Bruker manual PHILIPS SBCSC469

[. . . ] Dial-up baby monitor Bruksanvisning Norsk 4 SBC SC469 2 Helpline www. p4c. philips. com België & Luxemburg/ Belgien & Luxemburg/ Belgique & Luxembourg (Belgium & Luxembourg) 070 222 303 Danmark (Denmark) 808 82814 Deutschland (Germany) 0180 535 6767 España (Spain) 902 113 384 France 0825 889789 (Greece) 0 0800 3122 1280 Ireland 0176 40292 Italia (Italy) 199 11 88 99 Nederland (Netherlands) 0900-8406 Norge (Norway) 22 748250 Österreich (Austria) 0810 001 203 Portugal 2 1416 3033 Schweiz/ Suisse/ Svizzera (Switzerland) 0844 800 544 Suomi (Finland) 09 6158 0250 Sverige 08 5985 2250 UK (United Kingdom) 0870 900 9070 SBC SC469/00 BE DK GR ES FR IRE IT LU NL AT PT FI SE UK NO DE CH 3 1 2 3 * !& 0^ 9 8 7 % $ # 4 56 @ ( ) ¡ A) Babyapparat LEVEL § SYSTEM CHECK · ª º ¤ £ DC 9V CHARGE < TM > / B) Foreldreapparat 4 NORSK Babyvarsleren du kan ringe opp SBC SC469 Philips satser alt på å produsere pålitelige omsorgsprodukter som en nybakt far og mor virkelig trenger. Påliteligheten og driftssikkerheten til disse produktene gir deg trygghet. SBC SC469 er en trådløs babyvarsler og telefonapparat i ett. Apparatet gir deg større bevegelsesfrihet i hus og hage, samtidig som du alltid hører babyen din, hvor du enn er. [. . . ] ­ Trykk på RESET-knappen (13) i minst 5 sekunder for å slette innstillingene ­ Du finner nærmere opplysninger om programmering og nullstilling av babyapparatet under "Avanserte innstillinger". 10 NORSK Valg av språk Når du foretar oppkall fra babyvarsleren, får du melding om å taste inn PIN- koden, og meldingen er på ett av følgende språk: 1 Engelsk; 2Fransk 3Tysk 4Spansk 5Nederlandsk Velg språk på denne måten: 1 Trykk på PRG-knappen (program) på tastaturet (5). 2 Trykk på OK-knappen på tastaturet (5) etterfulgt av nummeret for ditt språk (1, 2, 3, 4, eller 5). > Det valgte nummeret vises på displayet, og babyapparatet gir melding om valgt språk. 3 Trykk på OK-knappen for å bekrefte valget. Bruk av babyvarsleren som en vanlig babyvarsler Slik lytter du til babyen 1 Trykk på POWER-knappen (7) for å slå babyapparatet på. > Displayet slår seg på og power-knappen (8) lyser grønt. > Etter noen sekunder lyser "M1" på displayet. Babyapparatet står nå i modusen "Hurtiginstallering". 2 Vent i 5 sekunder eller trykk på OK-knappen på tastaturet (5) flere ganger for å hoppe over modusen "Hurtiginstallering". Det er ikke nødvendig å programmere (med oppkallsummer, PIN-kode og "reaksjonstid") babyapparatet når det brukes som vanlig babyvarsler. 3 Bruk MODE-knappen (10) til å velge modus på babyapparatet ( ). 4 Bruk SENSITIVITY-knappen (3) for å justere mikrofonfølsomheten på 5 babyapparatet til nivået du ønsker (bruk din egen stemme som lydreferanse). Trekk ut antennen til babyapparatet (17) for å få best mulig mottaksforhold. 6 Slå på foreldreapparatet og juster volumet til ønsket nivå med VOLUME ON/OFF-kontrollen (29). > Lampen for digital SYSTEM CHECK (24) lyser kontinuerlig grønt når foreldreapparatet og babyapparatet har forbindelse. ON VOLUME OFF NORSK 11 Hvordan du unngår forstyrrelser · Hvis du opplever støy eller dårlig lydgjengivelse, stiller du begge apparater til en annen kanal. · Sørg for at CHANNEL-velgerne (2 og 30) på begge apparatene står i samme stilling. Lydløs overvåking av babyen · Juster volumet på foreldreapparatet til laveste nivå med VOLUME ON/OFF-kontrollen (29), men ikke slå av. > Nå kan du ikke høre babyen. Derfor må du hele tiden kontrollere lampene for lydnivå (26). Du kan da ikke velge oppkallmodus, og hører et pipende alarmsignal. Babyapparatet forblir innstilt som en vanlig babyvarsler. Slik besvarer du oppkall fra babyapparatet · Kontroller at babyapparatet er slått på og stilt til oppkallmodus, og at minst ett telefonnummer er lagret i apparatets minne (se under Installering av babyapparatet til bruk i oppkallmodus). > Når babyapparatet registrerer babyskrik etter at "reaksjonstiden" er gått, ringer den opp dette nummeret. > Når du besvarer anropet, kan du høre på babyen. Trykk på #-knappen for å snakke med babyen. > Etter 3 minutter bryter babyapparatet forbindelsen. > Svarer du ikke på anropet eller taster inn feil PIN-kode tre ganger etter hverandre, legger babyapparatet på og ringer igjen 1 minutt senere. > Når babyapparatet registrerer babyskrik igjen, gjentar den samme prosedyre. Trykk på *-tasten på telefonen for å legge på (kun mulig med tonesignalering). · NORSK 13 Slik ringer du for å høre hvordan babyen har det Merk: Vi anbefaler at du bruker en telefon med tonesignalering når du ringer opp babyapparatet. Ringer du med pulssignalering, er det mulig at telefonen ikke virker som den skal, eller ikke virker i det hele tatt. 1 Kontroller at babyapparatet er slått på og innstilt til oppkallmodus, og at du har PIN -koden for hånden. 2 Slå nummeret til telefonlinjen som babyapparatet er tilkoblet. > Etter tre ringesignaler, aktiveres babyapparatet og ber om PIN-koden. 3 Tast inn PIN -koden med telefontastene. · >Nå kan du lytte til babyen. Trykk på #-knappen for å snakke med babyen. 4 Trykk på *-tasten på telefonen for å legge på (kun mulig med tonesignalering). >Babyapparatet legger automatisk på etter 3 minutter. [. . . ] Sjekk koblingen til telefonlinjen, ( må være av). Still inn kortere "reaksjonstid". Lagre minst ett nummer for oppkall nummer. Se Installering av babyapparatet som skal brukes i oppkallmodus. [. . . ]