Bruker manual PHILIPS HD8750/11 QUICK STARTING GUIDE

[. . . ] I denne brochure finder du en kort vejledning til korrekt brug af maskinen. Forbered sansene dine på å nyte smaken av en espresso fra Philips Saeco, godkjent av Italienske prøvesmakere (Centro Studi Assaggiatori - Italian Tasters), den fremste institusjonen for sanseanalyse i Italia. For ytterligere informasjon om sertifisering av produktet og de spesifikke innstillingene for din maskin, se www. Forbered dine sanser på at smage og nyde Philips Saecos espresso, der er certificeret af Center for smagsforskning (Centro Studi Assaggiatori - Italian Tasters), det største smagstestinstitut i Italien. [. . . ] Com/support Sikkerhetsindikasjoner 67 Turvallisuuteen liittyviä ohjeita • La maskinen avkjøles før du setter inn eller fjerner en hvilken som helst del. • Ikke hell varmt eller kokende vann i beholderen. € La det aldri være igjen vann i beholderen hvis maskinen ikke brukes over lengre tid. Bruk bare friskt vann hver gang du bruker maskinen. dette produktet er i samsvar med europadirektivet 2002/96/EF. Symbolet på produktet eller på pakningen indikerer at produktet ikke må behandles som husholdningsavfall, men må leveres inn til en kompetent innsamlingstasjon for resirkulering av de elektriske og elektroniske delene. Ved å avhende produktet på korrekt måte bidrar du til å ta vare på miljøet og til å beskytte personer mot mulige negative konsekvenser som vil kunne komme av en feilaktig håndtering av produktet ved avhending. For ytterligere informasjon om avfallshåndtering og resirkulering av produktet ber vi deg om å ta kontakt med lokale myndigheter, lokalt avfallshåndteringsselskap, eller butikken der du har kjøpt produktet. - Lever apparatet og strømkabelen inn til et servicesenter eller en offentlig stasjon for avfallshåndtering. For å slå Plasser en beholder under den klassiske melkeskummeren. For å Når prosessen er over, fjern koppen. FI Suomi FØRSTE ESPRESSO ENSIMMÄINEN ESPRESSOKAHVI Norsk Trykk på tasten for å Før ut vann helt til Led'en som indikerer at det er slutt sette i gang vannuttaket. Når du er ferdig, fyller du Nå er maskinen klar til bruk vannbeholderen på nytt opp og til å tilberede kaffe. Vent til du når ønsket meng- . Kahvipapusäiliön sisälle asetettua jauhatuksen säätönuppia SAA kään- Trykk ned og vri velgeren for tää vain silloin, kun ke- regulering av kverningsgraraaminen kahvimylly on den ett hakk av gangen. Sterkere smak, for Før ut 2-3 produkter for å mørkbrente blandinger. Trykk på tasten for å avbryte damputtaket. paina näppäintä höyryn annostelun keskeyttämiseksi. FI VARMT VANN KUUMA VESI Plasser en beholder under Trykk på tasten for å den klassiske melkeskum- sette i gang uttak av varmt meren. Før ut ønsket mengde varmt Trykk på tasten for å vann. [. . . ] DA GR DA Afkalkningscyklussen kan sættes på pause ved at trykke på knappen . (1, 5 l) under damp-/varmtvandsrøret og under udløbet. Når knappen be- Nu begynder udløbet af afkalkningsmiddel fra damp-/ Når der ikke er mere afkalklyser) og fra udløbet ningsmiddel tilbage, tængynder at blinke, skal du slippe den for at starte cyklussen. varmtvandsrøret (knappen lyser). [. . . ]