Bruker manual PHILIPS AZ1209

[. . . ] If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown = live (L). [. . . ] Pulse PROGRAM de nuevo para confirmarlo. ­ Pantalla: desaparecerá PROGRAM y se mostrarán el número de memoria y la frecuencia de la emisora presintonizada. Repita los cuatro pasos anteriores para almacenar otras emisoras. · Puede sobrescribir una emisora presintonizada almacenando otra frecuencia en su lugar. Sintonización de emisoras memorizadas Pulse PRESET 4 o 3 hasta que se muestre en la pantalla la emisora presintonizada que desee. REPRODUCCIÓN DE UN CD Este reproductor de CD reproduce Discos Audio incluyendo CD-Recordable y CD-Rewritables. Pulse OPEN·CLOSE para abrir el compartimento del CD. TM Pantalla: aparecerá cuando abra el compartimento del CD. Inserte un CD con la cara impresa hacia arriba y pulse OPEN·CLOSE para cerrar el compartimento del CD. TM Pantalla: el reproductor de CD explora el contenido del CD y, a continuación, se mostrarán el número total de pistas y la duración de la reproducción. Pantalla: aparecerá si ha introducido un CD-R(W) no finalizado. Si lo desea, puede almacenar cualquier pista más de una vez. Se pueden guardar en la memoria hasta 20 pistas. Use el botón SEARCH o § del equipo (para el modelo AZ 2025 solamente: ¡ o TM en el mando a distancia) para seleccionar el número de pista que desee. TM Pantalla: PROGRAM y el número de pista seleccionado Prog aparecerá brevemente. TM Si intenta realizar una programación sin seleccionar en primer lugar un número de pista, no SEL o no Prog se desplazará por la pantalla. Repita los pasos 1 y 2 para seleccionar y almacenar las pistas que desee. TM Si intenta programar más de 20 pistas, se mostrará FULL. Para iniciar la reproducción del programa de CD, pulse PLAY·PAUSE 2; (para el modelo AZ 2025 solamente: 2; en el mando a distancia). BATT LOW Español Revisión del programa En la posición de parada o durante la reproducción, pulse y mantenga pulsado PROGRAM durante un momento hasta que la pantalla muestre todas las pistas almacenadas en secuencia. Borrado de un programa Puede borrar un programa: ­ pulsando STOP 9 una vez en la posición STOP o dos veces durante la reproducción. · no Prog se desplazará brevemente por la pantalla y PROGRAM desaparecerá. ­ cambiando a otra fuente: TAPE/ TUNER. BATT LOW 32 REPRODUCTOR DE CD GRABADORA DEL CASETE Manejo del reproductor de CD y de los CD · Si el reproductor de CD no lee los discos correctamente, utilice un disco limpiador antes de llevar el aparato a reparar. [. . . ] Om een bepaalde passage te kiezen en op te nemen · Houd SEARCH of § ingedrukt (enkel voor model AZ 2025: op de afstandsbediening ¡ of TM). · Laat SEARCH of § los zodra u de gewenste passage herkent. · Druk op PLAY/PAUSE 2; (enkel voor model AZ 2025: op de afstandsbediening 2;) om het afspelen van de cd te onderbreken. ­ Wanneer u op RECORD 0 drukt, begint het opnemen precies vanaf dit punt in het nummer. [. . . ]