Bruker manual PHILIPS HQC884

[. . . ] To enjoy using this Philips 3D hair clipper for a long time, we advise you to read the following information. Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this will cause a hazardous situation If the adapter is damaged, always have it replaced by one of the original type in order to avoid a hazard. Charge the appliance for 12 hours (HQC888)/ 8 hours (HQC884) before you start using it for the first time. After the appliance has been charged for the first time, do not recharge it between clipping sessions. [. . . ] I det bifogade häftet 'Forma och lägga frisyrer' och på den interaktiva instruktions-CD-skivan finns det anvisningar och många användbara tips om hur du kan åstadkomma den frisyr som du vill ha. Om mycket hår samlas i kammen tar du bort kamtillsatsen och blåser eller skakar bort håret från kammen. Använd inga slipmedel, skurmedel eller vätskor som sprit, bensin eller aceton för att rengöra apparaten. Du kan även ta hårklippningsmaskinen till ett av Philips serviceombud där man tar bort batteriet åt dig och kasserar det på ett miljövänligt sätt. Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land kan du vända dig till din lokala återförsäljare eller kontakta serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Hvis adapteren beskadiges, må den kun udskiftes med en original type af samme slags for at undgå enhver risiko ved efterfølgende brug. brug , oplad og opbevar altid hårklipperen ved en temperatur mellem 15c og 35c. Sørg for, at børn ikke kan få fat i hårklipperen. Inden hårklipperen tages i brug første gang skal den oplades i 12 timer (HQC888) / 8 timer (HQC884). Fortsæt blot med at bruge hårklipperen og vent med at genoplade den, til batteriet er (næsten) helt tør for strøm. Lad batteriet løbe helt tør for strøm et par gange om året ved at lade motoren køre, til den stopper af sig selv. Tips: Det er en god idé, at skrive de anvendte hårlængde-indstillinger ned, så man kan huske dem til næste gang. Klipning uden kam Hårklipperen kan også anvendes uden påsat kam til tilretning af nakken og området omkring ørerne. Brug aldrig skrappe rengørings- og skuremidler eller væsker som f. Du kan også aflevere apparatet til Philips, som gerne hjælper dig med at tage batteriet ud og bortskaffe det på en miljømæssig forsvarlig måde. In the directions for use you can read how to charge, use, clean and store your clipper. Comb the hair in the direction of hair growth from time to time so that the clipper can catch the hair more easily. To help you remember the settings you have used for yourself and others, simply fill in the Personal Setting Table at the end of this booklet. Beachten Sie Folgendes, bevor Sie mit dem Schneiden der Haare beginnen. Nun können Sie mit dem Schneiden der Haare beginnen. 1 Beginnen Sie das Schneiden der Haare immer im Nacken und mit der längsten Einstellung. 2 Heben Sie die Haare mit dem Frisierkamm oder den Fingern an, bis nur noch der abzuschneidende Teil übersteht. [. . . ] Bruk en kam til å føre håret mot hårklipperen for å oppnå best mulig resultat på krøllete, tynt eller langt og fint hår. Gradering Med Philishave-hårklipperen kan De ikke bare klippe håret jevnt og i samme lengde over hele hodet, De får også jevne overganger fra langt hår på toppen til kortere i nakken og på sidene av hodet. 2 Velg deretter en kortere innstilling og klipp hele hodet igjen, bortsett fra på toppen der De vil at det skal være lengre. Om du använder apparaten med en kamtillsats kan du få olika hårlängder som varierar upp till 41 mm. [. . . ]