Bruker manual PHILIPS 43189-35-16

[. . . ] Kan du ikke få batteriet ud, kan du aflevere apparatet til Philips, som vil sørge for at tage batteriet ud og bortskaffe det på en miljømæssig forsvarlig måde (fig. For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www. Apparatet bør holdes uden for børns rækkevidde for at sikre, at de ikke kan komme til at lege med det. hvis apparatet beskadiges , skal du kontakte dit lokale Philips Kundecenter (se afsnittet "Reklamationsret og service"). [. . . ] Brug ikke andre børstehoveder end dem, producenten anbefaler. Bemærk: Sørg for at placere markeringerne på panelet, så de passer med knapperne på forsiden af håndtaget. Då hörs ett pip som anger att Easy-startfunktionen har avaktiverats. Du kan förvara ett borsthuvud på borsthuvudhållare på baksidan av laddaren. Om du har problem med att få ur batteriet kan du också ta med apparaten till ett Philips-serviceombud. Personalen där kan hjälpa dig att ta ur batteriet och kassera det på ett miljövänligt sätt (Bild 12). För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www. Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land vänder du dig till din lokala Philips-återförsäljare. - To deactivate Easy-start: Press and hold the power on/off button for 2 seconds. Merk: Hvis batterinivået til Sonicare er lavt, hører du tre pip, og batterinivåindikatoren blinker raskt i 30 sekunder etter at pusseøkten er ferdig. Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www. 1) A Hygienisk reisedeksel B Børstehode C Mykt håndtak D Av-/på-knapp med batterinivåindikator E Utskiftbart panel F Pussemodusknapp med moduslamper G Lader med børstehodeholder Viktig Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse. Ikke plasser eller oppbevar den i nærheten av eller over badekar, kum, vask e. Laderen må ikke senkes ned i vann eller annen væske. Etter rengjøring må du kontrollere at laderen er helt tørr før du setter støpselet i stikkontakten. Erstatt alltid laderen med en ny lader av originaltypen for å unngå fare. Hvis apparatet er skadet på noen måte (børstehode, tannbørstehåndtak og/eller lader), må du slutte å bruke den. dette apparatet inneholder ingen utskiftbare deler. Hvis apparatet er skadet, må du ta kontakt med forbrukerstøtten der du bor (se avsnittet Garanti og service). Ikke bruk laderen utendørs eller i nærheten av oppvarmede overflater. Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. [. . . ] Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet. Viktig Ta kontakt med tannlegen før du bruker tannbørsten hvis du har hatt operasjoner i tannkjøttet eller andre deler av munnen i løpet av de siste to månedene. Ta kontakt med tannlegen din hvis du blør når du bruker tannbørsten, eller hvis blødningen fortsetter etter bruk i én uke. [. . . ]