Bruker manual PHILIPS HR1673/90

[. . . ] -- Hvis knivenheden sætter sig fast, skal du tage apparatet ud af stikkontakten, før du prøver at fjerne de ingredienser, der blokerer knivenheden. Forsigtig -- Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug, før du skifter tilbehør, eller før du kommer tæt på dele, der bevæger sig, når de bruges. -- Brug aldrig tilbehør eller dele fra andre fabrikanter, eller tilbehør/dele som ikke specifikt er anbefalet af Philips, da reklamationsretten i så fald bortfalder. Kontakt din lokale Philips-forhandler eller dit lokale Philips Kundecenter, hvis overophedningssikringen aktiveres for ofte. [. . . ] Beim Entfernen der Messereinheit aus der Schüssel, beim Entleeren der Schüssel sowie beim Reinigen ist besondere Vorsicht geboten. 6 Befestigen Sie die Motoreinheit auf dem Deckel der Schüssel, sodass sie hörbar einrastet (Abb. Hinweis:Wenn die Zutaten an der Innenwand der Schüssel haften bleiben, lassen Sie die Taste los, um das Gerät auszuschalten, und lösen Sie die Zutaten mit einem Teigschaber, oder geben Sie etwas Flüssigkeit hinzu. Hinweis: Lassen Sie das Gerät nach dem Zerkleinern von Fleisch mit der Messereinheit immer abkühlen. Mit der einen Seite der Scheibe können Sie schneiden, mit der anderen raspeln. 2 Setzen Sie die Kombi-Scheibe mit der Seite zum Schneiden oder Raspeln nach oben auf den Zubehörhalter, je nach dem gewünschten Ergebnis (Abb. 5 Befestigen Sie die Motoreinheit auf dem Deckel der Schüssel, sodass sie hörbar einrastet (Abb. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät 5 Minuten lang abkühlen. Danger -- Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau, ni dans d’autres liquides et ne le rincez pas. Modalità d’uso dell’apparecchio Frullatore a immersione Il frullatore a immersione è particolarmente adatto per: -- frullare sostanze fluide come latticini, creme, succhi di frutta, zuppe, frappé, frullati; -- miscelare ingredienti morbidi come la pastella per i pancake o la maionese; -- preparare purea con cibi cotti (ad esempio nella preparazione di cibi per bambini). Se utilizzate il pulsante della velocità turbo, utilizzatelo per periodi brevi per evitare che gli alimenti vengano tritati troppo finemente. Sett deretter støpselet tilbake i veggkontakten, og slå på apparatet igjen. ta kontakt med en Philips-forhandler eller et autorisert Philips-servicesenter hvis overopphetingsbeskyttelsen aktiveres for ofte. Før første gangs bruk Rengjør delene som kommer i kontakt med mat, grundig før apparatet brukes for første gang (se avsnittet Rengjøring). Før bruk 1 La varme ingredienser avkjøles før du heller dem i bollen eller begeret (maks. 2 Del store ingredienser opp i biter på ca. 3 Sett apparatet ordentlig sammen før du setter støpselet inn i stikkontakten. 4 Senk knivbeskyttelsen helt ned i ingrediensene for å unngå sprut (fig. -- Når du bruker av/på-knappen, kan du justere hastigheten med hastighetsvelgeren. 6 Beveg apparatet sakte opp og ned og i sirkler for å blande ingrediensene (fig. Vent deretter til knivenheten har sluttet å rotere. Foodprocessor Knivenhet Knivenheten er ment for å brukes til å hakke ingredienser som nøtter, kjøtt, løk, hard ost, hardkokte egg, hvitløk, urter, tørt brød osv. [. . . ] Vispemengder og tilberedningstider Ingredienser Krem Eggehviter Vispemengde 250 ml 4 egg Tid 70–90 sek 120 sek Tips: Når du visper eggehvite, bør du bruke en stor bolle for best resultat. Tips: Når du pisker krem, bør du bruke begeret for å unngå spruting. 4 Sett støpselet i stikkontakten og trykk på av/på-knappen. Tips: For å unngå spruting bør du begynne på en lav hastighet og fortsette med høyere hastighet etter ca. [. . . ]