Bruker manual PHILIPS DVD963SA/001

[. . . ] Innhold Innledning Miljøinformasjon ----------------------------------- 96 Tilbehør som følger med ------------------------- 96 Sikkerhet -------------------------------------------- 96 Symboler som er brukt i denne håndboken ------------------------------------------------------------ 96 Gjenskap virkeligheten: Super Audio CD ------ 97 Neste standard: hybridplater -------------------- 97 SACD: virkelighetens lyd ­ og bilder ----------- 97 Spille en Super Audio CD ----------------------- 113 Spille en plate ------------------------------------ 113 Lydmodus ­ SACD-avspilling ----------------- 113 Spille en musikk-CD ----------------------------- 114 Spille en plate ------------------------------------ 114 DVD-funksjoner ---------------------------------- 114 Tittelmeny/platens meny ----------------------- 114 Kameravinkel ------------------------------------- 114 Endre språk på lydspor ------------------------- 114 Språk på teksting -------------------------------- 114 VCD- og SVCD-funksjoner --------------------- 115 Playback Control (PBC) ------------------------ 115 CD-, SACD- og MP3-funksjoner --------------- 115 CD-tekst, SACD-tekst og MP3-tekst -------- 115 Generelle funksjoner ----------------------- 115-118 Gå til en annen tittel/et annet kapittel ------- 115 Spoling --------------------------------------------- 115 Slow motion (langsom avspilling) ------------- 116 Stillbilde og spoling bilde for bilde ------------ 116 Skannefunksjon ---------------------------------- 116 Repetere ------------------------------------------ 116 Repetere A-B ------------------------------------ 116 Tilfeldig avspilling (Shuffle) --------------------- 116 Tidssøk (Time search) -------------------------- 117 Zoom ---------------------------------------------- 117 Favorittprogram (FTS) --------------------- 117-118 Automatisk vekking ----------------------------- 118 MP3-plate-funksjoner ---------------------------- 119 Album/tittel --------------------------------------- 119 MP3-plater ­ album/spor/plate --------------- 119 Oversikt Forsiden --------------------------------------------- 98 Baksiden --------------------------------------------- 99 Fjernkontroll --------------------------------------- 100 Forberedelser Grunnleggende tilkoplinger --------------------- 101 Tilkopling til TV ----------------------------- 101-102 Tilkopling til et stereoanlegg -------------------- 103 Tilkopling til en A/V-mottaker med flerkanalsdekoder (6 kontakter) --------------- 103 Tilkopling til digitalt musikkanlegg ------------- 104 Sette batteriene i fjernkontrollen -------------- 104 NTSC/PAL-konvertering ------------------------ 105 Slå på spilleren ------------------------------------ 105 Menyer på skjermen ----------------------------- 105 Ikoner i feltet med midlertidige opplysninger -------------------------------------------------------- 105 Egne innstillinger ---------------------------- 106-111 Slik gjør du ---------------------------------------- 106 Bilde ------------------------------------------- 106-107 Lyd -------------------------------------------- 108-109 Innstilling av høyttalere (basstyring) ---------- 109 Sekskanalsinnstillinger ---------------------- 109-110 Forsinkelsestid ----------------------------------- 110 Språk ----------------------------------------------- 110 Funksjoner ---------------------------------------- 111 Andre funksjoner -------------------------------- 111 Tilgangskontroll Barnelås -------------------------------------------- 120 Foreldrenivå --------------------------------- 120-121 Spesifikasjoner Spesifikasjoner ------------------------------------- 122 Vedlikehold Vedlikehold ----------------------------------------- 123 Bruk Avspilling ------------------------------------------- 112 Spille en DVD-plate ------------------------------ 112 Spille av en tittel --------------------------------- 112 Smart Resume ----------------------------------- 112 Video-CD og super-video-CD ----------------- 113 Spille en plate ------------------------------------ 113 Feilsøking Feilsøking ------------------------------------- 123-124 95 Norge Innledning Takk for at du kjøpte denne DVD-spilleren fra Philips. I denne håndboken finner du de grunnleggende instruksene du trenger for å bruke DVD-spilleren. G Hvis spilleren monteres i kabinett, må det være ca. 2, 5 cm klaring på alle sider av spilleren for å gi tilstrekkelig ventilasjon. [. . . ] G Hvis du trykker på PLAY mens Fortsett-ikonet vises på skjermen, fortsetter avspillingen igjen fra stedet der den sist ble stoppet. Avspilling av en plate som er tatt ut av spilleren G Legg i platen igjen. Avspillingen starter igjen fra begynnelsen av platen. G Hvis du trykker på PLAY mens Fortsett-ikonet vises på skjermen, fortsetter avspillingen igjen fra stedet der den sist ble stoppet. Merk: ­ Fortsett-funksjonen fungerer også på VCD- og SVCD-plater. Norge Nederlands Français 112 Spille en DVD-plate G DVD-plater kan ha mer enn én TITTEL, og hver TITTEL kan ha ett eller flere KAPITLER. G Avspillingen stopper automatisk på slutten av hver TITTEL. DVD-VIDEO DISC TITLE 1 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1 TITLE 2 CHAPTER 2 CHAPTER 3 Bruk Video-CD og super-video-CD Standardfunksjoner for VCD 2. 0 og SVCD 1. 0 er for tiden: Støtter følgende VCD- og SVCD-format: Funksjon Video bitrate oppløsning NTSC oppløsning PAL Stillbilde (foto) oppløsning NTSC oppløsning PAL Audio sampling bitrate audiokanaler surround sound Overlay grafikk/tekst underkanaler koding VCD 2. 0 MPEG-1 konstant 1, 150 Kbps 352x240, 29. 97Hz 352x288, 25Hz MPEG-1 352x240, 704x480 352x288, 704x576 MPEG-1 sjikt II 44. 1KHz 224Kbps 1 stereo / 2 mono Stereo med Dolby Pro-Logic SVCD 1. 0 MPEG-2 varierer opptil 2. 6 Mbps 480x480 linjesprang, 29. 97Hz 480x576 linjesprang, 25Hz MPEG-2 (1 ramme) 480x480, 704x480 480x576. 704x576 MPEG-1 sjikt II 44. 1KHz 32-384Kbps < 2 stereo / 4 mono MPEG-1 (5+1) utvidelse overlay på videoplan <= 4 4-farget CLUT (2 bits/piksel) Spille en Super Audio CD G Super Audio CD-er inneholder kun SPOR. G Velg spor ved å bruke menylinjen på TVskjermen, eller ved å trykke på nummertastene. G Hvis SACD-tekst eller CD-tekst er tilgjengelig på platen vises teksten både på TV-skjermen og på forsiden av spilleren. G FTS (favorittprogram) er ikke tilgjengelig på SACD-plater. Spille en plate G Video-CD-plater kan ha ett eller flere SPOR, og sporene kan ha en eller flere INDEKSER. G Spilleren lar deg bla mellom SPOR og INDEKSER. G Noen VCD-plater har Play Back Control (PBC), som er en forhåndsdefinert avspillingssekvens som er lagret på platen (se `Playback Control'). VIDEO CD TRACK 1 INDEX 1 INDEX 2 INDEX 1 Lydmodus ­ SACD-avspilling G Hvis standard-lydmodusen er satt til flerkanal, og platen som er satt i ikke inneholder en slik modus, velger spilleren automatisk stereomodus. G På hybridplater (med SACD- og CD-sjikt) vil spilleren alltid starte avspillingen på SACD-sjiktet. G Mens SACD-platen avspilles, vises det aktuelle platesjiktet i spillerens tekstvindu som her: SA 6 (for SACD flerkanal) SA 2 (for SACD-stereo) CD (for CD-sjikt på SACD) G Du kan veksle mellom SACD flerkanal og SACD-stereosjikt (avhengig av hva som er tilgjengelig på platen) ved å trykke på Sound Mode-tasten på fjernkontrollen eller på forsiden av spilleren mens platen avspilles. Modusbyttet vises i tekstvinduet på spillerens forside. G Det er ikke mulig å veksle mellom SACD- og CD-sjikt under avspilling. TRACK 2 INDEX 2 INDEX 3 1 2 3 4 5 Spille en plate Legg inn platen og lukk plateskuffen. Spillerens tekstvindu og TV-skjermen viser antall spor og total spilletid. Nummeret på sporet som spilles og passert spilletid vises. Avspillingen stanser når platen er ferdig. For å stanse avspillingen ellers, trykker du på STOP. Fortsett-funksjonen (RESUME) kan også brukes på VCD- og SVCD-plater (se avsnittet "Smart Resume"). 1 2 Trykk på STOP for å stoppe avspillingen. Trykk på Sound Mode-tasten på fjernkontrollen eller på forsiden av spilleren for å veksle mellom SACD flerkanal, SACD-stereo og CD-sjikt (avhengig av hva som er tilgjengelig på platen). [. . . ] Rengjøre platene ¶ Hvis en plate blir skitten, tørk av den med en ren klut. Tørk fra midten av platen og utover. ¶ Bruk aldri løsemidler som bensin, tynner, vanlige rengjøringsmidler eller antistatisk spray beregnet på analoge plater. Rense linsen ¶ Etter lengre tids bruk kan støv eller skitt samle seg på linsen. [. . . ]