Bruker manual PANASONIC TX-36PD50F

[. . . ] [. . . ] ) 6(&$0 // 7U\NN Sx 675 IRU x ODJUH GHQ Q\H LQQVWLOOLQJHQ 675 . RSLHUH SURJUDPLQIRUPDVMRQ WLO HQ YLGHRVSLOOHU )zOJHQGH IXQNVMRQHU HU NXQ WLOJMHQJHOLJH IUD HQKHW VRP HU WLONREOHW HQ 6FDUWNRQWDNW VRP HU YDOJW PHG l4/LQNl VH VLGH  'X NDQ NRSLHUH SURJUDPLQIRUPDVMRQ WLO HQ NRPSDWLEHO RSSWDNHUHQKHW VRP HU WLONREOHW YLD $9 HOOHU $9 VH VLGH IRU LQIRUPDVMRQ RP WLONREOLQJ 7U\NN Sx GHQ EOx NQDSSHQ 3URJUDPGDWDHQH VHQGHV Qx WLO RSSWDNHUHQKHWHQH 'HWWH NDQ WD QRHQ VHNXQGHU DYKHQJLJ DY DQWDOO VWDVMRQHU VRP HU ODJUHW 'HUVRP PHOGLQJHQ l)XQNVMRQ LNNH WLOJMHQJHOLJl NRPPHU IUHP Sx VNMHUPHQ HU 79HQ XWH DY VWDQG WLO x VHQGH SURJUDPLQIRUPDVMRQHQ WLO RSSWDNHUHQKHWHQH 6H HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO IRU QyUPHUH LQIRUPDVMRQ 6zNHPHQ\HQ $XWR RSSVHWW $73 VWLOOHU DXWRPDWLVN LQQ IMHUQV\QVDSSDUDWHW Sx Q\WW 'HWWH HU HQ Q\WWLJ IXQNVMRQ KYLV GX IRU HNVHPSHO KDU IO\WWHW RJ zQVNHU x VWLOOH LQQ DSSDUDWHW L IRUKROG WLO GH ORNDOH NULQJNDVWLQJVVWDVMRQHQH 7U\NN Sx 2SSVHWWPHQ\NQDSSHQ *x WLO 6zNLQJ 9HOJ 6zNLQJ *x WLO $73 9HOJ $73 7U\NN Sx WDVWHQ IRU x EHNUHIWH VWDUW 9HOJ ODQG 1% - +YLV GX IRUWVHWWHU WLO QHVWH WULQQ YLO DOOH VzNHGDWD EOL VOHWWHW $OOH VWDVMRQHU VDPW SURJUDPQXPUH VRP HU ODJUHW L PLQQHW WLO IMHUQV\QVDSSDUDWHW YLO EOL VOHWWHW IRU x JMzUH SODVV WLO Q\H LQQVWLOOLQJHU +YLV GX DYEU\WHU SURVHVVHQ HWWHU GHWWH SXQNWHW RJ IzU $73 HU IXOOIzUW ODJUHV LNNH QRH DY NDQDOLQIRUPDVMRQHQ 6WDUW Sx Q\WW RJ IXOOIzU $73SURVHVVHQ IRU DW IMHUQV\QVDSSDUDWHW VNDO VWLOOHV LQQ Sx Q\WW 7U\NN Sx GHQQH NQDSSHQ IRU x VHWWH LJDQJ $73 )MHUQV\QVDSSDUDWHW YLO VzNH HWWHU ILQQH RJ RUGQH GLQH ORNDOH 79VWDVMRQHU +YLV GHW HU WLONREOHW HQ NRPSDWLEHO RSSWDNHUHQKHW YLD $9$9NRQWDNWHQ VHQGHV SURJUDPGDWDHQH WLO HQKHWHQ YLD 4/LQN VH VLGH  1xU LQQVWLOOLQJHQ HU IXOOIzUW YLVHV SURJUDPPHW VRP HU ODJUHW VRP SURJUDP Sx IMHUQV\QVVNMHUPHQ 'X NDQ Jx WLOEDNH WLO 79ELOGHW QxU VRP KHOVW YHG x WU\NNH Sx 79$9NQDSSHQ OHV 0HUN RYHQIRU 6(7 83 79$9 6zNHPHQ\HQ 0DQXHOO VzNLQJ 'HW HU PXOLJ x VWLOOH LQQ LQGLYLGXHOOH SURJUDPPHU Sx Q\WW 7U\NN Sx 2SSVHWWPHQ\NQDSSHQ *x WLO 6zNLQJ 9HOJ 6zNLQJ *x WLO 0DQXHOO VzNLQJ 9HOJ 0DQXHOO VzNLQJ 9HOJ SURJUDPLQQVWLOOLQJ 6WDUW LQQVWLOOLQJHQ 1xU GX KDU IXQQHW GHW zQVNHGH SURJUDPPHW WU\NNHU GX Sx 675 IRU x ODJUH GHWWH 3URJUDPSRVLVMRQHQ EOLQNHU 'X NDQ Jx WLOEDNH WLO 79ELOGHW QxU VRP KHOVW YHG x WU\NNH Sx 79$9NQDSSHQ 675 6(7 83 79$9 0DQXHOO VzNLQJ YLD IURQWSDQHOHW 'HW HU RJVx PXOLJ x VWLOOH LQQ LQGLYLGXHOOH SURJUDPPHU YHG KMHOS DY NQDSSHQH Sx NRQWUROOSDQHOHW IRUDQ Sx IMHUQV\QVDSSDUDWHW 7U\NN Sx )NQDSSHQ Sx IURQWSDQHOHW WLO GX NRPPHU WLO k6zNHPHQ\HQl 7U\NN Sx HOOHU NQDSSHQH IRU x NRPPH WLO VzNHPRGXV 7U\NN Sx 79$9 NQDSSHQ IRU x IO\WWH PHOORP k(QGUH SURJUDPl k6v. l HOOHU k(QGUH 79V\VWHPl 7U\NN Sx HOOHU NQDSSHQH IRU x HQGUH SURJUDPSRVLVMRQ VWDUWH VzN HOOHU HQGUH 7YV\VWHP 1xU GX KDU IXQQHW GHQ zQVNHGH 7YVWDVMRQHQ WU\NNHU GX Sx 675 IRU x ODJUH HQGULQJHQH 3URJUDPSRVLVMRQHQ EOLQNHU *MHQWD SURVHVVHQ RYHQIRU KYLV GX YLO VWLOOH LQQ IOHUH SURJUDPPHU 'X NDQ Jx WLOEDNH WLO 79ELOGHW QxU VRP KHOVW YHG x WU\NNH Sx )NQDSSHQ ) 79 $9 675 ) $63(&7 . RQWUROO DY ELOGHIRUPDW :LGHVFUHHQ 79HW JLU GHJ PXOLJKHW WLO x YLVH ELOGHW PHG RSWLPDO VWzUUHOVH RJ RSWLPDOW VLGHIRUKROG LQNOXGHUW L ZLGHVFUHHQ VRP Sx NLQR 7U\NN Sx $63(&7NQDSSHQ IOHUH JDQJHU IRU x EOD JMHQQRP GH xWWH DOWHUQDWLYHQH IRU VLGHIRUKROG 3DQDVRQLF $XWR =RRP =RRP RJ =RRP (//(5 7U\NN Sx $63(&7NQDSSHQ RJ EUXN GHQ 5v'( HOOHU *5v11( NQDSSHQ WLO x EOD IRUOHQJV HOOHU EDNOHQJV JMHQQRP GH xWWH DOWHUQDWLYHQH IRU VLGHIRUKROG :, '( 3DQDVRQLF $XWR +YLV GX YHOJHU 3DQDVRQLF $XWR DQJLV GHW EHVWH VLGHIRUKROGHW IRU x GHNNH VNMHUPHQ DXWRPDWLVN 'HWWH JMzUHV L HQ SURVHVV Sx ILUH WULQQ GHU GHW DYJMzUHV RP ELOGHW VRP YLVHV HU HW ZLGHVFUHHQELOGH +YLV 3DQDVRQLF $XWR UHJLVWUHUHU HW ZLGHVFUHHQVLJQDO E\WWHU GHW WLO GHQ ULNWLJH ZLGHVFUHHQPRGXVHQ +YLV 3DQDVRQLF $XWR LNNH UHJLVWUHUHU HW ZLGHVFUHHQVLJQDO WLOSDVVHV ELOGHW RSWLPDOW 7HNVWHQ VRP YLVHV Sx VNMHUPHQ DQJLU VLGHIRUKROGHW VRP EOH EHVWHPW l:, '(l YLVHV zYHUVW WLO YHQVWUH Sx VNMHUPHQ KYLV HW LGHQWLILNDVMRQVVLJQDO IRU ZLGHVFUHHQ UHJLVWUHUHV HOOHU KYLV HW VLJQDO UHJLVWUHUHV YLD HQ 6&$57NRQWDNW 3DQDVRQLF $XWR E\WWHU WLO GHW ULNWLJH VLGHIRUKROGHW Sx l3DQDVRQLF $XWRl YLVHV zYHUVW WLO YHQVWUH Sx VNMHUPHQ KYLV VYDUWH VWULSHU RYHU RJ XQGHU ELOGHW UHJLVWUHUHV 3DQDVRQLF $XWR YHOJHU DXWRPDWLVN GHW EHVWH VLGHIRUKROGHW RJ XWYLGHU ELOGHW VOLN DW GHW GHNNHU VNMHUPHQ 'HQQH SURVHVVHQ NDQ WD IOHUH PLQXWWHU DYKHQJLJ DY KYRU PzUNW ELOGHW HU 'X NDQ RJVx YHOJH HWW DY GH DQGUH DOWHUQDWLYHQH IRU VLGHIRUKROG PDQXHOW 0HUNQDGHU - +YLV GX IxU SUREOHPHU PHG ELOGHVWzUUHOVHQ L 3DQDVRQLF $XWRPRGXV QxU GX VSLOOHU DY YLGHRHU L ZLGHVFUHHQIRUPDW NDQ GHW KHQGH DW GX Px MXVWHUH ELOGHVWDELOLWHWHQ PHG 7UDFNLQJNRQWUROOHQ Sx YLGHRVSLOOHUHQ VH EUXNHUKxQGERNHQ IRU YLGHRVSLOOHUHQ KYLV GX YLO KD LQIRUPDVMRQ RP KYRUGDQ GX MXVWHUHU GHQQH - 6LGHIRUKROGHQH IRU ZLGHVFUHHQ NDQ YDULHUH PHOORP IRUVNMHOOLJH ILOPHU RJ SURJUDPHU +YLV GLVVH HU EUHGHUH HQQ HW VLGHIRUKROG Sx NDQ GHW KHQGH DW HQ VYDUW VWULSH YLVHV RYHU RJ XQGHU ELOGHW Sx VNMHUPHQ l:, '(l YLVHV zYHUVW WLO YHQVWUH Sx VNMHUPHQ 1xU 3DQDVRQLF $XWR HU YDOJW E\WWHV VLGHIRUKROGHW WLO ZLGHVFUHHQ 3DQDVRQLF $XWR l3DQDVRQLF $XWRl YLVHV zYHUVW WLO YHQVWUH Sx VNMHUPHQ 'HW EHVWH VLGHIRUKROGHW YHOJHV DXWRPDWLVN RJ ELOGHW XWYLGHV VOLN DW GHW GHNNHU VNMHUPHQ 3DQDVRQLF $XWR 7U\NN Sx $63(&7NQDSSHQ RJ EUXN GHUHWWHU GHQ UzGH HOOHU JUzQQH NQDSSHQ WLO x EOD IRUOHQJV HOOHU EDNOHQJV JMHQQRP GH xWWH DOWHUQDWLYHQH IRU VLGHIRUKROG $63(&7 . RQWUROO DY ELOGHIRUPDW +YLV GX YHOJHU VLGHIRUKROGHW YLVHV HW HNWH ELOGH DQDPRUIW XWHQ DW ELOGHW IRUYUHQJHV YLVHU ELOGHW L IRUPDWHW lSRVWNDVVHl HOOHU XWHQ IRUYUHQJLQJ DY ELOGHDVSHNWHW -XVW 9HOJ GHQQH PRGXVHQ QxU GX YLO XWYLGH HW ELOGH WLO x I\OOH KHOH VNMHUPHQ KHOOHU HQQ x VH SURJUDPPHW PHG VYDUWH VWULSHU ODQJV Kz\UH RJ YHQVWUH ELOOHGNDQW ELOGHW VWUHNNHV KRULVRQWDOW WLO ELOGHW I\OOHU VNMHUPHQ 'HWWH JMzUHV Sx HQ VOLN PxWH DW GHW EDUH V\QHV L Kz\UH RJ YHQVWUH ELOOHGNDQW -XVW -XVW +YLV GX YHOJHU VLGHIRUKROGHW YLVHV HW ELOGH PHG YDQOLJ VWzUUHOVH XWHQ DW ELOGHW IRUYUHQJHV $63(&7 . RQWUROO DY ELOGHIRUPDW =RRP +YLV GX YHOJHU =RRP YLVHV HW ELOGH OHWWHUER[ HOOHU ELOGH XWHQ DW ELOGHW IRUYUHQJHV =RRP =RRP =RRP +YLV GX YHOJHU =RRP YLVHV HW ELOGH DQDPRUIW OHWWHUER[ VRP GHNNHU KHOH VNMHUPHQ XWHQ DW ELOGHW IRUYUHQJHV =RRP =RRP =RRP +YLV GX YHOJHU =RRP YLVHV HW ELOGH OHWWHUER[ VRP GHNNHU KHOH VNMHUPHQ XWHQ DW ELOGHW IRUYUHQJHV 0HG VLGHIRUKROGHW YLVHV ELOGHW PHG PDNVLPDO VWzUUHOVH PHQ GHW VWUHNNHV OLWW =RRP =RRP 08/7, :, 1'2: 0XOWLZLQGRZ 08/7, :, 1'2: 7U\NN Sx 08/7, :, 1'2: 0HQV YDOJNQDSSHQH HU Sx VNMHUPHQ EUXNHU GX GH UzGH RJ JUzQQH NQDSSHQH WLO x EHYHJH GHJ PHOORP IXQNVMRQHQH ELOGH L ELOGH ELOGH XWHQIRU ELOGH RJ ELOGH RJ ELOGH 9DOJNQDSSHQH Sx VNMHUPHQ VRP GX YHOJHU IXQNVMRQ PHG WLOVYDUHU GH ILUH IDUJHGH NQDSSHQH Sx IMHUQNRQWUROOHQ IRUVYLQQHU HWWHU QRHQ Ix VHNXQGHU vQVNHU GX x YHOJH HQ IXQNVMRQ QxU NQDSSHQH LNNH YLVHV WU\NNHU GX Sx 08/7, :, 1'2: HQ JDQJ WLO RJ NQDSSHQH YLO NRPPH WLOEDNH 7U\NN Sx 08/7, :, 1'2: PHQV YDOJNQDSSHQH EHILQQHU VHJ Sx VNMHUPHQ IRU x Jx WLOEDNH WLO QRUPDOYLVQLQJ %LOGH RJ ELOGH *MzU GHW PXOLJ x VH WR ELOGHU Sx Q JDQJ 7U\NN Sx GHQ JXOH NQDSSHQ IRU x EHVWHPPH LQQKROGHW WLO GHW OLOOH YLQGXHW RJ YHNVOH PHOORP x YLVH 79NDQDO RJ DOOH $9NLOGHU 7U\NN Sx GHQ EOx NQDSSHQ IRU x E\WWH RP Sx LQQKROGHW WLO GH WR YLQGXHQH %UXN IMHUQNRQWUROOHQ WLO x YHOJH KYLONHQ 79NDQDO HOOHU $9NLOGH VRP VNDO YLVHV L YHQVWUH YLQGX %LOGH RJ ELOGH PRGXV %LOGH L ELOGHW *MzU GHW PXOLJ x VH WR ELOGHU Sx Q JDQJ 7U\NN Sx GHQ JXOH NQDSSHQ IRU x EHVWHPPH LQQKROGHW WLO GHW OLOOH YLQGXHW RJ YHNVOH PHOORP x YLVH 79NDQDO RJ DOOH $9NLOGHU 7U\NN Sx GHQ EOx NQDSSHQ IRU x E\WWH RP Sx LQQKROGHW WLO GH WR YLQGXHQH %UXN IMHUQNRQWUROOHQ WLO x YHOJH KYLONHQ 79NDQDO HOOHU $9NLOGH VRP VNDO YLVHV L KRYHGYLQGXHW %LOGH L ELOGHW PRGXV %LOGHQH HU E\WWHW RP 3URJUDPPHW L GHW OLOOH ELOGHW HU Qx KRYHGSURJUDP %LOGH XWH DY ELOGHW 'HQQH IXQNVMRQHQ JMzU GHW PXOLJ x VH WR SURJUDPPHU Sx HQ JDQJ Sx VDPPH PxWH VRP PHG ELOGH L ELOGH )RUVNMHOOHQ OLJJHU L KYRUGDQ GH WR SURJUDPPHQH YLVHV L ELOGH L ELOGH YLVHV GHW OLOOH YLQGXHW LQQH L KRYHGELOGHW L ELOGH XWHQIRU ELOGH YLVHV GHW OLOOH YLQGXHW WLO Kz\UH IRU KRYHGELOGHW 7U\NN Sx GHQ JXOH NQDSSHQ IRU x YHOJH LQQKROGHW L GHW OLOOH YLQGXHW RJ YHNVOH PHOORP x YLVH 79NDQDO RJ DOOH $9NDQDOHQH 7U\NN Sx GHQ EOx NQDSSHQ IRU x E\WWH RP Sx LQQKROGHW L GH WR YLQGXHQH %UXN IMHUQNRQWUROOHQ WLO x YHOJH HQ 79NDQDO HOOHU $9NLOGH VRP VNDO YLVHV L KRYHGYLQGXHW %LOGH XWH DY ELOGHW PRGXV , 1'(; &+ 6($5&+ . DQDOVzN , 1'(; &+ 6($5&+ 7U\NN Sx &+ 6($5&+ IRU x YLVH VWLOOELOGHU DY SURJUDPPHQH VRP YLVHV Sx DOOH GH ODJUHGH NDQDOHQH 'LVVH ELOGHQH YLVHV L VHULHU VRP VWDUWHU zYHUVW WLO YHQVWUH 'HQQH IXQNVMRQHQ WDU GHJ JMHQQRP GH ODJUHGH NDQDOHQH KHOW WLO GX WU\NNHU Sx HQWHQ 67, // HOOHU &+ 6($5&+ IRU x DYVOXWWH 7U\NN Sx GHQ UzGH NQDSSHQ IRU x Jx JMHQQRP GH IRUVNMHOOLJH VWLOOELOGHQH 7U\NN Sx GHQ JUzQQH NQDSSHQ IRU x VH GHQ YDOJWH NDQDOHQ 'HUPHG DYVOXWWHU GX GHQQH IXQNVMRQHQ 7U\NN Sx GHQ EOx NQDSSHQ IRU x VH QxYyUHQGH SURJUDP 'HUPHG DYVOXWWHU GX GHQQH IXQNVMRQHQ +2/' 67, // , 1'(; &+ 6($5&+ . DQDOVzN 797(;7 %LOGH RJ WHNVW 797(;7 08/7, :, 1'2: 7U\NN Sx 797(;7 HWWHUIXOJW DY 08/7, :, 1'2: IRU x YHNVOH PHOORP x VH WHNVW79 RJ ELOGHRJWHNVWIXQNVMRQHQ %LOGH RJ WHNVW JMzU GHW PXOLJ x VH IMHUQV\QVSURJUDPPHW RJ HQ VLGH IUD WHNVW79 Sx HQ JDQJ 1xU GX EUXNHU GHQQH IXQNVMRQHQ VW\UHU IMHUQNRQWUROOHQ WHNVW79 'HUVRP GX zQVNHU x IRUHWD HQGULQJHU L SURJUDPPHW GX VHU Sx WU\NNHU GX Sx 797(;7 VOLN DW EDUH SURJUDPPHW YLVHV 1x NDQ GX IRUHWD HQGULQJHQH 7HNVW 79 PRGXV 3LFWXUH DQG WH[W PRGH +2/' 67, // 6WLOO +2/' 67, // 7U\NN Sx GHQQH NQDSSHQ IRU x IU\VH ELOGHW 7U\NN Q JDQJ WLO Sx NQDSSHQ IRU x Jx WLOEDNH WLO IMHUQV\QVSURJUDPPHW 4/, 1. 0HG 4/LQN NDQ IMHUQV\QHW NRPPXQLVHUH PHG HQ NRPSDWLEHO YLGHR HOOHU '9'RSSWDNHU )RU DW 4/LQN VNDO YLUNH Px 79HQ YyUH WLONREOHW HQ RSSWDNHUHQKHW PHG ORJRHQ l4/LQNl l1(;79, (:/, 1. l l'$7$ /2*, &l l(DV\ /LQNl l0HJDORJLFl HOOHU l60$57/, 1. l 79HQ NREOHV WLO RSSWDNHUHQKHWHQ YHG KMHOS DY HQ 6FDUWOHGQLQJ DY IXOOIXQNVMRQVW\SHQ PHOORP $9NRQWDNWHQ Sx IMHUQV\QVDSSDUDWHW RJ ULNWLJ NRQWDNW Sx YLGHRRSSWDNHUHQ HOOHU PHOORP $9NRQWDNWHQ RJ ULNWLJ NRQWDNW Sx '9'RSSWDNHUHQ )RU x ILQQH ULNWLJ 6FDUWNRQWDNW Sx RSSWDNHUHQKHWHQ VHU GX L HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO 1xU GX EUXNHU HQ l1(;79, (:/, 1. lHQKHW YLO GX KD WLOJDQJ WLO IzOJHQGH KRYHGIXQNVMRQHU 'HWWH RYHUIzUHU SURJUDPUHNNHIzOJHQ Sx 79HQ WLO RSSWDNHUHQKHWHQ RJ ELGUDU WLO DW GX JMzU ULNWLJH RSSWDN 'HW HU IOHUH PxWHU x JMzUH GHWWH Sx 8QGHU LQVWDOOHULQJ 6H l5HWWOHGQLQJ IRU 4XLFN 6WDUWl Sx VLGH 1xU DXWRPDWLVN LQQVWLOOLQJ VWDUWHV IUD VzNHPHQ\HQ VH VLGH 1xU GX KDU VWDUWHW IXQNVMRQHQ IRU IRUKxQGVLQQVWLOW QHGODVWLQJ IUD RSSWDNHUHQKHWHQ 6H HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO 9LNWLJ , NNH DOOH RSSWDNHUHQKHWHU VWzWWHU GHQQH W\SHQ GDWDNRPPXQLNDVMRQ 1RHQ NDQ VWzWWH YLVVH IXQNVMRQHU PHQ LNNH DOOH 6H EUXNHUPDQXDOHQ IRU RSSWDNHUHQKHWHQ +YLV 4/LQN LNNH YLUNHU Px GX IzUVW EHNUHIWH DW 6FDUWOHGQLQJHQ GLQ HU DY IXOOIXQNVMRQVW\SHQ . RQWDNW IRUKDQGOHUHQ GLQ IRU QyUPHUH RSSO\VQLQJHU )RUKxQGVLQQVWLOOH QHGODVWLQJ 'HW GX VHU HU GHW GX VSLOOHU LQQ ', 5(. 7( 792337$.  0HG GHQQH IXQNVMRQHQ NDQ GX WD RSS SURJUDPPHW VRP YLVHV Sx 79DSSDUDWHW DNNXUDW Qx 2SSWDNHUHQ KHWHQ VRP HU WLONREOHW YLD 6FDUWOHGQLQJHQ YHOJHV PHG l4/LQNl VH VLGH  7U\NN Sx ', 5(&7 79 5(& Sx IMHUQNRQWUROOHQ +YLV RSSWDNHUHQKHWHQ HU L VWDQGE\ PHG HQ LQQVSLOOEDU NDVVHWWSODWH VDWW LQQ YLO GHQ DXWRPDWLVN VOxV Sx QxU GX WU\NNHU Sx ', 5(&7 79 5(& +YLV GX KDU HQ l4/LQNlHQKHW WLONREOHW YLO GHW NRPPH IUHP HQ PHOGLQJ Sx 79VNMHUPHQ VRP YLVHU KYD VRP VSLOOHV LQQ HOOHU RP GHW LNNH PXOLJ x WD RSS 1RHQ l4/LQNlNRPSDWLEOH HQKHWHU YLO EDUH YLVH PHOGLQJHQ QxU 79HQ HU VWLOW LQQ Sx YLGHRNDQDO  HOOHU $9PRGXV 6H HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO , QQVSLOOLQJ SnJnU 2SSWDNHUHQKHWHQ VSLOOHU LQQ SURJUDPVLJQDOHW IUD VLQ HJHQ WXQHU +YLV GX zQVNHU GHW NDQ GX VOx DY 79HQ RJ OD HQKHWHQ WD RSS Sx YDQOLJ YLV , QJHQ LQQVSLOOLQJ VMHNN WDSHGLVN . DVVHWWHQ HOOHU SODWHQ NDQ KD VNULYHEHVN\WWHOVH HOOHU YyUH VNDGHW HOOHU GX NDQ KD JOHPW x VHWWH GHQ LQQ (QKHWHQ NDQ DOOHUHGH KD EHJ\QW x WD RSS 6H HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO 0HG l4/LQNlHQKHW KDU GX IzOJHQGH HNVWUDIXQNVMRQHU )zOJHQGH IXQNVMRQHU HU NXQ WLOJMHQJHOLJH IUD HQKHW VRP HU WLONREOHW HQ 6FDUWNRQWDNW VRP HU YDOJW PHG l4/LQNl VH VLGH  6Ox Sx 79RSSWDNHUHQKHW DXWRPDWLVN +YLV GX VHWWHU LQQ HQQ LQQVSLOW NDVVHWWSODWH L HQKHWHQ RJ WU\NNHU Sx DYVSLOOLQJVNQDSSHQ VDPWLGLJ VRP 79HQ VWxU L VWDQGE\ YLO 79HQ DXWRPDWLVN VOx VHJ Sx RJ YHOJH ULNWLJ $9LQQJDQJ VOLN DW GX NDQ VH LQQKROGHW 6HWWH RSSWDNHUHQKHW L DXWRPDWLVN L VWDQGE\ 1xU 79HQ VHWWHV L VWDQGE\ YLO RSSWDNHUHQKHWHQ RJVx Jx RYHU L VWDQGE\PRGXV GHUVRP GX LNNH KDU VDWW LQQ QRHQ NDVVHWWSODWH HOOHU KYLV GX KDU VDWW LQQ NDVVHWWSODWH PHQ HQKHWHQ VWxU L WLOEDNHVSROLQJV HOOHU VWRSSPRGXV +YLV HQ YLGHRVSLOOHU VSROHU WLOEDNH HQ NDVVHWW YLO GHQ LNNH Jx RYHU L VWDQGE\ IzU VSROLQJHQ HU IHUGLJ $NWLYHUH ELOGHYLVQLQJ IUD RSSWDNHUHQKHWHQ +YLV 79HQ VWxU L VWDQGE\ RJ RSSWDNHUHQKHWHQ VHQGHU HQ PHQ\ VRP VNDO YLVHV Sx 79VNMHUPHQ IHNV KRYHGPHQ\ YLO 79HQ VOx VHJ Sx DXWRPDWLVN RJ PHQ\HQ YLO NRPPH IUHP $QGUH HQKHWHU NDQ VWzWWH GHQQH IXQNVMRQHQ 6H HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO 'HWWH 79 DSSDUDWHW NDQ RJVx NRPPXQLVHUH PHG DQGUH RSSWDNHUHQKHWHU KYLV GH KDU IzOJHQGH ORJRHU - k'$7$ /2*, &l HW YDUHPHUNH VRP WLOKzUHU 0HW] &RUSRUDWLRQ - k(DV\ /LQNl HW YDUHPHUNH VRP WLOKzUHU 3KLOLSV &RUSRUDWLRQ - k0HJDORJLFl HW YDUHPHUNH VRP WLOKzUHU *UXQGLJ &RUSRUDWLRQ- k60$57/, 1. l HW YDUHPHUNH VRP WLOKzUHU 6RQ\ &RUSRUDWLRQ 9LNWLJ 'LVVH RSSWDNHUHQKHWHQH NDQ VWzWWH QRHQ HOOHU DOOH IXQNVMRQHQH RYHQIRU 6H HQKHWHQV EUXNHUPDQXDO , NNH DOOH RSSWDNHUHQKHWHU VWzWWHU GHQQH W\SHQ GDWDNRPPXQLNDVMRQ 1RHQ IXQNVMRQHU HU EDUH WLOJMHQJHOLJH QxU GX EUXNHU l4/LQNl VH VLGH  +YLV 4/LQN LNNH YLUNHU Px GX IzUVW VMHNNH DW 6FDUWOHGQLQJHQ GLQ HU DY IXOOIXQNVMRQVW\SHQ . RQWDNW IRUKDQGOHUHQ GLQ IRU QyUPHUH LQIRUPDVMRQ %UXN DY 9&5'9' )MHUQNRQWUROOHQ HU L VWDQG WLO x RSHUHUH HQNHOWH IXQNVMRQHU L HW XWYDOJ DY 3DQDVRQLF 9&5 YLGHR RJ '9' 'LJLWDO 9HUVDWLOH 'LVF XWVW\U 1RH 9&5 RJ '9' XWVW\U KDU IXQNVMRQHU VRP HU DQQHUOHGHV )RU x VLNUH DW GLVVH HU NRPSDWLEOH YLVHV GHW WLO EUXNVDQYLVQLQJHQ IRU XWVW\UHW HOOHU GX NDQ NRQWDNWH IRUKDQGOHUHQ IRU QyUPHUH LQIRUPDVMRQ '9' 9&5 9HQWHVWLOOLQJ VWDQGE\ 7U\NN Sx WDVWHQ IRU x VHWWH 9&5 '9' HOOHU '9' RSSWDNHU L YHQWHVWLOOLQJ 7U\NN LJMHQ IRU x VOx GHQ Sx 9&5 '9' YHOJHEU\WHU %UXN GHQQH EU\WHUHQ IRU x YHOJH RP NRQWUROOHQ VNDO VW\UH '9' XWVW\U HOOHU YLGHRPDVNLQ $YVSLOOLQJ 7U\NN Sx GHQQH IRU x DYVSLOOH ExQG HOOHU '9' 6WRSS 7U\NN Sx GHQQH IRU x VWDQVH ExQG HOOHU '9' 5DVNW IRURYHU PHG XWHQ ELOGH 9&5 7U\NN Sx GHQQH IRU x VSROH ExQGHW UDVNW IRURYHU , DYVSLOOLQJVPRGXV WU\NNHU GX Sx GHQQH IRU x VH ELOGHW PHQV ExQGHW VSROHV UDVNW IRURYHU '9' 7U\NN HQ JDQJ Sx WDVWHQ IRU x Jx WLO QHVWH VSRU 7LOEDNHVSROLQJ PHG XWHQ ELOGH 9&5 7U\NN Sx GHQQH IRU x VSROH ExQGHW WLOEDNH , DYVSLOOLQJVPRGXV WU\NNHU GX Sx GHQQH IRU x VH ELOGHW PHQV ExQGHW VSROHV UDVNW WLOEDNH '9' 7U\NN HQ JDQJ IRU x Jx WLO IRUHJxHQGH VSRU 3DXVH 6WLOOELOGH 7U\NN Sx GHQQH L DYVSLOOLQJVPRGXV RJ ELOGHW YLO VWDQVH )RU x VWDUWH DYVSLOOLQJHQ WU\NNHU GX LJMHQ Sx WDVWHQ 3URJUDP 2SS 1HG 7U\NN IRU x zNH HOOHU UHGXVHUH 9&5 SURJUDPSODVVHULQJHQ PHG HQ 5(& 2SSWDN 5HFRUG 7U\NN Sx GHQQH WDVWHQ IRU x VWDUWH RSSWDNHW %UXN DY WHNVWWY - 7HNVW7Y IXQNVMRQHU NDQ YDULHUH DYKHQJLJ DY NULQJNDVWLQJVVHOVNDS RJ YLO EDUH YyUH WLOJMHQJHOLJ GHUVRP GHQ NDQDOHQ GX KDU YDOJW RJVx VHQGHU 7HNVW7Y - 9HG x WU\NNH Sx ELOOHGWDVWHQ PHQV GX VHU Sx 7HNVW7Y YLO GX Ix RSS NRQWUDVWIXQNVMRQHQ PHG HQ JUzQQIDUJHW VWULSH 7U\NN Sx * IRU x HQGUH LQQVWLOOLQJHQ - 9HG x WU\NNH Sx RSSVHWWVWDVWHQ PHQV GX VHU Sx 7HNVW7Y YLO GX Ix RSS VSHVLHOOH IXQNVMRQVDOWHUQDWLYHU QHGHUVW Sx VNMHUPHQ - 1xU GX WU\NNHU Sx 6RXQGNQDSSHQ L WHNVWWY YLVHV YROXPIXQNVMRQHQ VRP HQ JUzQQ VWROSH 7U\NN Sx * IRU x IRUDQGUH LQQVWLOOLQJHQH +YD HU /, 67 PRGXV" +YD HU )/2)" , /, 67 PRGXV YLO GX ILQQH ILUH IDUJHGH VLGHQXPPHU QHGHUVW Sx VNMHUPHQ +YHUW DY GLVVH QXPPHUQH NDQ HQGUHV RJ ODJUHV L 7YDSSDUDWHWV PLQQH , )$67(;7 PRGXV YLO GX ILQQH ILUH HPQHU PHG IRUVNMHOOLJ IDUJH QHGHUVW Sx VNMHUPHQ )RU x Ix PHU LQIRUPDVMRQ RP HWW DY GLVVH HPQHQH WU\NNHU GX Sx WLOVYDUHQGH IDUJHWDVW 'HWWH JLU HQNHO RJ UDVN WLOJDQJ WLO LQIRUPDVMRQ RP GH HPQHQH VRP YLVHV 797(;7 79 7HNVW7Y PRGXV %UXN 7HNVW79NQDSSHQ IRU x EHYHJH GHJ PHOORP KRYHGSURJUDPPHW RJ 7HNVW79 L IXQNVMRQHQ ELOGH RJ WHNVW *MzU GHW PXOLJ x VH KRYHGSURJUDPPHW RJ 7HNVW79 VDPWLGLJ VLGH  6LGHYDOJ 6LGHU NDQ YHOJHV Sx WR PxWHU D WU\NN Sx RSSQHG WDVWHQH IRU x zNH HOOHU PLQVNH VLGHQXPPHUHW PHG HWW WDOO E 9HG x WDVWH LQQ VLGHQXPPHU PHG EUXN DY IMHUQNRQWUROOHQ 6(7 83 +HO vYHUVW 1HGHUVW )7% 7U\NN Sx RSSVHWW WDVWHQ IRU x Ix RSS VSHVLHOOH IXQNVMRQHU HWWHUIXOJW DY GHQ JUzQQH WDVWHQ 7U\NN Sx GHQ JUzQQH WDVWHQ HQ JDQJ WLO IRU x IRUVWzUUH GHQ 1('(567( KDOYVLGHQ 7U\NN HQ JDQJ WLO IRU x Jx WLOEDNH WLO QRUPDO )8// VWzUUHOVH 6(7 83 9LV 7U\NN Sx RSSVHWW WDVWHQ IRU x Ix RSS VSHVLHOOH IXQNVMRQHU HWWHUIXOJW DY GHQ UzGH WDVWHQ IRU x YLVH VNMXOWH RUG VRP IRU HNVHPSHO VYDU Sx JMHWWHNRQNXUUDQVHU 7U\NN LJMHQ IRU x VNMXOH GHW 5zGH JUzQQH JXOH EOx WDVWHU , )/2) PRGXV VDPVYDUHU GLVVH PHG GH IRUVNMHOOLJ IDUJHGH HPQHQH , /, 67 PRGXV VDPVYDUHU GH PHG GH IRUVNMHOOLJ IDUJHGH VLGHWDOOHQH /LVW ODJULQJ 675 , /, 67 PRGXV NDQ GH ILUH VLGHWDOOHQH HQGUHV EDUH IRU NDQDOHQH )RU x JMzUH GHWWH VNDO GX WU\NNH Sx HQ DY GH IDUJHGH WDVWHQH RJ WDVWH LQQ GHW Q\H VLGHWDOOHW 7U\NN Sx 675 RJ KROG WDVWHQ QHGH 6LGHWDOOHQH YLO Qx VNLIWH IDUJH 'HW HU LNNH PXOLJ x HQGUH SURJUDPLQQVWLOOLQJHQ QxU GX KDU YDOJW HQ VLGH IRU Q\KHWVPHOGLQJ RSSGDWHULQJ HOOHU XQGHUNRGHW VLGHDGJDQJ +2/' +ROG )RU x VHWWH HQ WHNVW79 VLGH Sx YHQWLQJ PHQV PDQ VHU Sx HQ IOHUVLGHLQIRUPDMRQ 7U\NN HQ JDQJ WLO IRU x Jx WLOEDNH WLO DXWRPDWLVN VLGHRSSGDWHULQJ %UXN DY WHNVWWY 'HW HU LNNH PXOLJ x HQGUH SURJUDPSODVVHULQJHQ QxU GX HU L Q\KHWVPHOGLQJ RSSGDWHULQJ HOOHU L XQGHUNRGHGH VLGHU 675 )3 )DYRULWWVLGH )3  2SSGDWHULQJ DY GLVSOD\HW /DJUHU IDYRULWWVLGHQH L PLQQHW VOLN DW GX NDQ Ix GHP RSS PHG HQ JDQJ )RU x ODJUH HQ VOLN VLGH Px IMHUQV\QVDSSDUDWHW YyUH L /, 67 PRGXV RJ SURJUDPSODVVHULQJHQ YyUH IUD 7U\NN Sx GHQ %Ox WDVWHQ YHOJ VLGHQXPPHU WU\NN GHUHWWHU Sx RJ KROG LQQH 675 WDVWHQ 6LGHQXPPHUHW HU Qx ODJUHW 7U\NN Sx )3 IRU x Ix RSS GHQQH VLGHQ LJMHQ 6(7 83 7LOJDQJ WLO XQGHUVLGHU 7U\NN Sx 6(783NQDSSHQ KYLV GX YLO KD HQ RYHUVLNW RYHU VSHVLDOIXQNVMRQHU 7U\NN GHUHWWHU Sx GHQ JXOH NQDSSHQ KYLV GX YLO VH IMHUQV\QVELOGHW VDPWLGLJ VRP GX OHWHU HWWHU HQ 7HNVW79VLGH 'HWWH HU LNNH QzGYHQGLJ L ELOGH RJ WHNVWPRGXV HWWHUVRP ELOGHW YLVHV WLO YHQVWUH Sx VNMHUPHQ 1xU GX KDU IXQQHW GHQQH YLO VNMHUPHQ YLVH VLGHWDOOHW zYHUVW WLO YHQVWUH 7U\NN Sx GHQ JXOH WDVWHQ IRU x VH Sx VLGHQ 7U\NN Sx 79 7(;7 LJMHQ IRU x Jx WLOEDNH WLO QRUPDO EUXN DY 7YDSSDUDWHW 1\KHWVPHOGLQJ 1xU HQ VLGH IRU Q\KHWVPHOGLQJ HU YDOJW WU\NNHU GX Sx 2336(77 RJ JXO IRU x VH Sx 7YELOGHW 1xU GX PRWWDU HQ RSSGDWHULQJ YLO VLGHWDOOHW YLVHV Sx VNMHUPHQ 7U\NN Sx GHQ JXOH WDVWHQ IRU x VH Sx VLGHQ 7U\NN Sx 79 7(;7 IRU x Jx WLOEDNH WLO QRUPDO EUXN DY 7YDSSDUDWHW 2SSGDWHULQJ 7U\NN Sx 2336(77 RJ JXO IRU x VH Sx GHQ RSSGDWHUWH LQIRUPDVMRQHQ Sx VSHVLHOOH VLGHU 1xU HQ RSSGDWHULQJ PRWWDV YLO VLGHWDOOHW YLVHV zYHUVW Sx YHQVWUH VLGH DY VNMHUPHQ 7U\NN Sx GHQ JXOH WDVWHQ IRU x VH Sx VLGHQ 7U\NN Sx 79 7(;7 IRU x Jx WLOEDNH WLO QRUPDO EUXN DY 7YDSSDUDWHW 1xU LQIRUPDVMRQHQ Sx 7HNVW79 RYHUVNULGHU Q VLGH YLVHV GHQ DXWRPDWLVN Sx IOHUH XQGHUVLGHU PHQ GHW NDQ GD WD OLWW WLG IzU GX IxU VH XQGHUVLGHQ GX KDU EUXN IRU 1xU XQGHUVLGHQH EOLU IXQQHW IUDP YLVHV VLGHQXPPHUHW zYHUVW Sx VLGHQ RJ GX IxU PXOLJKHW WLO x YHOJH VLGHQ (WWHU KYHUW VRP IOHUH XQGHUVLGHU EOLU IXQQHW IUDP HQGUHV GLVSOD\HW zYHUVW Sx VLGHQ VOLN DW GX DOOWLG IxU WLOJDQJ WLO GH VLVW RYHUIzUWH XQGHUVLGHQH , ELOGH RJ WHNVWPRGXV Px GX EUXNH YHQVWUH RJ Kz\UH PDUNzUNQDSS WLO x YHOJH HQ DY GH WLOJMHQJHOLJH XQGHUVLGHQH VRP YLVHV zYHUVW L 7HNVW79YLQGXHW 1xU GX EUXNHU 7HNVW79 IxU GX WLOJDQJ WLO XQGHUVLGHU Sx IzOJHQGH PxWH +YLV zQVNHW XQGHUVLGH LNNH HU WLOJMHQJHOLJ WU\NNHU GX Sx IzUVW Sx 6(783NQDSSHQ VOLN DW VSHVLDOIXQNVMRQHQH YLVHV RJ GHUHWWHU Sx GHQ JXOH NQDSSHQ 'X YLO GD NXQQH VH Sx 79 Sx YDQOLJ PxWH PHQV GX YHQWHU Sx DW XQGHUVLGHQH EOLU IXQQHW IUDP 8QGHUVLGHQH VRP EOLU IXQQHW YLO EOL YLVW zYHUVW Sx VNMHUPHQ 1xU XQGHUVLGHQ VRP GX KDU YHQWHW Sx EOLU WLOJMHQJHOLJ WU\NNHU GX Sx GHQ JXOH NQDSSHQ IRU x Jx WLOEDNH WLO 7HNVW79 %UXN GHUHWWHU YHQVWUH RJ Kz\UH PDUNzUNQDSS WLO x YHOJH zQVNHW XQGHUVLGH 6(7 83 6(7 83 0HUN - +YLV GX LNNH YLO DW GH ILUH IDUJHWDVWHQH IRU VSHVLDOIXQNVMRQHU VNDO YLVHV L 79ELOGHW PHQV GX YHQWHU Sx XQGHUVLGHQ NDQ IMHUQH GHP IUD VNMHUPHQ YHG x WU\NNH Sx PHQ\NQDSSHQ 3, &785( 6281' HOOHU 6(783 +YLV GX YLO YLVH WDVWHQH LJMHQ WU\NNHU GX Sx 6(783 Q JDQJ WLO - +YLV GX IMHUQHW VSHVLDOIXQNVMRQVWDVWHQH IUD VNMHUPHQ RJ GHUHWWHU EUXNWH YHQVWUH RJ Kz\UH PDUNzUNQDSS WLO x YHOJH HQ XQGHUVLGH PHQV GX IRUWVDWWH x VH Sx 79ELOGHW Px GX WU\NNH Sx 6(783NQDSSHQ RJ GHUHWWHU Sx GHQ JXOH NQDSSHQ IRU x YLVH 7HNVW79VLGHQ Sx Q\WW - +YLV GX zYHUVW Sx VLGHQ IxU EHVNMHG RP DW IOHUH XQGHUVLGHU EOLU RYHUIzUW VDPWLGLJ VRP VLGHQ VRP YLVHV IRUEOLU XIRUDQGUHW EHW\U GHW DW LQQKROGHW Sx VLGHQ HU RSSGDWHUW RJ DW GHW LNNH ILQQHV IOHUH XQGHUVLGHU 7U\NN Sx 797(;7 QxU GX YLO Jx WLOEDNH WLO YDQOLJ 79IXQNVMRQ 'HUVRP GX YHW KYLONHQ XQGHUVLGH GX YLO KD NDQ GX WU\NNH Sx 6(783 IRU x YLVH QRUPDOH IXQNVMRQHU HWWHUIXOJW DY GHQ EOx NQDSSHQ 7 NRPPHU IUHP GHU VLGHQXPPHUHW YDQOLJYLV ILQQHV $QJL zQVNHW VLGHQXPPHU IzU 7 IRUVYLQQHU +YLV GX IRU HNVHPSHO YLO KD VLGH WDVWHU GX LQQ RJ 7U\NN Sx JXO NQDSS IRU x VH 79ELOGHW PHQV GX YHQWHU Sx IOHUH XQGHUVLGHU 8QGHUVLGHQH YLO EOL YLVW zYHUVW Sx VNMHUPHQ 1xU VLGHQ HU WLOJMHQJHOLJ WU\NNHU GX Sx JXO NQDSS IRU x VH VLGHQ 8DQVHWW KYRU PDQJH VLGHU VRP HU IXQQHW YLO GX WDV WLO zQVNHW XQGHUVLGH QxU GX WU\NNHU Sx GHQ JXOH NQDSSHQ , QGHNV , 1'(; , )/2) IXQNVMRQ 7U\NN Sx , 1'(; IRU x Jx WLOEDNH WLO KRYHGLQGHNVVLGHQ $YKHQJLJ DY KYRUGDQ LQIRUPDVMRQHQ RYHUIzUHV NDQ GHW YyUH QzGYHQGLJ x WU\NNH Sx WDVWHQ IOHUH JDQJHU IRU x Jx WLOEDNH WLO KRYHGLQGHNVVLGHQ $XGLR YLGHRWLONRSOLQJHU (W VWRUW XWYDOJ HNVWUDXWVW\U NDQ NRSOHV WLO IMHUQV\QVDSSDUDWHW 'H IzOJHQGH VLGHQH YLVHU KYRUGDQ HNVWHUQW XWVW\U NDQ NRSOHV WLO ExGH IRUDQ RJ EDN Sx DSSDUDWHW 1xU XWVW\UHW HU NRSOHW WLO NDQ GX VH UHVXOWDWHW YHG x IzOJH IUDPJDQJVPxWHQ QHGHQIRU 7U\NN Sx 79$9NQDSSHQ 7U\NN Sx GHQ UHOHYDQWH VNMHUPYDOJNQDSSHQ IRU x YHOJH zQVNHW $9NLOGH 7U\NN IRU HNVHPSHO $9 KYLV GX KDU NRSOHW HQ YLGHRVSLOOHU WLO $9 6&$57NRQWDNWHQ 6NMHUPYDOJNQDSSHQH IRUVYLQQHU HWWHU QRHQ VHNXQGHU +YLV GX YLO YHOJH HQ $9NLOGH QxU NQDSSHQH HU VNMXOW WU\NNHU GX Sx 79$9NQDSSHQ Q JDQJ WLO Vx YLVHV NQDSSHQH LJMHQ 1% - 'HW HU RJVx PXOLJ x YHOJH HQ $9NLOGH YHG x WU\NNH Sx 79$9NQDSSHQ Sx NRQWUROOSDQHOHW IRUDQ Sx IMHUQV\QVDSSDUDWHW 7U\NN JMHQWDWWH JDQJHU Sx 79$9NQDSSHQ KHOW WLO GX NRPPHU WLO GHQ $9NLOGHQ GX zQVNHU x HQGUH - 1xU IMHUQV\QHW VWxU L $9PRGXV HU EDUH HW OLWH DQWDOO IXQNVMRQHU WLOJMHQJHOLJH L /<' RJ 2336(77PHQ\HQH GHW HU IRU HNVHPSHO LQJHQ 6zNLQJ L 2SSVHWWPHQ\HQ 79$9 79$9 )URQWNRQWDNWHU (NVWUDXWVW\U NDQ NRSOHV WLO IMHUQV\QVDSSDUDWHW YLD HQ SROHW 69LGHRNRQWDNW $9 5&$ $XGLRYLGHRNRQWDNW $9 RJ HQ NRQWDNW IRU KRGHWHOHIRQHU Sx IUDPVLGHQ DY IMHUQV\QVDSSDUDWHW 8WJDQJ IUD KRGHWHOHIRQNRQWDNW 69 9LGHRLQQJDQJ WLO 6YLGHR NRQWDNW 9LGHRLQQJDQJ WLO 9 NRQWDNW $XGLR LQQJDQJ WLO /5 NRQWDNWHU PP VWHUHRSOXJJ 5&$ YLGHRNDEHO [ 5&$ DXGLRNDEOHU 6WHUHR KRGHWHOHIRQHU PHG PP SOXJJ 9, '(2. $0(5$ 1% - (NVWUDXWVW\U RJ NDEOHU VRP YLVHV IzOJHU LNNH PHG 7YDSSDUDWHW - %OD WLO VLGH KYLV GX YLO KD PHU LQIRUPDVMRQ RP 69LGHRNRQWDNWHU $XGLR YLGHRWLONRSOLQJHU %DNUH NRQWDNWHU (NVWUDXWVW\U NDQ NRSOHV WLO Sx EDNVLGHQ DY IMHUQV\QVDSSDUDWHW YLD WUH SLQQHUV 6FDUWNRQWDNWHU $9$9 6$9 6&$9 +, ), V\VWHP , QQJDQJ $9& &RPSRQHQW [ 5&$ 9LGHR &DEOHV 8WJDQJ IUD /5 /<' 87 NRQWDNWHU 0HUN 'HQQH NRQ WDNWHQ JRGWDU GHW YDQ OLJH IRUPDWHW OLQMHV SUDQJDYVzNLQJ RJ GHW IRUWOzSHQGH IRUPDWHW 6FDUW NDEHO , QQJDQJ XWJDQJ IUD $9 6FDUW NRQWDNW 6FDUW NDEHO , QQJDQJ XWJDQJ IUD $9 6FDUW NRQWDNW 4/LQN GDWD 6FDUW NDEHO , QQJDQJ XWJDQJ IUD $9 6FDUW NRQWDNW 4/LQN GDWD 6FDUW NDEHO , QQJDQJ XWJDQJ IUD $9 6FDUW NRQWDNW 9, '(20$6. , 1 9, '(20$6. , 1 9, '(20$6. , 1 69, '(2 9, '(20$6. , 1 4/, 1. . 203$7, %(/ 9&5 4/, 1. . 203$7, %(/ '9'2337$. (5 '9'63, //(5 '9'63, //(5 6(7 723 %2. 6 '9'63, //(5 6(7 723 %2. 6 9, '(2. $0(5$ '9'2337$. (5 '9'63, //(5 69, '(2. $0(5$ 9, '(20$6. , 1 69, '(2 9, '(20$6. , 1 9, '(2. $0(5$ 69, '(2. $0(5$ . 2162// )25 63, // '$7$0$6. , 1 5*% 1% - (NVWUDXWVW\U RJ NDEOHU VRP HU YLVW KHU IzOJHU LNNH PHG 7YDSSDUDWHW - (Q GDWDPDVNLQ PHG 77/ XWJDQJ 9 Px LNNH NRSOHV WLO GHWWH 7YDSSDUDWHW - $9 SLQQHUV NRQWDNWHQ NDQ RJVx EUXNHV VRP XWJDQJ WLO DXGLRYLGHRXWVW\U VH VLGH - %OD WLO VLGH KYLV GX YLO KD PHU LQIRUPDVMRQ RP VFDUWNRQWDNWHU - &RPSRQHQW 9LGHRLQQJDQJHQ HU EDUH IRU ELOGHVLJQDOHW 'X Px RJVx NREOH HQ 6&$57NDEHO WLO $9 IRU x Ix O\G - 1xU GX NREOHU &RPSRQHQW 9LGHRNRQWDNWHQH WLO $9 E\WWHU GHQ DXWRPDWLVN WLO $9& 'HW NDQ KHQGH DW QRHQ IXQNVMRQHU EHJUHQVHV L GHQQH PRGXVHQ - $96 HU LNNH WLOJMHQJHOLJ QxU GX EUXNHU &RPSRQHQW 9LGHRLQQJDQJHQ - $96 HU LNNH WLOJMHQJHOLJ QxU NRPSRQHQWLQQJDQJHQ HU WLONREOHW - , $9&PRGXV NRPSRQHQWLQQJDQJ RJ SURJUHVVLY LQQJDQJ HU $9PRQLWRUXWJDQJ LNNH WLOJMHQJHOLJ )HLOVzNLQJ +YLV GX VNXOOH Ix SUREOHPHU PHG IMHUQV\QVDSSDUDWHW GLWW VH JMHQQRP IHLOVzNLQJVWDEHOOHQ QHGHQIRU IRU x ILQQH xUVDNHQ WLO SUREOHPHW RJ HW IRUVODJ WLO KYRUGDQ GX NDQ OzVH GHW +YLV GHWWH LNNH OzVHU SUREOHPHW WD NRQWDNW PHG GLQ ORNDOH 3DQDVRQLFIRUKDQGOHU RJ RSSJL PRGHOOQXPPHU RJ VHULHQXPPHU GX ILQQHU EHJJH Sx EDNVLGHQ DY IMHUQV\QVDSSDUDWHW )HLO %LOGH /\G . RQWUROOHU . RQWUROOHU DQWHQQHQV SODVVHULQJ UHWQLQJ RJ WLONRSOLQJ 6Qz 6Wz\ Sx O\GHQ . RQWUROOHU DQWHQQHQV SODVVHULQJ UHWQLQJ RJ WLONRSOLQJ 6N\JJHU Sx ELOGHW 1RUPDO O\G (OHNWULVN XWVW\U ELOHU PRWRUV\NOHU O\VVWRIIUzU 6Ox Sx 315 L ELOOHGPHQ\HQ IRU x UHGXVHUH VWR\HQ L ELOGHW )RUVW\UUHOVH 6Wz\ Sx O\GHQ 9ROXP QLYx O\GHQ HU VOxWW DY PXWH WDVWHQ 1RUPDOW ELOGH , QJHQ O\G 7YDSSDUDWHW HU L $9 PRGXV , NNH WLONRSOHW QHWWHW , NNH VOxWW Sx . RQWUROOHQH IRU ELOGH O\G HU VWLOW Sx PLQLPXPVQLYx . RQWUROOHU RP DSSDUDWHW HU L YHQWHVWLOOLQJ , QWHW ELOGH , QJHQ O\G )DUJHMXVWHULQJHQ HU VWLOW Sx PLQLPXP , QJHQ IDUJHU 1RUPDO O\G 6WLOO LQQ NDQDOHQH Sx Q\WW 'xUOLJ HOOHU IRUYUHQJW %LOGH 6YDN HOOHU LQJHQ O\G 0DJQHWLVN IRUVW\UUHOVH IUD XVNMHUPHW XWVW\U $SSDUDWHW IO\WWHW PHQV GHW YDU VOxWW Sx 6Ox 7YDSSDUDWHW DY L PLQXWWHU +YLV ELOGHW HU VNMHYW EUXN LQQVWLOOLQJHQ IRU *HRPDJQHWLVN NRUUHNVMRQ MI +XUWLJVWDUW VLGH  )DUJHIOHNNHU 1RUPDO O\G 0RWWDN DY O\G HU EOLWW GxUOLJHUH 6Ox 03; LQQVWLOOLQJ /\GPHQ\ RYHU WLO 0RQR WLO PRWWDNVIRUKROGHQH EHGUHV 1RUPDOW ELOGH 6YDN HOOHU IRUYUHQJW O\G 6FDUW RJ VYLGHRNRQWDNWLQIRUPDVMRQ $9 RJ $9 SROHW 6FDUW NRQWDNW 6 9LGHR 4 /LQN r NXQ $9 $9 RJ $9 SROHW 6FDUW NRQWDNW 6 9LGHR 4 /LQN r NXQ $9 6YLGHR SROHW NRQWDNW -RUGLQJVNRQWDNW &9%6 XW YLGHR &9%6 MRUG 5zG L 6& , Q 5zG MRUG *UzQQ LQQ *UzQQ MRUG %Ox LQQ %Ox MRUG $XGLR XW 9 $XGLR XW + &9%6 LQQ YLGHR 5%* VWDWXV MRUG 6WDWXV 5%* -RUG 4/LQN GDWD $9 6WDWXV &9%6 $XGLR LQQ 9 $XGLR MRUG $XGLR + -RUGLQJVNRQWDNW &9%6 XW YLGHR &9%6 MRUG 6& LQQ -RUG -RUG -RUG $XGLR XW 9 $XGLR XW + &9%6 LQQ YLGHR -RUG -RUG . URPLQDQV LQQ 4/LQN GDWD $9 . URPLQDQV MRUG 6WDWXV &9%6 $XGLR LQQ 9 $XGLR MRUG $XGLR LQQ + /XPLQDQV LQQ /XPLQDQV MRUG 3DVVHQGH LQQJDQJHU IRU $9$9 LQNOXGHUW 5*% 5zGJUzQQEOx 6& r , Q Sx 3LQQH j6& r , Q JMHOGHU EDUH IRU $9 $9SOXJJHU RJ HU DYKHQJLJ DY VNLIWLQJ PHOORP $9 6 9+6 9, '(2 6& r , Q Sx 3LQQH j6& r , Q JMHOGHU EDUH IRU $9 $9SOXJJHU RJ HU DYKHQJLJ DY VNLIWLQJ PHOORP $9 6 9+6 9, '(2 6SHVLILNDVMRQHU 7; 3') 6WUzPNLOGH 6WUzPIRUEUXN )RUEUXN YHG VWDQGE\ %LOOHGUzU 6\QOLJ GLDJRQDO $XGLR XWJDQJVHIIHNW 0XVLNNHIIHNW 'LPHQVMRQHU 9HNW NJ + : ' 9 +] YHNVHOVWUzP : : FP 'EDVV : YHQVWUHKz\UH : [ 032 PP PP PP 3$/ % * + , 6(&$0 % * 6(&$0 // 9+) ( ( 9+) + + , 7$/, $ 9+) $ + , 7$/, $ 8+) ( ( &$79 6 6 &$79 6 6 0 0 &$79 6 6 8 8 &$79 6 6 K\SHUExQG 3$/ ' . ' 9+) 5 5 9+) 5 5 9+) 5 5 8+) ( ( 3$/ DYVSLOOLQJ IUD 176& ExQG IUD HQNHOWH 3$/ YLGHRRSSWDNHUH 9&5 0 176& DYVSLOOLQJ IUD 176& 0+] YLGHRRSSWDNHUH 9&5 176& NXQ $9 LQQJDQJ DYVSLOOLQJ IUD 176& YLGHRRSSWDNHUH 9&5 8+) 9+) PP : LPSHGDQV $9 SROHW VFDUWNRQWDNW DXGLR YLGHR LQQ XW 5*% LQQ $9 SROHW VFDUWNRQWDNW DXGLR YLGHR LQQ XW 6YLGHR LQQ 4/LQN $9 SROHW VFDUWNRQWDNW DXGLR YLGHR LQQ XW 6YLGHR LQQ 5*% LQQ 4/LQN $9& &RPSRQHQW LQQ < 3E 3U $9 SROHW VFDUWNRQWDNW DXGLR YLGHR LQQ XW [ 5&$ DXGLR XW $9 6YLGHR LQQ [ 5&$ YLGHR LQQ [ 5&$ DXGLR LQQ 0RWWDNVV\VWHPExQGQDYQ $QWHQQH EDN +RGHWHOHIRQHU IRUDQ $9 EDNUH $9 IRUDQ 6SHVLILNDVMRQHU NDQ HQGUHV XWHQ IRUYDUVHO 2SSJLWW YHNW RJ GLPHQVMRQHU HU RPWUHQWOLJH HU YDUHPHUNHU WLO 'ROE\ /DERUDWRULHV 'ROE\ 9LUWXDO RJ 3URGXVHUW XQGHU OLVHQV IUD 'ROE\ /DERUDWRULHV , QIRUPDVMRQ IRU EUXNHUQH RP NDVVHULQJ DY HOHNWULVN RJ HOHNWURQLVN XWVW\U SULYDWH KXVKROGQLQJHU 1xU HW SURGXNW RJHOOHU PHGIzOJHQGH GRNXPHQWHU HU PHUNHW PHG GHWWH V\PEROHW EHW\U GHW DW GHW HOHNWULVNH HOOHU HOHNWURQLVNH XWVW\UHW LNNH EzU NDVVHUHV VDPPHQ PHG YDQOLJ KXVKROGQLQJVDYIDOO )RU DW GHW NDVVHUWH XWVW\UHW VNDO EOL EHKDQGOHW JMHQYXQQHW RJ UHVLUNXOHUW Sx ULNWLJ PxWH Px GX EULQJH GHW WLO QyUPHVWH LQQVDPOLQJVSXQNW HOOHU JMHQYLQQLQJVVWDVMRQ , HQNHOWH ODQG NDQ GX DOWHUQDWLYW UHWXUQHUH SURGXNWHQH GLQH WLO GHQ ORNDOH IRUKDQGOHUHQ HYHQWXHOW PRW NMzS DY HW WLOVYDUHQGH Q\WW SURGXNW +YLV GX NDVVHUHU GHWWH SURGXNWHW Sx ULNWLJ PxWH ELGUDU WLO GX WLO x EHYDUH YHUGLIXOOH UHVVXUVHU RJ WLO x PRWYLUNH GH QHJDWLYH YLUNQLQJHQH Sx PLOMzHW RJ GHQ PHQQHVNHOLJH KHOVH VRP NDQ IRUxUVDNHV DY IHLODNWLJ DYIDOOVEHKDQGOLQJ 7D NRQWDNW PHG GH ORNDOH P\QGLJKHWHU KYLV GX zQVNHU \WWHUOLJHUH LQIRUPDVMRQ RP GLWW QyUPHVWH LQQVDPOLQJVSXQNW )HLODNWLJ NDVVHULQJ DY GHWWH XWVW\UHW NDQ NDQVNMH EzWHOHJJHV DYKHQJLJ DY QDVMRQDOH ORYHU RJ UHJOHU )RU EHGULIWVNXQGHU L GHQ (XURSHLVNH 8QLRQ +YLV GX zQVNHU x NDVVHUH HOHNWULVN RJ HOHNWURQLVN XWVW\U Px GX NRQWDNWH IRUKDQGOHUHQ HOOHU OHYHUDQGzUHQ GLQ IRU x Ix PHU LQIRUPDVMRQ , QIRUPDVMRQ RP NDVVHULQJ L ODQG XWHQIRU GHQ (XURSHLVNH 8QLRQ 'HWWH V\PEROHW HU NXQ J\OGLJ L GHQ (XURSHLVNH 8QLRQ +YLV GX zQVNHU x NDVVHUH GHWWH SURGXNWHW Px GX WD NRQWDNW PHG IRUKDQGOHUHQ HOOHU GH ORNDOH P\QGLJKHWHU RJ VSzUUH GHP RP KYRUGDQ GHW VNDO NDVVHUHV Sx ULNWLJ PxWH &6 [. . . ] [. . . ]