Bruker manual PIONEER CNDV-1100HD

[. . . ] För kunder som uppgraderar hårdvaran för första gången Kunder som använder AVIC-HD1BT När du uppgraderar navigationssystemet med dessa skivor, utförs ändringarna som beskrivs i bruksanvisningen. Du kan överföra alla dina licensrättigheter för Programvaran, härtill relaterad dokumentation och en kopia av detta Licensavtal till annan part, under förutsättning att denna part läser och godkänner bestämmelserna och villkoren i detta Licensavtal. BEVILJANDE AV LICENS Pioneer beviljar dig en icke-överförbar licens utan ensamrätt för att använda de i Pioneerprodukterna installerade programmen (“Programvaran”) samt motsvarande dokumentation endast för ditt personliga bruk eller för internt bruk på ditt företag och endast med dessa Pioneer-produkter. du får inte kopiera , rekonstruera , översätta , överföra eller ändra Programvaran eller skapa härledda produkter av denna. [. . . ] SVENSKA Redigera en post i “Telefonbok” Enhetsnamnet som visas på mobiltelefonen är som grundinställning “PIONEER NAVI” och ändras till “PIONEER HDD NAVI”. Redigera en post i “Telefonbok” Du kan redigera det [Uttal] som ska användas för röstigenkänning tillsammans med [Namn], [Telefonnr] eller [Bild]. Om du anger namnet för en ny post kan du välja om du vill använda posten som röstkommando.  Om “Uttal” lämnas tomt kan du inte använda objektet som ett röstkommando. Denna symbol anger att namnet kan användas som ett röstkommando vid röststyrning. Displayen visar ett meddelande om huruvida det inmatade namnet ska registreras som röstkommando eller inte. Observera: • Röststyrning av telefonen är bara tillgängligt när systemets handsfree-funktion är aktiverad och kan inte användas under ett samtal. € Ifall inte rätt kombination av språk och land väljs, kan inte sökningen utföras. Book Page 22 Tuesday, June 26, 2012 1:16 PM Nyheter som införs med denna uppgradering Kategorilista för sökning efter POI i närheten (förändringar) Följande kategorier är ändrade eller tillagda som underkategori. Book Page 23 Tuesday, June 26, 2012 1:16 PM Felsökning Meddelanden under uppdateringsproceduren elöi Fsng k Följande meddelanden kan visas under uppdateringen.  I vissa fall kan det hända att du ser andra felmeddelanden än vad som visas här. Ett oväntat fel inträffade under uppdateringen. € De skærme, der ses i eksemplerne, kan adskille sig fra de faktiske skærme. de faktiske skærme kan ændres uden forudgående varsel i forbindelse med at ydeevnen og funktion forbedres. For kunder, der bruger AVIC-HD3 eller AVIC-HD3II Ved at opgradere navigationssystemet med disse disk, ændres følgende punkter. ž For detaljer om stemmekommandoerne se “Utilgængelig kommando (kun for AVICHD1BT og AVIC-HD3)” på side 43. den andre funktioner er grundlæggende de samme , som de var , da hardwaren blev indkøbt. Benyt betjeningsvejledningen, der følger med i hardpakken, som primær reference. Modeller, der opgraderes Denne pakke kan opgradere softwareprogrammet og databasen til følgende modeller: AVIC-HD1BT, AVIC-HD3, AVIC-HD3II Oversigt over vejledningen Denne vejledning er et supplerende dokument, som sammenfatter de punkter, som fornyes efter opgradering af navigationssystemet ved hjælp af denne pakke. Andre betjeninger end dem, der beskrives i denne vejledning, er generelt de samme som på det tidspunkt, hvor hardwaren blev erhvervet. Benyt betjeningsvejledningen, der følger med hardwarepakken, som primær reference. For kunder, der bruger hardware opgraderet med andre opgraderingspakker Ved at opgradere navigationssystemet med disse disk, ændres følgende punkter. [. . . ] Book Page 41 Tuesday, June 26, 2012 4:14 PM Punkter, som ændres i forbindelse med denne opgradering Indstilling af tidsforskellen Tidsforskellen kan indstilles fra “–4” til “+9” timer.  Man kan også udføre disse betjeninger ved hjælp af knappen TRK (4/6). Bemærk: • Stemmebetjeninger, der hører til telefonen, er kun til rådighed sammen med systemets håndfri telefoneringsfunktion og er ikke til rådighed under et opkald. Ringe hjem Call* ➞ Call Home ➞ Tryk på ikonet VOICE for at ringe hjem (kun hvis telefonnumret er registreret som dit hjem. [. . . ]