Bruker manual PANASONIC EY45A2

[. . . ] Før enheten tas i bruk, vennligst les alle disse anvisningene og oppbevar deretter bruksanvisningen for senere bruk. Si vous laissez quelqu’un d’autre utiliser l’outil, assurez-vous qu’il ait lu ce manuel ou qu’il ait été complètement instruit dans l’utilisation correcte de l’outil et dans toutes les précautions de sécurité concernant l’outil. 3) Lorsque vous redémarrez la scie circulaire dans la pièce ouvragée, centrez la lame de scie dans l’encoche et vérifiez si les dents ne sont pas entrées dans la matière. 7) Faites particulièrement attention pendant la réalisation d'"entailles de marquage" dans un mur existant ou dans d'autres zones masquées. [. . . ] Kontroller og foreta justeringer slik at bladet ikke setter seg fast. 3) Når sagen startes igjen i arbeidsstykket, må De sentrere sagbladet i sagsporet og kontrollere at tennene ikke sitter fast mot arbeidsstykket. Sitter sagbladet fast, vil sagen tvinge seg opp eller gi et tilbakeslag fra arbeidsstykket når den startes på nytt. kontakt med en strømførende ledning vil føre til at også metalldeler på verktøyet blir strømførende og vil gi brukeren elektrisk støt. Store plater har en tendens til å henge ned av sin egen vekt. Støtte må plasseres under platen på begge sider, både i nærheten av sagsporet og nær kantene på platen. Uskarpe eller feilinnstilte blad gir et smalt sagspor som fører til ekstra friksjon, blad som fester seg og tilbakeslag. 6) Låsespakene for bladdybde og skråjustering må være strammet til og sikret før du starter sagingen. Skulle bladinnstillingen endre seg i løpet av sagingen, kan bladet sette seg fast og føre til tilbakeslag. 7) Vær ekstra forsiktig når du gjør et “lommeskjær” inn i vegger eller andre blind­ områder. Det utstikkende bladet kan treffe gjenstander som kan gi tilbakeslag. Sikkerhetsregler for denne sagen 1) Kontroller at den nedre bladskjermen lukkes skikkelig før hver gangs bruk. Ikke bruk sagen dersom bladskjermen ikke flytter seg fritt og lukker seg med det samme. Den nedre bladskjermen må aldri klemmes eller bindes fast i åpen stilling. Slippes sagen ved et uhell, kan den nedre bladskjermen bli bøyd. Den nedre bladskjermen kan bevege seg tregt på grunn av skadde deler, klebrige avleiringer eller på grunn av sagspon. 3) Den nedre bladskjermen bør kun trekkes tilbake manuelt ved spesiell bruk, som for eksempel “lommekutt” og “not og fjær. € Hev den nedre bladskjermen med løfte­ spaken for den nedre bladskjermen så snart bladet treffer arbeidsstykket. For all annen saging må du la den nedre bladskjermen fungere automatisk. 4) Pass alltid på at den nedre bladskjermen dekker bladet før du legger sagen ned på arbeidsbenken eller gulvet. Et ubeskyttet, roterende blad vil føre til at sagen beveger seg bakover og skjærer i det som måtte komme i veien for den. Vær klar over den tiden det tar før bladet stanser å rotere etter at du slipper opp bryteren. [. . . ] Slått av Slått på Blinker Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og brukte batterier Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende doku­ enter betyr at m brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2002/96/EC og 2006/66/EC. Ved riktig håndtering av disse produktene og batteriene, hjelper du til med å spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter på menneskers helse og miljøet, som ellers kan oppstå ved uriktig avfallshåndtering. For mer informasjon om innsamling og gjenvinning av gamle produkter og batterier, vennligst ta kontakt med kommunen, ditt renovasjonsselskap eller stedet der du kjøpte gjenstandene. [. . . ]