Bruker manual PHILIPS SBCSC530

[. . . ] Ne les jetez pas, ne les exposez pas à des chocs ou des températures élevées. Insérez l'unité de mesure dans la protection en veillant à ce que l'extrémité de la sonde s'engage dans la poche ménagée dans la tétine. Emperaturmåling eldre barn Temperatur måling ved eldr e bar n Ved eldre barn og voksne kan termometeret med fleksibel tupp også brukes til å måle temperaturen i munnen (oralt) eller i armhulen (den minst pålitelige metoden). Dersom termometeret har blitt brukt rektalt uten hygieniske plasthylser, anbefaler vi ikke at det brukes i munnen. [. . . ] Ikke oppbevar dem i direkte sollys eller i nærheten av en varmekilde. Ikke bruk mikrobølgeovn eller sterilisering ved hjelp av mikrobølger. * Sterilisering innebærer uskadeliggjøring av farlige bakterier ved en temperatur på 95 °C eller høyere i mer enn 3 minutter. Det betyr IKKE det samme som sterilisering i henhold til kliniske forskrifter. Med babytermometer-settet fra Philips kan du på en enkel og skånsom måte ta temperaturen på din baby. Babytermometer-settet er utformet med tanke på barnets sikkerhet, komfort og velvære, og det er en trygghet for deg også. settet inngår i en komplett serie med Philips Baby Care produkter. Vennligst les nøye gjennom denne veiledningen før du tar i bruk termometeret, og oppbevar veiledningen til senere bruk. Esken inneholder tre gjenstander: - Et narresmokk-termometer for å måle babyens temperatur på en pålitelig måte. Lettvint og behagelig for både deg og babyen. - En vanlig narresmokk for å venne babyen til fasongen. - Et digitalt termometer med fleksibel tupp for å måle babyens kroppstemperatur rektalt, i tilfelle du ønsker større sikkerhet. Forsikre deg om at du følger sikkerhetsveiledningen når du bruker disse gjenstandene, slik at du ikke utsetter barnet ditt for unødig risiko. Bruksanvisning termometr mometrene Br uksanvisning for ter mometr ene Den enkleste måten å måle babyens temperatur på er ved hjelp av narresmokktermometeret brukt i samsvar med denne veiledningen. denne metoden gir en pålitelig indikasjon. Når du trenger større sikkerhet (for eksempel hvis den første målingen viser en temperatur på mer enn 38°C) brukes termometeret med fleksibel tupp for å ta temperaturen i anus (rektalt). Temperaturen normalt V iktig: Husk at temperatur en i munnen nor malt ligger 0, 5 til 1 °C under den kroppstemperatur oppstemperaturen. Vær imidlertid klar over at temperaturen kan variere avhengig av alder, aktivitet, tiden på døgnet osv. Legg også merke til at noen sykdommer ikke fører til forhøyet kroppstemperatur. Temperatur emperaturmåling brukes V iktig: Temperaturmåling kan ikke br ukes som erstatning for et legebesøk. [. . . ] Hvis du vil være ekstra sikker (for eksempel hvis den først målte temperatur er over 38°C), kan du bruge det digitale termometer med fleksibel spids og tage temperaturen i anus (rektalt). Glem ikke, at et barns temperatur kan variere med alderen, aktivitet, tidspunkt på dagen osv. glem heller ikke , at visse sygdomme ikke giver sig udslag i feber og altså højere temperatur. Det er naturligvis ikke altid nok at tage barnets temperatur, ofte må man også søge læge. [. . . ]