Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for PANASONIC TX-32DK1F Vi håper at bruksanvisningen for PANASONIC TX-32DK1F er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning PANASONIC TX-32DK1F.
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] TX ---32DK1F
Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana Fargefjernsyn sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Bruksanvisning Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa nasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pana Norsk sonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panaso nic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasoni TQB8E3323G c¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡ Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Panasonic¡Pa
VELKOMMEN
Kjære Panasonic kunde. Vi håper at du vil få glede av ditt nye fargefjernsyn i mange år. Dette er et svært avansert fjernsyn, men Quick Start-veiledningen vil vise deg hvordan du raskt kan ta fjernsynet i bruk. Deretter kan du lese hele instruksjonsboken, som du bør ta vare på for fremtidig bruk.
INNHOLD
Advarsler og forsiktighetsregler . [. . . ] Still på Off etter bruk.
AUTO Av
Dekoder (AV2)
13
SØKEMENY - PROGRAMREDIGERING
Menyen for programredigering gir deg muligheten for å redigere innstillingen av programmenes plassering
Åpne oppsettsmenyen
SET UP
Velg
Gå til søkemenyen
TV/AV
Skift Avslutte
Gå inn i søkemenyen
Oppsett
Tekst-TV Av timer Q-Link Søking OSD Språk FLOF Av Av
Gå til programredigeringsmenyen Foreta de ønskede endringene (se avsnittet nedenfor)
Velg
Trykk på STR tasten for å lagre endringene Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
STR TV/AV
For å gå til Avslutte
Oppsett
TV/AV
Tekst-TV Av timer Q-Link Søking OSD Språk FLOF Av Av For å gå til
Sletting av en uønsket programplassering
1
CH41 Tilbake TV/AV STR
Velg For å gå til Avslutte Lagre
Velg progamplasseringen
Søking
Programrediger. ATP Manuell søking Fininnstilling Farge system Volum korreksjon Dekoder (AV2) For å gå til
Trykk på den røde tasten på fjernkontrollen Trykk på den røde tasten en gang til for å bekrefte Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
AUTO Av
TV/AV
Tilbake TV/AV STR
Endre program Velg Avslutte Lagre
Programredigering
Prog.
1: 2: 3: 4: 5: CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
Slett
Tilføy
Flytt
TV > VCR
14
SØKEMENYEN - PROGRAMREDIGERING
Legge til en programplassering
Velg progamplassering der hvor du ønsker å sette inn det nye programmet
Endre program Velg Tilbake TV/AV STR Avslutte Lagre
Programredigering
Trykk på den grønne tasten Trykk en gang til på den grønne tasten for å bekrefte Det tomme programmet kan deretter innstilles, navngis, låses og anvises som valgte Tv-system Trykk på STR for å lagre Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
STR
Prog.
1: 2: 3: 4: 5:
CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
Slett
Tilføy
Flytt
TV > VCR
TV/AV
Flytte et program til en annen plassering
Tilbake -
Endre program Velg TV/AV STR Avslutte Lagre
Velg programplasseringen som skal flyttes
Programredigering
Prog.
1: 2: 3: 4: 5: CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
Trykk på den gule tasten på fjernkontrollen
Slett
Tilføy
Flytt
TV > VCR
Velg ny programplassering
Trykk på den gule tasten en gang til for å bekrefte
Endre program Velg Tilbake TV/AV STR Avslutte Lagre
Programredigering
Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
TV/AV
Prog.
1: 2: 3: 4: 5:
CH41 CH44
Kan.
Navn
XYZ
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
ZXY
Tilbake
Tilføy
Flytt
TV>VCR
15
SØKEMENYEN - PROGRAMREDIGERING
Justere en programplassering
Velg programplassering
Tilbake -
Justere kanal Velg TV/AV STR Avslutte Lagre
Flytt til kanalinnstillingen Gå oppover eller nedover i kanalnummerne, eller bruk tasten "C" for Direkte Kanaltilgang (se side 6).
STR
Programredigering
Prog.
1: 2: 3: 4: 5: CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
Trykk på STR for å lagre Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
TV/AV
Gi nytt navn til en programplassering
Velg bokstav Velg Tilbake TV/AV STR Avslutte Lagre
Velg programplassering
Flytt til navneposisjonen
Programredigering
Prog.
1: 2: 3: 4: 5: CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
Velg det nye tegnet
ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ +- . 0123456789
Flytt til neste tegnposisjon Fortsett til det nye navnet er lagt inn Trykk på STR for å lagre endringen Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
STR
TV/AV
16
SØKEMENYEN - PROGRAMREDIGERING
Låse et program for å hindre tilgang
Velg programplassering Flytt til låsekolonnen
Tilbake -
Lås På/Av Velg TV/AV STR Avslutte Lagre
Velg mellom lås på eller lås av
Programredigering
Trykk på STR for å lagre Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
STR
Prog.
1: 2: 3: 4: 5:
TV/AV
CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC1 SC1 SC1
NB!Når en programplassering er låst, er det ikke mulig å få direkte tilgang til kanalen ved hjelp av "C" og talltastene på fjernkontrollen
Endre Tv-systemet for en programplassering
Velg programplassering Flytt til Tv-systemposisjonen Velg SC1 SC2 SC3 F ønsket lydsystem: : PAL B/G, H / SECAM B/G : PAL I : PAL D/K / SECAM D/K : SECAM L/L'
STR
Endre TV system Velg Tilbake TV/AV STR Avslutte Lagre
Trykk på STR for å lagre endringen Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
Programredigering
TV/AV
Prog.
1: 2: 3: 4: 5: CH41 CH44 -
Kan.
Navn
XYZ ZXY
Lås
Av Av Av Av Av
TV-sys
SC1 SC1 SC2 SC1 SC1
Kopiere programinformasjon til en kompatibel videomaskin tilkoplet AV2
Flytt til Progr. kolonnen Trykk på den blå tasten på fjernkontrollen. De programmerte data vil nå bli overført til videomaskinen. Dette kan ta noen sekunder, avhengig av det antallet stasjoner som er lagret. Sjekk videoens status!" kommer opp på skjermen er fjernsynet ikke istand til å sende programdata til VCR---enheten. Se VCR---boken for detaljert forklaring. Dersom du nå er ferdig med programredigeringsmenyen, trykker du på TV/AV for å gå ut av programmet
TV/AV
TV>VCR PÅGÅR VENT. . . Program : 63 FJERNKONTROLL IKKE TILGJENGELIG
17
SØKEMENYEN - ATP (AUTO OPPSETT)
Menyen auto oppsett gjør det mulig å stille inn fjernsynet i henhold til lokale stasjoner. Dette er nyttig dersom du flytter fra en region til en annen.
Åpne oppsettsmenyen
SET UP
1
CH41 Tilbake TV/AV STR
Velg For å gå til Avslutte Lagre
Gå til søkemenyen
Søking
Gå inn i søkemenyen
Programrediger. ATP Manuell søking Fininnstilling Farge system Volum korreksjon Dekoder (AV2) For å gå til
AUTO Av
Gå til Auto oppsettsmenyen
Gå inn i Auto oppsettsmenyen
Trykk på tasten for å bekrefte start
ADVARSEL
Ny oppstart av ATP vil slette alle forvalg, og gjeninnstille apparatet
Velg land
Start ATP Tilbake -
Trykk for å starte Auto oppsett (ATP)
TV/AV
Avslutte
Land
Deutschland Österreich France Italia España Portugal Nederland Danmark Sverige Norge Suomi Belgien Schweiz ELLADA E. Eu
Fjernsynsapparatet vil søke etter, finne og ordne dine lokale TV-stasjoner. Dersom en kompatibel VCR er tilkoplet via AV2 kontakten, vil programdata bli sendt til videomaskinen via Q-Link (se side 21).
Velg land Start ATP Tilbake TV/AV Avslutte
CH41
ATP PÅGÅR SØKER : VENT. . .
Så snart denne operasjonen er fullført, vil TV-apparatet vise programposisjon 1.
CH41 02
XYZ 78:01 41
SETUP : Tilbake til søke meny TV/AV : For å avslutte
18
SØKEMENYEN - MANUELL SØKING
Manuell søking etter programposisjoner er tilgjengelig enten fra skjermmenyen eller fra kontrollene på fronten av TV-apparatet Manuell søkemeny
SET UP
Åpne oppsettsmenyen
1
CH41 Tilbake TV/AV STR
Velg For å gå til Avslutte Lagre
Gå til søkemenyen
Søking
Gå inn i søkemenyen
Programrediger. ATP Manuell søking Fininnstilling Farge system Volum korreksjon Dekoder (AV2)
For å gå til AUTO Av
Gå til manuell søking
Gå inn i manuell innstilling
1
CH41
Velg programinnstilling
Program -/+ Søking -/+ Avslutte Lagre
Start innstillingen
Tilbake TV/AV STR
Når du har funnet det ønskede programmet, trykker du på STR for å lagre dette. Trykk på TV/AV tasten for å gå ut av programmet
STR Manuell søking
TV/AV
02
78:01
41
Manuell innstilling (Frontpanelet)
Trykk på F-knappen (på frontpanelet) til du kommer til "Søkemenyen" Trykk på + eller - knappene for å komme til søkemodus Trykk på TV/AV knappen for å flytte mellom "Endre program", "Start søking" eller "Endre TV-system" Trykk på + eller - knappene for å endre programposisjon, starte søk eller endre TV-system Når du har funnet den ønskede Tv-stasjonen, trykker du på STR for å lagre endringene Gjenta ovenstående prosedyre for å stille inn øvrige programmer, eller trykk på F-knappen for å avslutte.
-/v F
1
CH41 SC1
Søke prosedyre (Front panel)
-, + TV/AV STR F 02 STR F -/V +/ : : : : Start søking Flytt markør Lagre For å avslutte 78:01 TV/AV 41
TV/AV
-/v
STR
F
19
OSD SPRÅK
Når du først installerte Tv-apparatet var skjermspråket stilt inn i henhold til det landet du valgte. Dersom du vil bruke et annet språk enn dette, kan språket velges fra OSD språkmenyen.
SET UP Velg For å gå til
Åpne oppsettsmenyen
Gå til OSD språkmenyen
TV/AV
Avslutte
Oppsett
Tekst-TV Av timer Q-Link Søking OSD Språk FLOF Av Av For å gå til
Gå inn i OSD språkmenyen
Gå til valget
Velg
Trykk på TV/AV tasten for å foreta valget og for å avslutte
TV/AV
Tilbake TV/AV
Velg Avslutte
OSD Språk
Deutsch English Français Italiano ELLHNIKA Español Norsk Dansk Svenska Nederlands Suomi Türkçe Português
20
Q-LINK
Q-Link lar Tv-apparatet kommunisere med din videomaskin
Åpne oppsettsmenyen
SET UP Velg
Gå til Q-Link
TV/AV
Skift Avslutte
Oppsett
Kontroller at Q-Link står på "On"
Tekst-TV Av timer Q-Link Søking OSD Språk FLOF Av På
Trykk på TV/AV tasten for å avslutte
TV/AV
Videomaskinen må være tilkoplet ved hjelp av en SCART kabel (fullfunksjonstype) mellom AV2 kontakten på Tv-apparatet og tilsvarende kontakt på videomaskinen. Det vises til bruksanvisningen for videomaskinen for ytterligere opplysninger. Q-Link, NEXTVIEWLINK eller lignende teknologi gjør det mulig for fjernsynsapparatet å gi instrukser til en kompatibel videomaskin om å ta opp det programmet som nå vises på skjermen, uavhengig av programplassering som måtte være innstilt på videomaskinen. På den måten blir det mye enklere å ta opp programmer.
Opptak av det programmet du ser på
DIRECT TV REC
Trykk på tasten merket DIRECT TV REC på fjernkontrollen. Dersom videomaskinen er slått av vil den starte automatisk når du trykker på denne tasten. En melding, som sendes fra videomaskinen, vil vises på skjermen og fortelle hva som blir tatt opp, eller om det er umulig å ta opp programmet:
Video tar opp forh. innstilt program Video tar opp eget program
Videomaskinen tar opp programsignal fra sin egen kanalvelger. [. . . ] For å velge side 6 velges 0, 0, 0 og 6. (I LIST modus vil en "T" vises i boksen nederst. ) Trykk på den gule tasten for å se på et normalt Tv-program. (Trykk på OPPSETT, gul i LIST modus). Når siden er tilgjengelig trykker du på den gule tasten for å se på siden. [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING PANASONIC TX-32DK1F
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.