Bruker manual PHILIPS HR1365

[. . . ] 1) A Normal speed button B Turbo speed button C Motor unit D Release buttons E Blender bar F Lid G Beaker important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Do not operate the hand blender for more than 60 seconds at a time when you blend or chop heavy loads. [. . . ] Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www. 1) A Normal hastighetsknapp B Turbo-knapp C Motorenhet D Utløserknapper E Stavmikser F Lokk G Beger Viktig Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse. Fare Motorenheten må aldri senkes ned i vann eller annen væske eller skylles under springen. Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut av Philips, et servicesenter som er godkjent av Philips, eller lignende kvalifisert personell, slik at man unngår farlige situasjoner. Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet. Hvis knivene setter seg fast, må du trekke stikkontakten ut av støpselet før du fjerner ingrediensene som blokkerer knivene. Viktig Slå av apparatet og koble det fra strømuttaket før du bytter tilbehør eller tar på deler som rører på seg under bruk. Ikke bruk stavmikseren i mer enn 60 sekunder om gangen når du blander eller hakker store mengder. etter disse 60 sekundene må apparatet avkjøles tilstrekkelig før du fortsetter. Elektromagnetiske felt (EMF) Dette Philips-apparatet overholder alle standarder som gjelder for elektromagnetiske felt (EMF). Hvis det håndteres riktig og i samsvar med instruksjonene i denne brukerveiledningen, er det trygt å bruke det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato. Før første gangs bruk Rengjør delene som kommer i kontakt med mat, grundig før apparatet brukes for første gang (se avsnittet Rengjøring). Merk: Du kan også rengjøre knivenheten på stavmikseren mens den fremdeles er festet til motorenheten. [. . . ] Var försiktig Stäng av apparaten och dra ur nätsladden innan du byter tillbehör eller rör vid delar som rör sig under användning. Före första användningen Rengör noggrant de delar som kommer i kontakt med mat innan du använder apparaten för första gången (se avsnittet Rengöring). Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land vänder du dig till din lokala Philips-återförsäljare. [. . . ]