Bruker manual PHILIPS FR931/00S

[. . . ] If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che gli apparecchi FR 965 e FR 975 Philips rispondono alle prescrizioni dell'art. [. . . ] Disconnecting the headphones switches on the speakers again. If you wish to enjoy surround sound again, switch the receiver back to surround sound. Maintenance Clean the receiver with a soft, slightly dampened, lint-free cloth. Do not use any cleaning agents as they may have a corrosive effect. Do not expose the receiver to humidity, rain, sand or excessive heat (caused by heating equipment or direct sunlight). 13 English NT CENTER FR ON Speaker setup and testing R DISPLAY Display The display of the receiver is divided into 4 sections, which are to be used for the following: Speaker diagram Signs showing you various settings and information about the status of the receiver. SENS LO . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuner is switched to low sensitivity. C I N E M A L I N K O N . . . . . . CINEMA LINK is active STEREO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . An FM station is being received in stereo. R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . An RDS station is being received. EON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . An RDS station with EON is being received. HALL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HALL effect is on. TA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RDS traffic announcement is on NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RDS news announcement is on ANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analogue input is being used for the playing source. N I G H T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIGHT MODE is on. 3 Press NEXT 2 to choose the displayed option (or ENTER / OK to confirm a value). · You can leave any option (values remain unchanged) by pressing 1 PREV. Menu structure * EFFECTS Switches sound effects. VIRT SURR virtual surround: 0. . . 100 % * VOL BALANCE Adjusts the relative volume balance between the connected speakers. TEST TONE Test tone: on/off VOL FRONT-L Volume front left speaker: ­50. . . +50 VOL FRONT-R Volume front right speaker: ­50. . . +50 VOL CENTER Volume center speaker: ­50. . . +50 VOL REAR-L Volume rear left speaker: ­50. . . +50 VOL REAR-R Volume rear right speaker: ­50. . . +50 VOL SUBWOOFER Volume subwoofer: ­50. . . +50 Note: When using the 6 CHANNEL / DVD INPUT the values below cannot be changed. * SPEAKR SETUP Selects the used speakers. SUBW PRESENT Subwoofer present: yes/no CENTER SPEAKR Center speaker present: yes/no REAR SPEAKER Rear speakers present: yes/no * SPEAKR SIZES Chooses the speaker sizes of the used speakers, for optimal sound reproduction. LARGE indicates a speaker which can reproduce frequencies lower than 50 Hz. If SUBW PRESENT is set to NO, FRONT SIZE can only be set to LARGE. If FRONT SIZE is set to SMALL, CENTER SIZE can only be set to SMALL and consequently a subwoofer must be connected. FRONT SIZE Left and right front speakers: small/large CENTER SIZE Center speaker: small/large REAR SIZE Rear speakers: small/large * SPK DISTANCE Distance between the usual listening position and the speakers. [. . . ] IEC 958 Digital optical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toslink Digital sampling frequency (FR 965 only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 kHz, 44. 1 kHz, 48 kHz Digital sampling frequency (FR 975 only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 kHz, 44. 1 kHz, 48 kHz, 96 kHz Outputs Power supply AC outlets (switched) . . . . . . . . . . . totally max. 100 W Linear outputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 mV/1 k Digital coaxial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 acc. IEC 958 Digital output sampling frequencies Analogue in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . out 48 kHz Digital in 32 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . out 32 kHz Digital in 44. 1 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . out 44. 1 kHz Digital in 48 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . out 48 kHz Digital in 96 kHz (FR 975 only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . out 48 kHz Subwoofer pre-out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 8 V/1 k Center pre-out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 8 V/1 k Headphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8­600 (3 V e. m. f. , 60 ) Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tuner part Wave range FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87. 5­108. 0 MHz MW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531­1, 602 kHz LW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153­279 kHz Sensitivity Stereo FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 dBf Mono FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 dBf Total harmonic distortion Stereo FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 3 % Mono FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 85 % Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63­12, 500 Hz ±1 dB S/N ratio Stereo FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 dB Mono FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 dB Channel separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 dB at 1 kHz English 24 TROUBLESHOOTING English WARNING Under no circumstances should you try to repair the set yourself as this will invalidate the guarantee. [. . . ]