Bruker manual PHILIPS HR 1604

[. . . ] € Brug aldrig tilbehør eller dele fra andre fabrikanter eller tilbehør/dele, som ikke specifikt er anbefalet af Philips. Hvis du anvender en sådan type tilbehør eller dele, annulleres garantien. Bemærk •• Brug aldrig skarpe eller hårde genstande til at fjerne mosen fra kartoffelmoseren, da dette kan beskadige den. Mos ikke hårde ingredienser eller ingredienser, der ikke er kogt, da dette kan beskadige kartoffelmosstaven. [. . . ] € For å unngå sprut må du plassere staven i ingrendiensene før du slår på apparatet, spesiell når du behandler varme ingredienser. Forsiktig • Slå av apparatet og koble det fra strømuttaket før du bytter tilbehør eller tar på deler som rører på seg under bruk og rengjøring. € Ikke bruk tilbehør eller deler fra andre produsenter eller som Philips ikke spesifikt anbefaler. Hvis du bruker slikt tilbehør eller slike deler, blir garantien ugyldig. € Ikke tilbered mer enn én mengde uten avbrudd. la apparatet avkjøles til romtemperatur før du fortsetter. € Maksimalt støynivå = 85 dB (A) 2 Resirkulering Produktet er utformet og produsert med materialer og deler av svært høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. Hvis du deponerer gamle produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Hvis a apparatet håndteres riktig og i samsvar med instruksjonene i denne brukerhåndboken, er det trygt å bruke det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato. Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www. Hvis du vil ha oppskrifter til bruk med stavmikseren, kan du gå til www. 2 Del store ingredienser opp i biter på ca. Hakker Hakkeren er beregnet på å hakke ingredienser som nøtter, kjøtt, løk, hard ost, hardkokte egg, hvitløk, urter, tørt brød osv. Vær forsiktig når du håndterer knivenheten, spesielt når du fjerner den fra bollen, når du tømmer bollen og under rengjøring. Merknad •• Hvis ingrediensene fester seg til veggen på bollen, må du stoppe hakkeren og deretter løsne ingrediensene ved å •• For å oppnå best mulig resultat ved behandling av storfekjøtt bruker du terninger av storfekjøtt som har ligget i kjøleskapet. Tips •• Når du visper eggehvite, bør du bruke en stor bolle for best resultat. €• Når du pisker krem, bør du bruke begeret for å unngå spruting. Potetmoser (HR1606 og HR1608) Potetmoseren er spesielt utstyrt for å mose poteter og erter. Merknad •• For å unngå skader må du aldri bruker skarpe eller harde gjenstander for å fjerne mosen fra potetmoseren. €• Rengjør alltid potetmoseren rett etter bruk (se avsnittet Rengjøring og rengjøringstabellen). Tips •• •• •• •• •• •• •• •• Bruk aldri potetmosestaven til å mose ingredienser i en kasserolle over direkte varme. Ta alltid kasserollen av varmen og la ingrediensene avkjøles litt før du moser dem. [. . . ] € Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. € Om knivarna eller paddeln fastnar kopplar du ur apparaten innan du tar bort ingredienserna som blockerar knivarna. • För att undvika stänk bör du alltid sänka ned staven i behållaren med ingredienser innan du slår på apparaten , särskilt när du arbetar med heta ingredienser. Varning • Stäng av apparaten och dra ur nätsladden innan du byter tillbehör eller rör vid delar som rör sig under användning eller rengöring. [. . . ]