Bruker manual PHILIPS HTS7111

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS7111 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Innholdsfortegnelse 1 Hjelpogstøtte Veiledninger Vanlige spørsmål Ta kontakt med Philips 8 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 7 7 7 8 9 10 11 12 12 13 13 14 16 16 17 Veggmontering Stativ for SoundBar og TV ­ STS1100/ STS1300 Veggmontering og stativ 17 17 18 18 Nors k 9 Produktspesifikasjoner 10 Feilsøking 2 Samsvar Nettspenningssikring Varemerker Merknad 19 3 Sikkerhet Ta vare på produktet Ta vare på miljøet Viktig 4 Hovedenhet Fjernkontroll Din SoundBar 5 Subwoofer Kontakter Koble til TV Koble til andre enheter via HDMI Koble til lyd fra TV og andre enheter Lytte til en tilkoblet enhet Koble til SoundBar 6 Velge lyd MP3-spiller iPod eller iPhone EasyLink Bruke SoundBar 7 Alternativer og innstillinger for oppsettsmenyen Bruke fabrikkinnstillinger Endre innstillinger NO 1 1 Hjelpogstøtte Sepåvideoveiledninger, ogfinnsvarpåmangeav de vanlige spørsmålene (FAQ) om produktet på www. philips. com. 2 Merknad Dette avsnittet inneholder juridiske merknader og merknader for varemerke. Veiledninger HvisduvilkonfigurereSoundBarellerfåmer informasjon, kan du se videoveiledningene på www. philips. com/support. Samsvar Vanlige spørsmål Hvis du har et problem, kan du se vanlige spørsmål (FAQ) om SoundBar på www. philips. Hvis du fortsatt trenger hjelp, kontakter du Philips' kundestøtte der du bor. Advarsel · Ikke forsøk å reparere SoundBar selv. Dette kan føre til alvorlig personskade, uopprettelig skade på SoundBar eller at garantien blir ugyldig. Dette produktet er i samsvar med viktige krav og andre relevante bestemmelser i direktivene 2006/95/EF (lav spenning) og 2004/108/EF (EMC). Nettspenningssikring Denne informasjonen gjelder kun for produkter som har et engelsk støpsel. [. . . ] · ORIGINAL: Opplev den opprinnelige lydentilfilmerogmusikk, utenekstra lydeffekter. · NEWS: Hør hvert eneste ord med optimalisert tale og tydelige vokaler. · GAMING: Gled deg over spennende arkadelyder, perfekt for actionfylte videospill eller høylydte fester. Denne delen beskriver hvordan du bruker SoundBar til å spille av lyd fra tilkoblede enheter. Før du begynner · Foreta de nødvendige tilkoblingene som står beskrevet i hurtigstartveiledningen og brukerhåndboken. · Bytt SoundBar til riktig kilde for andre enheter. 1 2 3 Velge lyd Denne delen beskriver hvordan du velger optimal lyd for video eller musikk. Alternativer og innstillinger for lyd Lydalternativ MODE Innstilling for alternativet AUTO MOVIE MUSIC ORIGINAL NEWS GAMING ON OFF ON OFF 0 MS, 10 MS, 20 MS, . . . , 180 MS, 190 MS, 200 MS AUTO VOL NIGHT AUD SYNC Automatisk volum Slå på automatisk volum for å holde volumet konstant når du bytter til en annen kilde. Trykk på SOUND SETTINGS gjentatte ganger for å velge AUTO VOL på displayet (se `Alternativer og innstillinger for lyd' på side 12). Trykk på Navigeringsknapper ( / ) for å velge et alternativ: · ON: Slår på automatisk volum. · OFF: Slår av automatisk volum. 1 2 3 Trykk på SOUND SETTINGS gjentatte ganger for å få tilgang til lydalternativene på displayet (se `Alternativer og innstillinger for lyd' på side 12). Velg en innstilling, og trykk deretter på OK. Trykk på Navigeringsknapper ( / ) for å velge et alternativ. Trykk på EXIT for å avslutte. Hvis du ikke trykker på noen knapp i løpet av ti sekunder, lukkes menyen automatisk. 1 2 3 4 12 NO Nattmodus Hvis du vil lytte med lavt volum, senker du volumet til de høye lydene når du spiller av plater. Nattmodus er kun tilgjengelig for Dolbykodede DVD- og Blu-ray-plater. Trykk på SOUND SETTINGS gjentatte ganger for å velge NIGHT på displayet (se `Alternativer og innstillinger for lyd' på side 12). Trykk på Navigeringsknapper ( / ) for å velge et alternativ: · ON: Slår på nattmodus. · OFF: Slår av nattmodus. Equaliser Endre innstillingene for høy frekvens (diskant) og lav frekvens (bass) for SoundBar. Trykk på TREBLE +/- eller BASS +/- for å endre frekvensen som vises på displayet. 1 2 3 MP3-spiller Du kan koble til MP3-spilleren for å spille av lydfileneellermusikk. Dette trenger du · en MP3-spiller · En 3, 5 mm stereolydkabel. Nors k Merknad · Hvis automatisk volum settes til ON, kan du ikke aktivere nattmodus. Spille av musikk 1 2 3 Synkronisere bilde og lyd Hvis lyd og bilde ikke er synkronisert, forsinker du lyden slik at den stemmer overens med bildet. Trykk på SOUND SETTINGS gjentatte ganger for å velge AUD SYNC på displayet (se `Alternativer og innstillinger for lyd' på side 12). I løpet av to sekunder trykker du på Navigeringsknapper ( / ) for å endre forsinkelsen som vises på displayet. Trykk på OK for å bekrefte. Koble MP3-spilleren til SoundBar som beskrevet i hurtigstartveiledningen. Trykk på AUDIO SOURCE gjentatte ganger for å velge MUSIC I-LINK på displayet. [. . . ] Hvis du får problemer med bruken av produktet, bes du kontrollere følgende punkter før du ber om service. Hvis problemet vedvarer, registrerer du produktet for å få støtte på www. philips. com/ welcome. Batteriertilfjernkontroll · 2 x AAA-R03-1, 5 V Hovedenhet Knappene på SoundBar fungerer ikke. · Koble SoundBar fra strømforsyningen i et par minutter, og koble det til igjen. Lyd Ingen lyd fra SoundBar-høyttalerne. · Koble lydkabelen fra SoundBar til TVen eller andre enheter. [. . . ]