Bruker manual PANASONIC EY79A2

[. . . ] 2] REMARQUE: S’il y a trop de jeu dans le mandrin, fixez la perceuse en place et ouvrez les mâchoires du mandrin en faisant tourner le collier de verrouillage, puis serrez la vis (vis tournant à gauche) avec un tournevis en la faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (en regardant depuis l’avant). Cette caractéristique est pratique pour serrer les vis qui nécessitent un couple de serrage plus important que le couple de serrage maximum de la perceuse (position sur le mandrin), pour s’assurer du serrage d’une vis ou pour desserrer une vis extrêmement serrée. ) 4) Lorsqu’une batterie autonome froide (endessous de 0°C (32°F)) doit être recharge dans une pièce chaude, laissez la batterie autonome dans la pièce pendant une heure au moins et rechargez-la quand elle a atteint la température ambiante. Als u dit toch doet, kan de clip losraken en het gereedschap vallen. [. . . ] (2) Varning för spänningsfall En lampa blinkar (3) Varning för överbelastning Om verktyget under användning blir föremål för en plötslig belastning som får motorn att låsa sig, kan överspänningssensorn aktiveras och varningslampan för spänningsfall börja lysa och blinka. SV För säker användning Om verktyget under användning blir föremål för en plötslig belastning som får motorn att låsa sig, kan överladdningssensorn aktiveras och varningslampan för batteriladdning kan börja blinka. Om batteriet används under fryspunkten 0˚C, kan verktyget fungera onormalt. ) 4) När du ska ladda ett kallt batteri (under 0°C) på ett varmt ställe, ska du låta batteriet ligga på detta ställe minst en timme i förväg så att batteriet får rumstemperatur. Även när batteriet har laddats upp helt har det bara cirka 50 % av den styrka som gäller för ett batteri som laddats upp helt vid normala temperaturförhållanden. Vid isättning av ett fulladdat batteri i laddaren på nytt kommer laddningslampan att tändas. 10 ] Hur man laddar OBSERVERA: Gnistor kan uppstå när kontakten sätts in i eluttaget men det är inget säkerhetsproblem. För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras och återvinnas på rätt sätt ska man ta dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser och direktiven 2012/19/EC och 2006/66/EC. Indb 89 2015/10/16 13:51:34 Opprinnelige bruksanvisninger: Engelsk Oversettelse av de opprinnelige bruksanvisningene: Andre språk Les heftet “Sikkerhetsveiledning” og følgende før du tar i bruk verktøyet. Disse verktøyene kan brukes til skruing i clutchmodus, og til boring i tre og metall i boremodus. I tillegg kan model EY79A2 brukes til å bore hull i lettbetong og tilsvarende materialer i slagmodus. batteriet kan overopphetes , ta fyr , eller eksplodere. €• Etter at batteriet er tatt ut av verktøyet eller laderen, må du alltid sette pakkedekselet på plass. Dersom ikke det gjøres kan kontaktene kortsluttes, noe som medfører brannrisiko. •• Dersom batteripakkens ytelse er blitt forringet , skift den ut med en ny en. Fortsatt bruk av en defekt batteripakke kan føre til varmeutvikling, brann eller brudd på batteriet. €• Følg disse instruksjonene når du håndterer oppladbare, elektriske verktøy (verktøyet selv/batteripakke/lader), for å forhindre at lekkasje, overoppheting, røykansamling, brann og brudd oppstår. -- Ikke la spon eller støv fra materialer falle på batteripakken. -- Ved oppbevaring, fjern alt materialspon og støv fra batteripakken, og plasser batteripakken separat fra metallgjenstander (skruer, spikere osv. Montering Innsett biten og drei låsekragen med urviserne (sett fra forsiden) inntil kragen klikker på plass. 7] Hastigheten øker etterhvert som du trykker inn hovedbryuteren. fORSIKTIG: •• Kontroller hastighetsvelger før bruk. [. . . ] når ladingen er fullført , sørger auto matikk I ladeelektronikken for å forhindre overlading. €• Lading vil ikke starte hvis batteriet er for varmt (for eksempel rett etter tunge belastninger) Den oransjegule ventelampen vil fortsette å blinke inntil at batteriet er avkjølt. Ladelampen (grønn) vil blinke sakte når batteriet er ladet opp ca. Når ladingen er ferdig, slår den grønne ladelampen seg av. [. . . ]