Bruker manual PIONEER AVH-P5100DVD

[. . . ] DVD RDS AV-MOTTAKER AVH-P5100DVD Bruksanvisning Norsk Innholdsfortegnelse Takk for at du har kjøpt dette PIONEER-produktet. Les denne håndboken før du bruker produktet første gang for å sørge for korrekt bruk. Oppbevar håndboken et trygt sted når du er ferdig med å lese den, slik at den kan tas frem ved fremtidig behov. Betjene enheten Oversikt 14 ­ Hovedenhet 14 ­ Valgfri fjernkontroll 14 Grunnleggende funksjoner 15 ­ Slå av/på 15 ­ Velge kilde 15 ­ Justere volumnivået 16 ­ Grunnleggende betjening av tastene på berøringspanelet 16 ­ Åpne og lukke LCD-panelet 17 Radio 18 ­ Grunnleggende funksjoner 18 ­ Lagre og hente frem radiofrekvenser 19 ­ Innføring i avansert betjening 19 ­ Lagre de sterkeste kringkastingsfrekvensene 20 ­ Søke etter sterke signaler 20 ­ Velge alternative frekvenser 20 ­ Motta trafikkmeldinger 21 ­ Bruke PTY-funksjoner 21 ­ Bruke radiotekst 22 ­ PTY-liste (liste over programtyper) 23 Innebygd DVD-spiller 24 ­ Grunnleggende funksjoner 24 ­ Grunnleggende avspillingskontroller 25 ­ Veksle mediefiltypen 25 ­ Betjene DVD-menyen 25 ­ Avspilling med PBC 26 ­ Spille av DivX® VOD-innhold 26 ­ Hoppe frem eller tilbake til en annen tittel 27 ­ Velge avspillingsmodus 27 ­ Hoppe over reklame (CM skip/ back) 27 ­ Gjenoppta avspilling (bokmerke) 27 ­ Søke etter stedet du vil spille av fra 28 Les dette grundig !Når en handling ikke er tillatt 12 Forholdsregler VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK 6 Sikre forsvarlig kjøring 6 ­ Bruke et display koblet til REAR MONITOR OUTPUT 7 ­ Bruke et ryggekamera 7 Slik unngår du flate batterier 7 Før du starter Om denne enheten 8 ­ Avspillbare plater 8 ­ Sonenumre på DVD-filmer 9 Om denne brukerhåndboken 9 Besøk nettstedet vårt 9 Hvis problemer skulle oppstå 9 Funksjoner 9 ­ Om WMA 11 ­ Om MP3 11 ­ Om AAC 11 ­ Om DivX 11 Slik beskytter du LCD-skjermen 12 Slik får du et skarpt LCD-bilde 12 ­ Endre bredskjermformatet 12 ­ Endre bildeinnstillingene 12 Hva betyr merkingen på DVD-ene?12 ­ Når en handling ikke er tillatt 12 Beskytte enheten mot tyveri 12 ­ Ta av frontpanelet 13 ­ Sette på plass frontpanelet 13 Tilbakestille mikroprosessoren 13 Funksjonsvisningsmodus 13 2 No <CRB2964-A/N>2 Innholdsfortegnelse ­ Endre lydspråk under avspilling (multilyd) 28 ­ Endre undertekstspråk under avspilling (multiteksting) 28 ­ Endre kameravinkel under avspilling (multivinkel) 29 ­ Spille av bilde-for-bilde 29 ­ Spille av i sakte kino 29 ­ Gå tilbake til den angitte scenen 30 ­ Automatisk avspilling av DVD-er 30 ­ Tekstinformasjon 30 ­ Velge spor fra sporlisten 30 ­ Velge filer fra filnavnlisten 31 ­ Velge titler fra tittellisten 31 ­ Innføring i avansert betjening 31 ­ Repetisjon av avspilling 31 ­ Spille av spor i tilfeldig rekkefølge 32 ­ Skanne spor eller mapper 32 ­ Velge lydutgang 32 ­ Bruke kompresjon 32 Spille av sanger på iPod 33 ­ Grunnleggende funksjoner 33 ­ Spille av video 33 ­ Bla gjennom etter en sang/video 34 ­ Vise tekstinformasjon på iPod 34 ­ Repetisjon av avspilling 34 ­ Spille av sanger i tilfeldig rekkefølge (shuffle) 34 ­ Spille av alle sanger i tilfeldig rekkefølge (shuffle all) 35 ­ Betjene denne enhetens iPod-funksjon fra iPod-en 35 ­ Sette en sang på pause 35 ­ Velge sanger fra albumlisten til artisten som spilles 35 ­ Endre lydbokhastigheten 35 Spille av sanger på en bærbar USB-lydspiller / USB-minne 35 ­ Grunnleggende funksjoner 35 ­ Sette avspilling av komprimert lyd på pause 36 ­ Innføring i avansert betjening 36 ­ Vise tekstinformasjon for en lydfil 37 ­ Velge filer fra filnavnlisten 37 Justere lyd 37 ­ Innføring i lydjusteringer 37 ­ Justere balanse 37 ­ Bruke equalizeren 38 ­ Justere loudness 39 ­ Bruke subwooferutgangen 39 ­ Forsterke bassen 39 ­ Bruke høypassfilteret 39 ­ Justere kildenivåer 40 Konfigurere DVD-spilleren 40 ­ Innføring i DVD-oppsett 40 ­ Velge tekstingsspråk 40 ­ Velge lydspråk 41 ­ Velge menyspråk 41 ­ Slå støtteteksting av eller på 41 ­ Velge visning av vinkelikon 41 ­ Velge bredde-/høydeforholdet 42 ­ Velge tilgangssperring 42 ­ Velge DivX-tekstingsfil 43 ­ Vise DivX® VOD-registreringskode 43 ­ Innstilling for digital utgang 43 Startinnstillinger 44 ­ Justere startinnstillinger 44 ­ Stille inn inngangene for ekstrautstyr 44 ­ Stille inn kontrolleren for utgang bak og subwoofer 44 ­ Stille inn FM-søketrinnet 45 ­ Stille inn automatisk PI-søk 45 ­ Stille inn lyddemping/ signalsvekking 45 ­ Stille inn alarmsignalet 45 ­ Stille inn TV-signalet 45 No 3 <CRB2964-A/N>3 Innholdsfortegnelse ­ Oppgi PIN-kode for trådløs Bluetoothtilkobling 46 ­ Rette opp forvrengt lyd 46 ­ Tilbakestille lydfunksjonene 46 Andre funksjoner 47 ­ Innføring i systemjusteringer 47 ­ Endre bredskjermmodusen 47 ­ Endre bildeinnstillingene 47 ­ Velge bakgrunnsvisning 48 ­ Stille inn AV-inngangen 48 ­ Stille klokken 48 ­ Innstilling for ryggekamera 49 ­ Justere LCD-panelets glidestilling 49 ­ Stille inn funksjonen for automatisk åpning 49 ­ Slå iPod-lading av og på 49 ­ Velge farge på skjermmenyen 50 ­ Velge belysningsfarge 50 ­ Justere responsposisjoner på berøringspanelene (kalibrere berøringspaneler) 50 ­ Bruke kilden for ekstrautstyr (AUX) 51 ­ Bruke en ekstern enhet 52 ­ Bruke PGM-tasten 52 Tilgjengelig tilbehør Bluetooth-lyd 54 ­ Grunnleggende funksjoner 54 ­ Sette avspilling på pause 55 ­ Innføring i avansert betjening 55 ­ Koble til en Bluetooth-lydspiller 55 ­ Koble fra en Bluetooth-lydspiller 55 ­ Vise Bluetooth-enhetens adresse 55 Bluetooth-telefon 56 ­ Grunnleggende funksjoner 56 ­ Innstilling av håndfri telefonbruk 57 ­ Foreta et anrop 57 ­ Motta et anrop 57 ­ Innføring i avansert betjening 58 ­ Koble til en mobiltelefon 58 Koble fra en mobiltelefon 58 Registrere en tilkoblet mobiltelefon 58 Slette en registrert telefon 59 Koble til en registrert mobiltelefon 59 Bruke telefonlisten 59 Bruke anropsloggen 61 Bruke hurtigtastnumre 61 Foreta et anrop ved å taste inn telefonnummeret 62 ­ Tømme minnet 62 ­ Stille inn automatisk svar 62 ­ Stille inn automatisk avvisning 62 ­ Slå ringetonen av/på 63 ­ Ekko- og støyreduksjon 63 ­ Vise Bluetooth-enhetens adresse 63 CD-skifter 63 ­ Grunnleggende funksjoner 63 ­ Velge en plate 64 ­ Sette CD-avspilling på pause 64 ­ Innføring i avansert betjening 64 ­ Bruke CD TEXT-funksjoner 65 DVD-spiller 65 ­ Grunnleggende funksjoner 65 ­ Velge en plate 66 ­ Velge en mappe 66 ­ Sette plateavspilling på pause 66 ­ Innføring i avansert betjening 66 TV-mottaker 67 ­ Grunnleggende funksjoner 67 ­ Lagre og hente frem TV-stasjoner 68 ­ Innføring i avansert betjening 68 ­ Lagre stasjonene med de sterkeste signalene sekvensielt 68 ­ Velge områdegruppe 68 Digital signalprosessor 69 ­ Innføring i DSP-justeringer 69 ­ Bruke lydfeltregulering 69 ­ Bruke posisjonsvelgeren 70 ­ Justere balanse 70 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 4 No <CRB2964-A/N>4 Innholdsfortegnelse ­ Justere kildenivåer 70 ­ Bruke regulering av dynamisk område 71 ­ Bruke nedmiksingsfunksjonen 71 ­ Bruke direktekontroll 71 ­ Bruke Dolby Pro Logic II 71 ­ Angi høyttalerinnstillinger 72 ­ Justere utgangsnivåene til høyttalerne 73 ­ Velge delefrekvens 74 ­ Justere høyttalernes utgangsnivåer ved hjelp av en testtone 74 ­ Bruke tidsutjevning 75 ­ Bruke equalizeren 75 ­ Bruke den automatiske equalizeren 77 ­ Automatisk TA (tidsutjevning) og automatisk EQ (equalizer) 77 Tilleggsinformasjon Feilsøking 80 Feilmeldinger 82 Forstå feilmeldinger for automatisk TA og EQ 84 Retningslinjer for håndtering av plater og spiller 85 DVD-plater 85 DVD-R- / DVD-RW-plater 85 AVCHD-innspilte plater 86 CD-R- / CD-RW-plater 86 Dual Disc-plater 86 Komprimerte lydfiler på platen 86 ­ Eksempel på et hierarki 87 ­ Kompatibilitet for komprimert lyd 87 USB-lydspiller / USB-minne 87 ­ Kompatibilitet for USB-lydspiller / USBminne 87 ­ Retningslinjer for håndtering og tilleggsinformasjon 87 ­ Kompatibilitet for komprimert lyd 88 DivX-videofiler 89 ­ DivX-kompatibilitet 89 Om håndtering av iPod-en 89 ­ Om iPod-innstillinger 90 Bruke skjermen på korrekt måte 90 ­ Håndtere skjermen 90 ­ LCD-skjerm (skjerm med flytende krystaller) 90 ­ Slik holder du skjermen i god stand 91 ­ Lite lysstoffrør 91 Språkkodeoversikt for DVD 92 Begreper 93 Tekniske data 96 Stikkordregister 98 No 5 <CRB2964-A/N>5 Seksjon 01 Forholdsregler VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK Du bør lese samtlige anvisninger vedrørende skjermen og ta vare på dem, slik at du kan slå opp i dem ved behov. 1 Les denne brukerhåndboken grundig og i sin helhet før du betjener skjermen. [. . . ] % Trykk på c eller på d. 52 No <CRB2964-A/N>52 Seksjon Betjene enheten % Trykk på og hold inne PGM for å slå på BSM (minne for beste stasjoner) når du velger RADIO som kilde. Trykk på og hold inne PGM til BSM blir slått på. # Hvis du vil avbryte lagringsprosessen, trykker du på PGM på nytt. 03 Betjene enheten % Trykk på og hold inne PGM for å slå på BSSM (sekvensielt minne for beste stasjoner) når du velger TV som kilde. Trykk på og hold inne PGM til BSSM blir slått på. # Hvis du vil avbryte lagringsprosessen, trykker du på PGM på nytt. No 53 <CRB2964-A/N>53 Seksjon 04 Tilgjengelig tilbehør Bluetooth-lyd Grunnleggende funksjoner Hvis du kobler en Bluetooth-adapter (f. eks. CDBTB200) til enheten, kan du kontrollere Bluetooth-lydspillere via trådløs Bluetooth-teknologi. CD-BTB200 selges ikke i alle land. Viktig !De tilgjengelige funksjonene på enheten er begrenset til følgende to nivåer, avhengig av Bluetooth-lydspilleren som er koblet til: -- A2DP-profil (Advanced Audio Distribution Profile): det er bare mulig å spille av sanger på lydspilleren. -- AVRCP-profil (Audio/Video Remote Control Profile): avspilling, pause, valg av sanger osv. Det finnes en rekke forskjellige Bluetooth-lydspillere på markedet, og betjeningen av disse med denne enheten vil dermed variere mye. Slå opp i både instruksjonsboken som fulgte med Bluetooth-lydspilleren og denne brukerhåndboken når du skal betjene spilleren fra enheten. spilletid, sangtittel, sangindeks) kan ikke vises på denne enheten. Når du lytter til sanger på Bluetooth-lydspilleren, bør du i størst mulig grad unngå å bruke mobiltelefonen. Hvis du bruker en mobiltelefon, kan signalet fra telefonen føre til støy på avspillingen. Hvis du snakker i en mobiltelefon som er tilkoblet denne enheten via trådløs Bluetoothteknologi, dempes avspilling av sanger fra Bluetooth-lydspilleren som er koblet til enheten. Hvis du skifter til en annen kilde mens du lytter til en sang på Bluetooth-lydspilleren, vil avspillingen av sangen fortsette. enheten. Denne beskrivelsen kan avvike fra eller være et utdrag av det som er angitt i brukerhåndboken for Bluetooth-adapteren. Selv om lydspilleren ikke inneholder Bluetooth-modul, kan du betjene den fra denne enheten via trådløs Bluetooth-teknologi. Hvis du vil betjene en slik lydspiller med denne enheten, må du koble et produkt med trådløs Bluetooth-teknologi (selges separat) til lydspilleren og deretter koble en Bluetooth-adapter (f. eks. CD-BTB200) til denne enheten. 1 Kildeikon 2 Navn på enhet Viser enhetsnavnet på den tilkoblede Bluetooth-lydspilleren (eller Bluetooth-adapteren). 3 Tilkoblingsindikator Viser statusen til den trådløse Bluetooth-tilkoblingen. 1 Trykk på kildeikonet og deretter på BT-Audio for å velge Bluetooth-lyd som kilde. # Hvis denne enheten skal styre en Bluetoothlydspiller, må den først opprette en trådløs Bluetooth-tilkobling. (Se Koble til en Bluetooth-lydspiller på neste side. ) 2 Trykk på d. 3 Hvis du vil hoppe frem eller tilbake til et annet spor, trykker du på raskt på o eller på p. 4 Hvis du vil spole frem eller tilbake, trykker du på og holder inne o eller p. [. . . ] FAT16, FAT32 MP3-kodeformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG-1 og 2 Audio Layer 3 WMA-kodeformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 7. 1, 8, 9, 10, 11 (2-kanalslyd) (Windows Media Player) AAC-kodeformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG-4 AAC (bare iTuneskodet) (. m4a) (Ver. [. . . ]