Bruker manual PHILIPS TD6031/BB051P

[. . . ] Stromanschluss: Netzstrom 230 V, Wechselstrom mit Ausnahme der IT-Schema-Installierungen, die in der Norm NF EN 60-950 definiert sind. Umweltschutz: Bitte halten Sie die örtlichen Vorgaben bezüglich der Entsorgung des Verpackungsmaterials, der leeren Akkus und alten Telefon ein, tragen Sie soweit möglich zum Recycling bei. Dette produktet kan bare kobles til telenettverket i det geografiske området som er angitt på etiketten under basestasjonen. [. . . ] Kjære kunde, Takk for at du kjøpte dette Philips-produktet, som er utformet og produsert under de høyeste kvalitetskrav. Hvis produktet mot formodning på noen måte skulle vise seg å være defekt, garanterer Philips, uavhengig av i hvilket land service skjer, uten kostnader for deg, i en periode på 12 måneder fra innkjøpsdatoen å reparere eller erstatte produktet (6 måneder for utbyttbare eller oppladbare batterier). Denne internasjonale Philips-garantien kompletterer de forpliktelser som påhviler Philips eller Philips forhandlere i innkjøpslandet og påvirker ikke de lovpålagte rettigheter du har som kunde. Philips internasjonale garanti gjelder under forutsetning av at produktet brukes til de oppgaver det er beregnet for, at produktet brukes i samsvar med bruksanvisningen og at originalfaktura eller kvittering med type og serienummer og innkjøpsdato og forhandlerens navn, kan forevises. i innkjøpslandet skal apparatet alltid innleveres til innkjøpsstedet. Philips-garantien gjelder ikke i følgende tilfeller: o hvis dokumentene er blitt endret på noen måte eller gjort uleselige o hvis type og serienummeret på produktet er blitt endret, tatt bort, flyttet eller gjort uleselige o hvis reparasjoner eller endringer av produktet utføres av ikke-autoriserte verksteder eller personer o hvis skade er forårsaket av ulykker, inkludert, men ikke begrenset til, lynnedslag, brann- eller vannskade, feil bruk eller forsømmelse Vi gjør oppmerksom på at produktet ikke regnes som defekt under denne garantien i tilfelle endringer er nødvendig for å oppfylle nasjonale tekniske standarder for land den ikke er utformet eller produsert for. Kontroller alltid at produktet kan brukes i det landet det er tenkt brukt i. Hvis ditt Philips-produkt skulle ha feil eller ikke fungere riktig, ber vi deg kontakte forhandleren din. Hvis du trenger service i et annet land, kan navn og adresse for forhandler fås fra Philips' kundetjeneste i landet. I tilfeller der du trenger service mens du befinner deg i et annet land, kontakter du Philips' kundetjeneste i dette landet. For å unngå unødvendige bry ber vi deg vennligst lese bruksanvisningen nøye før du kontakter forhandleren. VIKTIG: Både basestasjon og håndsett sammen med alt tilbehør som batteri, lader og tilkoblingskabel, må returneres til Philips Service Center ved eventuell reparasjon av en enhet med feil. Hvis det mod forventning skulle vise sig, at dette produkt på en eller anden måde er defekt, påtager Philips sig, uanset hvilket land servicen finder sted, omkostningsfrit og i en periode på 12 måneder fra købsdatoen, at reparere eller erstatte produktet (6 måneder for udskiftelige eller opladelige batterier). Denne internationale Philips-garanti komplementerer de forpligtigelser, der påhviler Philips eller deres forhandlere i købslandet, og påvirker ikke de lovlige rettigheder du har som kunde. Philips internationale garanti gælder under forudsætning af, at produktet anvendes til det formål, det er beregnet til, at produktet anvendes i overensstemmelse med brugsanvisningen, og at den originale faktura eller kassenota med type, serienummer, købsdato og forhandlerens navn kan fremvises. Vi gør opmærksom på, at produktet ikke betragtes som defekt under denne garanti, hvis en modifikation er nødvendig for at opfylde nationale tekniske standarder for lande, det ikke er konstrueret eller produceret til. [. . . ] Vi gör Er uppmärksam på att produkten inte räknas som defekt under denna garanti ifall modifikation är nödvändig för att uppfylla nationella tekniska standards för land den inte är konstruerad eller producerad för. Kontrollera alltid att produkten kan användas i det land den är tänkt att användas i. om Er Philipsprodukt inte skulle fungera korrekt eller vara felaktig ber vi Er att kontakta Er återförsäljare. [. . . ]