Bruker manual PHILIPS SBCVL1200

[. . . ] Instructions for use Instructions pour l'utilisation Modo de empleo Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso lnstruções de uso The Philips Wireless TV link SBC VL1200 you have just purchased is manufactured to the highest standards and will give you years of trouble-free use. If you intend to use a second video source, you have to purchase additional SCART cable for it. So the best position for the Transmitter unit is just above the video equipment with the fronts properly aligned (figure C). A green light (figure A-5, B-11) on the right-hand side of the button lights up to show that the unit is switched on. [. . . ] Du kan for eksempel bruge Philips SBC VL1200 W ir eless TV Link i din opholdsstue for at Wir ireless se et program på et andet TV i soveværelset. En separat receiver giver dig mulighed for at se det samme sendte videosignal et andet sted (f. Fjernsynet i dit arbejdsværelse), uanset hvor mange receivere du ellers har. For at forhindre sammenblanding af fjernbetjeningskommandoer er det ikke tilrådeligt at bruge et TV som videokilde. Videokilder uden for dette område kan ikke fjernbetjenes via fjernbetjeningen. Det trådløse TV Link opfylder de standarder, der er fastsat for det. Bemærk I stedet for at sætte IR-øjet på apparatet kan du også prøve at anbringe IR-øjet 5-10 cm foran apparatet, som gør det mindre kritisk at finde den rette position. Det er muligt, at visse tv-mærker og typer reagerer på signalerne fra fjernbetjeningen med en summelyd, når der gives en kommando. se afsnittet om fejlfinding , hvis du stadig har problemer med at få din konfigurering til at virke rigtigt. Her kan du finde løsninger på mange almindeligt forekommende problemer. Skift til en anden kanal på receiverenheden og transmitterenheden (figur A-2, B-8) for at modtage dit eget signal. Kontrollér, at du bruger den fjernbetjening, der hører til det apparat, som du ønsker at betjene. Philips Trådløs TV-link SBC VL1200 som du nettopp har kjøpt, er produsert i henhold til de høyeste Trådløs TV-link standarder og vil gi deg problemfri bruk i årevis. les instruksjonene nedenfor nøye , og oppbevar dette heftet til referanse senere. Med Philips Trådløs TV -link SBC VL1200 kan du sende alle slags videosignaler og alle Trådløs TV-link kabelprogrammer (via din videospiller, som er koblet til Philips Trådløs TV-link) i hele huset uten at det trengs ekstra ledninger. Du kan for eksempel se betal-TV eller en film, som sendes fra videospilleren i stuen til et annet TV-apparat i soverommet. du kan faktisk se på enhver videokilde (digitale eller analoge dekodere , DVD-er , satellittmottakere , videospillere osv. ) uansett hvilket rom den befinner seg i. Signalet går gjennom vegger og tak slik at det ikke er nødvendig å legge ledninger eller bore hull. Den doble kildeinngangen muliggjør direkte kopling til to apparater som sender videosignaler slik at det blir enkelt å skifte mellom dem. Du kan se på favorittprogrammet ditt på et ekstra TV-apparat samtidig som andre ser på et annet program på et annet TV-apparat. Philips Trådløs TV-link er basert på trådløs RF-teknologi som gir deg bevegelsesfrihet og fleksibilitet. [. . . ] (Denne funksjonen for nedlasting av kanaler er også kjent som «Follow-TV», «Easylink», «SmartLink», «AV-Link», «MEGALogic», «TV-Link» eller «Q-Link»). Trådløs TV-link oppfyller standardene som er definert for det. philips Trådløs TV-link har en bruksrekkevidde på opptil 100 meter i friluft. Vegger, tak og andre store gjenstander kan begrense bruksrekkevidden til om lag 30 meter innendørs. [. . . ]