80MDX-NO. fm Page 7 Monday, April 28, 2008 2:05 PM Nye og endrede punkter i denne oppgraderingen Hvis du oppgraderer navigasjonssystemet med denne platen, vil følgende endringer utføres i systemet: Trippelplate Denne pakken har tatt i bruk "trippelplatesystemet" slik at den inneholder en større database og et utvidet dekningsområde: for vestlige, sentrale og østlige områder. Du kan bruke platen i henhold til gjeldende plassering og destinasjon slik at du får en mer komfortabel navigering over lenger avstander. Nytt for alle modeller Endringer i kartdatabasen Kartdatabasen vil bli endret. Stort utvalg fasilitetsinformasjon for POIsøk Du kan søke etter destinasjonen fra alle områder. Omtrent 1, 8 million POIer er inkludert i databasen. Kategoriene som du kan brukes ved stemmegjenkjenning, endres også. Hvis du vil vite hvilke kategorier du kan bruke, se den viste hjelpen for stemmegjenkjenning. Enkelte fasilitetsikoner som brukes i POI-søk, Områdesøk og Vis POI, vil bli endret. Konfigurasjon av data lagret på plater Databasen og kart med mindre målestokk er lagret på de to platene på følgende måte: Plate med områder i vest Plate med sentrale områder Plate med områder i øst MAN-CNDV-80MDX-NO. fm Page 8 Monday, April 28, 2008 2:05 PM Ved ruting på tvers av platene Bytte av plate fra den gjeldende platen til en annen plate er nødvendig bare hvis du angir destinasjonen på den andre platen. Ved ruting på tvers av platene anbefales fremgangsmåten nedenfor. Nytt for AVIC-X1 og AVIC-X1R Endringer i utseende Utseendet til navigasjonsmenyen og AV-menyen vil endres på følgende måte: Navigasjonsmeny 1 2 3 4 Sett inn platen med destinasjonen du vil angi. Søk etter destinasjonen og angi den. Når beregningen av ruten er fullført, tar du ut den gjeldende platen. [. . . ] Når programmet installeres, må fremgangsmåten nedenfor følges. Når alle oppsettprosedyrer er avsluttet, kan du bruke navigasjonssystemet. Skjermbildene i denne delen bruker AVIC-X1R som eksempel. 3 Sett inn den nye DVD-kartplaten fra Pioneer i plateåpningen i navigasjonssystemet. · Du kan ikke gå tilbake til den forrige (før oppgradering) versjonen av programmet etter at programvareoppgraderingen er fullført. De tidligere brukte kartplatene kan heller ikke brukes. [. . . ]