Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for PHILIPS AZ1518 Vi håper at bruksanvisningen for PHILIPS AZ1518 er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning PHILIPS AZ1518.
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown = live (L). [. . . ] TM Pantalla: desaparece PROG, el número y la frecuencia de la emisora presintonizada (presintonía) aparecen en pantalla. Repita los números del 1 al 4 para almacenar otras emisoras. · Se puede sustituir una presintonía simplemente almacenando otra en su lugar.
CD RAD IO CA SSE TTE
STO
AZ 15 60 REC
P
ORDER
OPE
PLA Y·PAU SE
PRO
G
BAT LOW
SOUN
FM
D CO NTRO
PRO SHU
AM LW
L CE NT
ER
G VOL E
TUNE
R
PRE
SET
FFL
· ·
BAND
SHU FFL E REP EAT SEA RCH
Sintonización de presintonías
Pulse TUNER PRESET 4 o 3 hasta que aparezca en pantalla la presintonía deseada.
Mantenimiento
· No exponga el aparato, las pilas, los CD o las casetes a la humedad, lluvia, arena o al calor excesivo causado por sistemas de calefacción o la luz directa del sol. · Para limpiar el aparato, utilice una gamuza suave, ligeramente humedecida. No utilice productos de limpieza que contengan alcohol, amoníaco, bencina o abrasivos ya que éstos pueden dañar la caja.
Información de seguridad
· Coloque el aparato sobre una superficie lisa para que no quede en posición inclinada. Asegúrese de que la ventilación es adecuada para evitar la acumulación de calor dentro del mismo. · La parte mecánica del aparato contiene contactos autolubricantes y no se deben engrasar o aceitar.
27
REPRODUCTOR DE CD
Reproducción de un CD
1. Pulse OPEN·CLOSE para abrir la puerta del CD. TM Pantalla: Cuando abra la puerta del CD, aparece . Introduzca un CD o CD-R(W) con la parte impresa hacia arriba y pulse OPEN·CLOSE para cerrar la puerta del CD. TM Pantalla: muestra: mientras examina el contenido del CD. Se pueden almacenar en la memoria hasta un total de 20 pistas. Utilice SEARCH o § en el aparato, para seleccionar el numero de pista deseada. TM Pantalla: aparece PROG y el número de pista seleccionado. TM Si intenta la programación sin haber seleccionado un número de pista, aparece en pantalla . Repita los pasos del 1 al 2 para seleccionar y memorizar todas las pistas deseadas. TM Si intenta almacenar más de 20 pistas, aparece en pantalla . Para comenzar la reproducción de un programa de CD , pulse PLAY·PAUSE 2;. Advertencia: si ha seleccionado las pistas durante la reproducción de un CD, pulse primero STOP 9, y a continuación PLAY·PAUSE 2;.
CD
RAD IO CA SSE TTE
AZ 15 60
STO
P
REC ORDER
PLA Y·PAU SE
PRO
G
BAT LOW
SOUN
FM
D CO NT
ROL
AM LW
CENT
PRO SHU
ER
G VOL E
TUNE
R
FFL
· ·
BAND
SHU FFL E REP EAT SEA RCH
29
Español
REP EAT
REPRODUCTOR DE CD
Revisión de un programa
GRABADORA DE CASETES
En la posición de parada (stop) o durante la reproducción, mantenga pulsado PROG durante algunos momentos hasta que la pantalla muestre todos los números de pista almacenados secuencialmente.
Borrado de un programa
Maneras de borrar un programa: pulse una vez STOP 9 (en la posición de parada); pulse dos veces STOP 9 durante la reproducción. · Desaparece PROG y la pantalla muestra brevemente También se puede borrar de la siguiente manera: pulse el botón de apertura de la puerta del CD; seleccione otra fuente: TAPE / TUNER. TM La pantalla muestra TAPE durante la reproducción de la cinta. Pulse OPEN·STOP / 9 para abrir la puerta del portacasetes. [. . . ] Druk op RECORD 0 om de opname te starten. Druk op PAUSE ; voor korte onderbrekingen. Druk opnieuw op PAUSE ; om verder te gaan met opnemen. Druk OPEN·STOP / 9 om het opnemen te beëindigen.
VO
LU
M
CD RE CD SY W RI NCROTA ST BLE
E
CENTER
RAT COM RECO PA TI RDIN BL E G
CD
RAD IO CA SSE TTE
AZ 15 60
STO
P
REC ORDER
OPE N
LOSE C
PLA Y·PAU SE
PRO
G
BAT LOW
SOUN
FM
D CO NT
P
ROL
A
CENT
ER
T
Onderhoud van de cd-speler en de cd's
· Als de cd-speler de cd's niet op de juiste manier kan lezen, gebruik dan een standaard verkrijgbare schoonmaak-cd om de lens schoon te maken voor u het apparaat ter reparatie aanbiedt. [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING PHILIPS AZ1518
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.