Bruker manual NILFISK GU 700A

[. . . ] Brug ikke kablet som håndtag og træk ikke kablet omkring skarpe kanter eller hjørner. Hold løse beklædningsgenstande, hår, fingre og andre dele af kroppen på afstand af åbninger og bevægelige dele. Stikket skal altid tages ud af kontakten, før der påbegyndes nogen form for service eller reparationsarbejde på maskinen eller kablet. Maskinen må ikke anvendes til opsugning af brændbare materialer, der er sundhedsskadelige, eller eksplosive stoffer som benzin. [. . . ] Kopplas stickproppen in i ett uttag som inte är jordat enligt ovanstående, riskerar man el-stötar. Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil - si elle ne peut être insérée dans la prise, faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié. Se dovesse funzionare in modo errato o rompersi, la messa a terra offre un percorso di minore resistenza per la corrente elettrica per ridurre il rischio di scosse elettriche. Eventuali cavi di prolunga collegati all'apparecchio devono essere di diametro 12, a tre fili, con prese e spine a tre poli. Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil - si elle ne peut être insérée dans la prise, faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié. Bemærk: Fremhævede tal i parentes angiver en genstand, der er vist på side 2 (figur A). Kontakt den NILFISKFORHANDLER, der er anført nedenfor, for reparationer, reservedele eller service. Tag fat i håndgrebene (9) og træk i udløserstangen (6) for at starte børsterotationen. Hvis børsten er indstillet for lavt, vil det være vanskeligt at skubbe maskinen, og motoren kan blive overbelastet. Efter brug drejes styrekablet (7a) til venstre, skub det ind igen, drej tilbage mod højre for at låse det, og sæt teleskoprøret tilbage i holderen. Hvis der er tegn på beskadigelse, skal De gemme forsendelseskassen, så den kan blive undersøgt. Kontakt straks Nilfisks kundeserviceafdeling for at indgive krav vedrørende transportskade. Drej grebet for justering af børstehøjde (3) hen på positionen STORE. Tag stikket ud af stikkontakten, før der udføres nogen form for vedligeholdelse. Filtrene renses ved at ryste dem eller banke dem let mod en hård overflade. BEMÆRK: Skær eventuelle hår og tråde, der har snoet sig om børstevalse eller remtræk, idet de kan få remmen til at rotere ujævnt. Hvis husene er i den slidte position, når børsten afmonteres, og der er brug for større kontakt mellem børste og gulv, så skal børsten udskiftes. Når effektafbryderen slår fra, skal De kontrollere, om børstehøjden er indstillet for lavt, eller om der er affald omkring børsten. Hvis effektafbryderen slår fra flere gange, skal De kontakte Nilfisk forhandleren for service. Remskiver kan blive varme under normal brug. undgå forbrændinger ved at undlade at berøre remskiven under service på drivremmen. Remmen skal kontrolleres regelmæssigt for at sikre, at den er i god stand. [. . . ] Der Beutel ruht auf der Beutel-Stützplatte. Der Beutel ruht auf der Beutel-Stützplatte. schließen Sie das Filterbeutelgehäuse. Den Beutel nicht zwischen der Abdeckung und dem Gehäuse einklemmen. [. . . ]