Bruker manual PHILIPS GC4330

[. . . ] - Move the hot iron gently over a piece of used cloth to remove any water stains that may have formed on the soleplate. Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Betriebsspannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen. Av sikkerhetshensyn bør du lese denne bruksanvisningen nøye og se på illustrasjonene før du begynner å bruke apparatet. Kontroller at spenningen som er angitt på merkeplaten, er den samme som nettspenningen før du kobler apparatet til strøm. [. . . ] Det blå varsellyset begynner å blinke for å indikere at strykejernet har blitt slått av ved hjelp av sikkerhetsbryteren. Slik varmes strykejernet opp igjen: - Løft opp strykejernet og beveg det litt. Fra tid til annen bør innsiden av vannbeholderen renses med vann. Tøm vannet ut etter rengjøringen. Bruk avkalkingsfunksjonen én gang annenhver uke. Hvis vannet i området ditt er veldig hardt (dvs. At det kommer kalkflak ut av sålen i løpet av strykingen), bør du bruke avkalkingsfunksjonen oftere. 1 2 Pass på at apparatet ikke er koblet til. Hold strykejernet over vasken, trykk på og hold nede avkalkingsknappen, og rist forsiktig på strykejernet. Damp og kokende vann vil komme ut av strykesålen. eventuelle urenheter og flak blir skylt ut. 8 Slipp avkalkingsknappen når alt vannet i tanken er brukt opp. - Beveg det varme strykejernet forsiktig over et brukt tøystykke for å fjerne vannflekker som kan ha blitt dannet på strykesålen. 1 Pass på at apparatet ikke er koblet til, og sett dampbryteren til posisjon O. Oppbevar alltid det tomme strykejernet horisontalt på en stabil overflate, og bruk et tøystykke til å beskytte sålen med. Ikke bruk det varmebestandige beskyttelsesdekslet i løpet av strykingen. Hvis du trenger service eller informasjon, kan du se Philips' webområde på www. Hvis det ikke er noe Philips Kundetjenestesenter i landet hvor du befinner deg, kan du kontakte den lokale Philips-forhandleren eller serviceavdelingen ved Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. I dette kapitlet oppsummeres de mest vanlige problemene som kan oppstå med strykejernet. Les de forskjellige avsnittene for flere detaljer. Sett temperaturkontrollen i ønsket posisjon. Dampkontrollen har blitt satt til posisjon O. [. . . ] Det blå lys blinker for at indikere, at sikkerhedsafbryderen har slukket for strygejernet. Hold strygejernet ind over vasken, tryk på og hold Calc-Clean knappen nede samtidig med, at strygejernet rystes lidt frem og tilbage. Der kommer nu damp og kogende vand ud fra strygesålen, og eventuelle urenheder og kalkpartikler sprøjtes med ud. - Bevæg det varme strygejern henover et gammelt stykke stof, for at fjerne eventuelle vandstænk fra strygesålen. [. . . ]