Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
32PFL7406H 42PFL7406H 42PFL7456H 47PFL7456H 32PFL7476H 32PFL7486H 42PFL7486H 32PFL7496H 42PFL7406K 42PFL7456K 47PFL7456K 42PFL7486K 32PFL7406T 42PFL7406T 42PFL7456T 47PFL7456T
NO Brukerhåndbok
Contact information
België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www. philips. com/support 00800 11 544 24 Ceská republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www. philips. com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www. philips. com/support 0 0800 3122 1280 España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www. philips. com/support Estonia 8000100288 kohalik kõne tariifi France 0805 025 510 numéro sans frais ß chat www. philips. com/support Hrvatska 0800 222778 free Ireland South: 1 800 7445477 North: 0 800 331 6015 Italia 800 088774 Numero Verde +7 727 250 66 17 local Latvia 80002794 local Lithuania 880030483 local Luxemburg/Luxembourg 080026550 Ortsgespräch/Appel local Magyarország 06 80 018 189 Ingyenes hívás Nederland 0800 023 0076 Gratis nummer Norge 22 70 81 11 Lokalsamtale Österreich 0800 180 016 Polska 00800 3111 318 Portugal 0800 780 902 Chamada Grátis (495) 961 1111 8800 200 0880 ( ) România 0800-894910 Apel gratuit 0318107125 Apel local +381 114 440 841 Lokalni poziv Slovensko 0800 004537 Bezplatný hovor Slovenija 080080254 lokalni klic Sverige 08 5792 9100 Lokalsamtal Suisse/Schweiz/Svizzera 0800 002 050 Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu Türkiye 0800 261 3302 ehiriçi arama United Kingdom 0870 911 0036 toll free 0-800-500-697
This information is correct at the time of print. For updated information, see www. philips. com/support.
Innhold
1 Komme i gang
TV-omvisning Viktig Miljøtiltak Plassere TVen Hjelp og støtte
4
4 7 8 9 11
6
Feilsøking
Ta kontakt med Philips Generelt om TV TV-kanal Bilde Lyd HDMI USB Nettverk
58
58 58 58 59 59 60 60 60
2
Bruke TV-en
Kontroller Se på TV Se på en tilkoblet enhet Ambilight Bla gjennom PCen via DLNA Bla gjennom Net TV Leie nettbasert video
12
12 15 18 19 20 22 24
7
Produktspesifikasjoner
Strøm og mottak Skjerm og lyd Skjermoppløsninger Multimedia Tilkobling Mål Hjelp-versjon
61
61 61 61 62 63 63 64
3
Utnytte TV-en til fulle
Bruke HbbTV Smart USB-opptak Vise tekst-TV Angi låser og tidsinnstillinger Vise teksting Vise Scenea Angi universell tilgang Bruke EasyLink
26
26 27 30 31 32 32 33 34
8
Stikkord
65
4
Sette opp TVen
Innstillingsassistent Bilde og lyd Kanaler Menyspråk Andre innstillinger Oppdatere programvaren Installere TVen på nytt
37
37 37 38 42 42 42 43
5
Koble til TVen
Om kabler Koble til enhetene Koble til flere enheter Datamaskiner og Internett Vanlig grensesnitt
44
44 45 52 53 56
NO
3
Norsk
1 Komme i gang
TV-omvisning
Fjernkontroll
Åpne eller lukke søkemenyen . Fra søkemenyen får du tilgang til kanallisten.
Justerer lydstyrken. Åpne eller lukke justeringsmenyen . [. . . ] Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser]. Velg [Tekst-TV 2. 5] > [På] eller [Av], og trykk deretter på OK.
Stille inn klokken manuelt Hvis klokkemodusen er satt til [Manuell], angir du dato og klokkeslett manuelt. Åpne menyen [Klokke], velg [Tid] eller [Dato], og trykk deretter på OK. Bruk Navigasjonsknapp for å velge. Velg [Utført], og trykk deretter på OK.
Tidsforsinkelse for TV av
Tidsforsinkelse setter TVen i standbymodus etter en viss tid. Under nedtellingen er det mulig å slå av TVen tidligere eller tilbakestille tidsforsinkelsen. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser] > [Tidsinnstilt avslag]. Trykk på Navigasjonsknapp for å stille inn den tidsinnstilte av-funksjonen. Den tidsinnstilte av-funksjonen kan settes til opptil 180 minutter i trinn på fem minutter. Den tidsinnstilte av-funksjonen deaktiveres ved å sette den til 0 minutter. Trykk på OK for å aktivere Tidsinnstilt av. TV-en settes i standby etter den angitte tiden.
Angi låser og tidsinnstillinger
Klokke
Du kan vise en klokke på TV-skjermen. Klokken viser klokkeslettet som sendes av leverandøren av TV-tjenester. Trykk på OPTIONS mens du ser på TV. Velg [Status], og trykk deretter på OK. Klokken vises nede til høyre på TV-skjermen. Endre klokkemodus Klokkemodusen synkroniseres automatisk med universell tid (UTC). Endre klokkemodusen til [Manuell] hvis TVen ikke kan motta UTC-overføringer. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser]. Velg [Klokke] > [Autoklokke-innstilling]. Velg [Automatisk], [Manuell] eller [Avhengig av land], og trykk deretter på OK. Aktivere eller deaktivere sommertid Hvis klokkemodusen er satt til [Avhengig av land], kan du aktivere eller deaktivere sommertid etter behov. [. . . ] Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel.
Tegn for TV-mål Tegnene som brukes for å indikere TV-mål, er som følger: ( ) : 81 cm / 32 tommers TV { } : 94 cm / 37 tommers TV [ ] : 107 cm / 42 tommers TV (( )) : 119 cm / 47 tommers TV {{ }} : 140 cm / 55 tommers TV Noter deg tegnet som gjelder for TVen din. Gå deretter til den neste siden for å vise målene. Bruk tegnet for TVen din for å merke deg vekten til TVen uten stativet.
NO
63
Norsk
Bruk tegnet for TVen din for å merke deg vekten til TVen med stativ.
Bruk tegnet for TV-en din for å merke deg målene på TVen (med eller uten stativet).
Bruk tegnet for TVen din for å merke deg tykkelsen på TVen (med eller uten stativet).
Hjelp-versjon
UMv 3139 137 04512- 20110322
NO
64
A
aldersgrense - 32 analoge kanaler, fininnstille - 41 analoge kanaler, teksting - 32
enheter, vise - 18 EPG-meny - 16
F
fabrikkinnstillinger - 38 favorittliste, legge til - 16 felles grensesnitt - 56 fjernkontroll - 12 fjernkontroll, batterier - 13 fjernkontroll, oversikt - 12 fjernkontroll, på skjermen - 35
B
barnesikring - 31 bildeformat - 37 bildeinnstillinger - 37 butikkmodus - 10
C
CAM, aktivere - 57 CAM, se Conditional Access Module - 56 CAM, sette inn - 56 Conditional Access Module (CAM tilgangssystem) - 56
G
gi nytt navn til kanaler - 38
H
HbbTV - 26 HbbTV, blokkere mottak - 26 HD (High-Definition), innhold - 6 HDMI - 44 HDMI ARC - 44 hjelp, på skjermen - 11 hjemmemeny - 4 hjem-modus - 10
D
datamaskin, se PC - 53 datamaskin, spille av filer - 22 demo - 42 dempe TV-høyttalerne - 35 den elektroniske programoversikten - 16 digital radio - 16 digitale kanaler - 40 digitale kanaler, teksting - 32 dimensjoner - 63 DLNA - 20
I
innstillinger, assistent - 37 innstillinger, bilde - 37 innstillinger, lyd - 37 installere kanaler - 39 installere kanaler (automatisk) - 39 installere kanaler (manuelt) - 40 installere TVen på nytt - 43
E
EasyLink, aktivere - 35 EasyLink, fjernkontrolloverføring - 35 EasyLink, funksjoner - 34 EasyLink, kontroller - 35 EasyLink, TV-høyttalere - 35
K
kanaler, bytte - 16
NO 65
Norsk
8 Stikkord
endre kanalrekkefølge - 38 enheter, legge til - 18
kanaler, endre rekkefølge - 38 kanaler, favoritter - 16 kanaler, fininnstille (analoge) - 41 kanaler, gi nytt navn - 38 kanaler, installer på nytt - 41 kanaler, installere (automatisk) - 39 kanaler, installere (manuelt) - 40 kanaler, oppdatere - 39 kanaler, skjule eller vise - 39 kanalliste - 16 kassering - 9 kensington-lås - 11 Klar for trådløst LAN - 54 klokke - 31 koble til enhet - 45 koble til, PC - 52 koble til, USB - 18 kontakter - 5 kontaktinformasjon, på Internett - 11 kontroller - 12
PC, skjerminnstillinger - 61 Pixel Plus-kobling - 36 plassere TV-en - 9 plassering, butikk eller hjemme - 10 plassering, stativ- eller veggmontering - 9 programvare, Internettoppdatering - 42 programvare, versjon - 42
R
registrere produktet - 11 rengjøring - 8 resirkulere - 8
S
Scenea, aktivere - 32 Scenea, se skjermsparer - 33 SD-kort, formatere - 24 SD-kort, minnestørrelse - 24 Sette direktesending på pause - 28 sikkerhet - 7 skjerm - 61 skjermbakgrunn - 33 skjermoppløsning - 61 skjermsparer - 32 smart lyd - 37 Smart USB - 27 språk, meny - 42 svekket hørsel - 33 synshemmede - 33
L
lydinnstillinger - 37 Lydspråk - 38 lysnettilkopling - 61
M
miljø, resirkulere - 9 miljøinnsats - 8 multimedia - 62 multimedia, spill av filer - 18
T
ta kontakt med Philips - 11 teksting, analog - 32 teksting, digital - 32 teksting, språk - 32 tekst-TV 2. 5 - 31 tekst-TV med dobbel skjerm - 30 tekst-TV, digital tekst - 30
N
Net TV, bla gjennom - 22 nettbasert video, leie - 24
P
PC, koble til - 52
NO 66
tekst-TV, forstørre - 30 tekst-TV, søke - 30 tekst-TV, undersider - 30 tidsinnstilt av - 31
Norsk
tekst-TV, språk - 30
U
universell tilgang, aktivere - 33 universell tilgang, hørselshemmede - 33 universell tilgang, synshemmede - 33 USB-opptak - 28
V
veggfeste - 10 volum - 12
W
Wi-Fi MediaConnect - 55
NO
67
Merknad
2011©KoninklijkePhilipsElectronicsN. V. Med enerett. AllevaremerkertilhørerKoninklijkePhilips ElectronicsN. Vellerderesrespektiveeiere. [. . . ]