Bruker manual PHILIPS HD4660

[. . . ] 4 liter vann på hurtigkokeren medmindre vannivåindikatoren viser et annet minimumsnivå. I tilfeller hvor selve hurtigkokeren er av metall: fyll aldri mindre enn 0. Dette er helt normalt og betyr ikke at det er noe feil med hurtigkokeren. Avhengig av hvor hardt vannet er kan det oppstå små flekker på hurtigkokerens varmeelement når De bruker den. [. . . ] Modeller med dobbelt- og trippelvirkende filtre er også utstyrt med et gitter som tiltrekker seg kalk fra vannet. Das Heizelement ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das Gerät automatisch ausschaltet, wenn es zu wenig oder gar kein Wasser enthält. Der Ein-/Ausschalter bleibt in der Position "I" (= eingeschaltet), und falls das Gerät eine Kontroll-Lampe enthält, leuchtet sie weiter. Nettet på filterene skal rengjøres ved å klemme og rotere det under Det trippelvirkende filteret kan rengjøres på følgende måte: Alle filtere kan rengjøres ved å: - la det stå i hurtigkokeren under kalkfjerning av hele apparatet - forsiktig børste filteret med en myk nylonbørste under rennende springvann - kjøre det i oppvaskmaskin I tabellen under finnes en oversikt over hvilke filtre som passer til hvilken vannkoker. Hvis selve kannen eller apparatets nettkabel er skadet, kan disse delene bare skiftes ut på et servicesenter som er godkjent av Philips, ettersom dette krever spesialverktøy og/eller -deler. In case of normal use (up to 5 times a day), the following descaling frequency is recommended: 1) once every 3 months for soft water areas (up to 18 dH) 2) once every month for hard water areas (more than 18 dH) Achten Sie darauf, dass der Deckel gut geschlossen ist, um zu verhindern, dass der Wasserkocher trockenkocht. Hvis De trenger informasjon eller hvis De opplever et problem med apparatet, vennligst besøk Philips' Web-område på www. Hvis det ikke finnes noen Philips Kundetjeneste i Deres land, ta kontakt med Deres lokale Philips-forhandler eller kontakt serviceavdelingen ved Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Varmeelementet til hurtigkokeren er beskyttet av en sikkerhetsmekanisme som automatisk slår hurtigkokeren av hvis den slås på uten at det er tilstrekkelig med vann i den. på/av-bryteren vil stå i 'I'-posisjonen og strømindikatoren vil fortsette å lyse (hvis modellen har strømindikator). Slå av hurtigkokeren og vent i 10 minutter mens den kjøles ned. deretter løfter De hurtigkokeren av holderen for å nullstille tørrkokingsbeskyttelsen. Hurtigkokeren er nå klar til bruk igjen. Scale is not harmful to your health but it may give your drink a powdery taste. 2 Fyll vannkokeren med vann enten gjennom tuten eller ved å fjerne Kontroller at lokket er satt riktig på for å unngå at kannen koker tørr. For hurtigkokere uten holder The table below indicates which filters are suitable for which type of kettle. Vær forsiktig, hurtigkokere i metall blir varme!Ved normal bruk (opptil 5 ganger daglig), anbefales følgende avkalkingshyppighet: Kalk er ikke sundhedsskadeligt, men for meget kalk kan nedsætte elkandens effektivitet. [. . . ] Filterets netmasker rengøres ved at trykke dem sammen og "knuse" dem Triple-action filteret rengøres på følgende måde: 1) Skub kurven ud af filteret 2) Tag det rustfri stål net ud af kurven og rengør det ved at trykke det sammen og "knuse" det under rindende vand. Samtidig med at de skylles under rindende vand. - lade det blive siddende i elkanden under afkalkningsprocessen - børste det med en blød nylonbørste under vandhanen - vaske det i opvaskemaskinen Hvis elkandens netledning beskadiges, må den kun udskiftes af Philips eller autoriseret Philips værksted, da der kræves special værktøj og/eller specielle dele til udskiftningen. Upprepa proceduren om det fortfarande finns kalkbeläggning kvar i Du kan också använda ett lämpligt avkalkningsmedel. [. . . ]